Liu Zongzhou Zi Qidong 한문 읽기

1. 『명나라사: 유종주전』 전문의 한문 번역 및 독해

호칭이 기동(吉东)인 유종주(劉宗周)의 출신이다. Shanyin. 그의 아버지 Liu Po는 어린 시절이었습니다. 그의 아버지는 그의 어머니 Zhang이 그를 임신한 지 5개월이 되었을 때 사망했습니다. Zong Zhou가 태어난 후 그의 가족은 극도로 가난했기 때문에 Zhang은 그를 외할아버지 집에 데려가 키웠습니다. 나중에 종주의 할아버지가 늙고 병들었기 때문에 돌아가서 할아버지를 섬기며 물을 길어오고, 장작을 패고, 약과 죽을 끓였습니다. 그러나 종저우는 허약했고, 그의 어머니는 그를 자주 걱정하고 놓아주지 못했으며, 결국 병에 걸렸고, 가족이 가난해서 치료를 받을 수 없었다. 만리 29년(1601년), 종저우가 진사시험에 합격했으나 어머니가 집에서 세상을 떠났다. 종주는 장례식을 마치고 집에 돌아와 중문 밖에 애도하는 흰 흙집을 짓고 매일 어머니를 그리워하며 울었습니다. 상복을 벗은 후 법원은 그를 여행자로 지정했고 종저우는 조부모님을 부양하기 위해 집으로 돌아가라고 요청했습니다. 조부모님이 돌아가신 후 Zong Zhou가 후보가 되기 위해 베이징으로 가기까지는 7년이 걸렸습니다. 그의 어머니는 순결함으로 법정에서 유명했습니다.

당시 법정에는 동린을 반대하는 쿤당과 현당이 있었다. Zongzhou는 다음과 같이 썼습니다. "Donglin은 Gu Xiancheng이 강의하는 곳입니다. Gao Panlong, Liu Yongcheng, Jiang Shichang, Liu Yuanzhen은 모두 성인입니다. Yu Yuli와 Ding Yuanjian은 결백하고 일관되며 국가 학자의 태도를 가지고 있습니다. 장관들은 인품은 괜찮지만 의견의 장점을 두고 논쟁하는 것은 허용되지 않지만 동린을 공격하는 것은 허용되지 않지만, 건당을 지지하고 당을 홍보하는 것은 허용되지 않는다"고 당원들은 소란을 피웠다. Zong Zhou는 휴가를 내고 고향으로 돌아가야 했습니다. 2. 한문 정준 전기 답변 읽기

후한·정준 전기 원문

정준의 예명은 중위(忠保)이며 토박이이다. 둥핑(Dongping) 런청(Rencheng)시. 좋은 포르노와 오래된 책들. 내 동생은 군(縣) 공무원인데, 의식에 있어서 매우 인기가 많습니다. 그는 그의 조언을 듣기를 거부합니다. 즉, 그는 하인직을 그만두고 한 살이 넘은 후에 돈과 비단을 얻어 형에게 돌려주었다. 그는 "모든 것은 회복될 수 있다. 공직에 앉으면 평생 포기하게 된다"고 말했다. 형은 그의 말을 느끼고 솔직해졌다. 그들은 모두 정의를 사랑하고 과부와 고아를 키우며 친절하고 예의바르다. 흔히 병가정법원이라고 부르는데, 주나 군에서 소환해서는 안 된다. 군장(縣長)의 뜻을 따르므로 군수는 장군이 도착하면 항복하지 않을 것입니다. 그들은 모두 푸양에 손님으로 왔습니다.

중화인민공화국 건국 3년차에 시투보우가 이를 제안했는데, 나중에는 성공하지 못했다고 직설적으로 말했다. 6년, 버스 특성. 그런 다음 그는 Shangshu로 이사하여 Suzong이 존경하는 많은 충성스러운 제안을 받았습니다. 나중에 그는 병 때문에 뼈를 구걸하고 의랑에게 경의를 표하고 집으로 돌아왔습니다.

원화 원년에 육강주와 동평향에게 칙령을 내려 “일랑정군은 가난한 사람들을 구제하는 일을 담당한다. , 공손하고 검소하며 단정하며 비밀을 미리 지키며 질병을 잘 돌본다." 관이 되었을 때에는 착하고 정직했으며 노란 머리는 게으르지 않았다. , 행운을 빕니다! '그는 준과 이구에게 각각 주었다. 덴드로비움 천 개를 가지고 8월에 관직에게 자주 청하여 그에게 양과 포도주를 주어 그의 비범한 업적을 보여 주었다." 이듬해 황제가 동쪽의 런성을 방문하여 운이 좋게도 그에게 봉급을 주었다. 평생 동안 그는 당시 "백의 상수"로 알려졌습니다. 용원중(永遠中)에서 집에서 사망하였다.

후한·정준전역

호가 중위인 정준은 둥핑 런청(仁成) 출신이다. 나는 어렸을 때 황라오(Huang Lao)의 책을 좋아했습니다. 형은 현 관리로서 다른 사람들로부터 많은 선물을 받습니다. 정쥔은 계속해서 그를 말리려 했지만 그는 듣지 않았습니다. 정준은 직장을 그만두고 1년여 만에 돈과 비단을 얻어 형에게 돌려주었다. 그는 "물건이 다 써버리면 다시 얻을 수 있다. 공무원들에게 비리를 저지르고 범죄를 저지르면 인생이 망가진다"고 말했다. 형은 그 말에 감사했고 앞으로는 솔직하고 솔직해졌다. . 정준호는 홀어머니와 고아를 보살피는 책임감 있는 인물로, 매우 친절하고 정중하다. 그는 종종 질병으로 인해 집에 있어야 하며 주나 카운티에 징집되어서는 안 된다고 합니다. 현 행정관이 가라고 고집하자 정준은 곧장 현판의 집으로 갔다. 그러나 현 행정관은 결국 그를 항복시키지 못했다. 정준은 손님으로 푸양에 숨었다.

건초 3년(78)에 시투보옥이 그를 영입했으나 나중에 자신이 도착하지 않았다고 인정했다. 재위 6년에 황제는 다시 재상으로 부임하여 수종에게 충고를 많이 하였고 그를 매우 존경하였다. 나중에 그는 병 때문에 은퇴를 요청하고 의랑이 되어 집으로 돌아갔다.

원화 원년(84년)에 육강태수와 동평재상에게 칙령이 내려졌다. 깔끔하고, 미리 비밀을 지키며, 병으로 인해 은퇴했다. 그는 착하고 정직하며, 머리도 게으르지 않다. 그는 또한 겸손하고 체념한 마오이에게 명령을 내리며 행동이 순수했다. "는 "큰 덕이 있는 사람을 인정하는 것이 좋은 통치이다"라고 말하지 않습니다. 정쥔과 모일곡에게 각각 1,000개의 덴드로비움을 주고, 8월에 관리들에게 자주 조의를 표하고, 이를 보여주기 위해 양과 포도주를 주는 것이 적절합니다. 2년째에 황제가 동쪽의 인성(仁成)을 방문하여 정준(鄭君)의 집을 직접 방문하여 노신(葉臣)을 주라 명하였다. 그가 일생을 바쳤기 때문에 당시 사람들은 그를 "상서(商書)"라고 불렀다. 하얀색". 용원중은 집에서 사망했다.

3. 한문 읽기, 문태인, 예명 창칭, 오성 출신,,,,

출처 : "명나라사 38권·전기196·간신" 문태인, 예명 창칭 , Wucheng Cheng 사람들 출신.

만리 26년 진시. 그는 평민과 훌륭한 학자로 승진했으며 편집자 및 편집자의 직함을 받았습니다. 그는 예부 장관으로 승진했습니다.

Chongzhen은 먼저 Shangshu로 이사하여 Zhan의 정무 관리를 도왔습니다. 겉으로는 조심스러워 보이지만 사나운 맹금류이며 지능은 뼈를 꿰뚫을 만큼 뛰어납니다.

충진 원년 겨울, 대신들을 내각에 추천하라는 칙령이 내려졌다. 장관 Zhou Yanru는 목적을 달성하기 위해 그를 소환했지만 그는 그것을 달성할 수 없었습니다.

티렌은 황제의 뜻을 의심할 터이므로 첸이가 뇌물을 받고 반역자이며 파벌을 형성하고 장관을 부적절하게 선출했다고 비난했습니다. 첫째, 천기 2년에 전의가 절강을 맡게 되었고, 학자 전천구가 선정되었다. 첫 번째 문헌은 반역자를 은폐하기 위해 마지막에 일곱 가지 의미를 지닌 속어시를 사용하였다.

일을 할 때 구치렌의 선택을 받기 위해 치앤이도 자발적으로 일을 합니다. 법무부는 Qianqiu와 반역자들을 보호하고 Qian Qian의 급여를 빼앗아 사건을 오랫동안 해결했습니다.

티렌이 임무를 재개하자 황제는 감동을 받았다. 다음 날 그는 과학기술부 장관 전원을 원화홀로 불러 자비와 겸손을 표현했다.

첸이는 티렌이 자신을 비난하는 것을 두려워하지 않고 그의 말은 상당히 거만한데, 티렌은 첸이를 비방하는 데 에너지가 넘치며 그의 말은 마치 샘 같다. 관리에 대해서는 할 수 있는 말이 아니지만 밀어붙일 수는 없습니다." 의심을 피하기 위해 말하지 않는 것이 좋지만 씨족의 안전은 점술 의식에 달려 있습니다. Qianyi는 당을 결성하고 뇌물을 받았습니다. , 그리고 궁중에서는 누구도 감히 발언을 하지 못했습니다. 황제가 고립되는 모습을 차마 볼 수 없어서 발언을 하게 되었습니다."

황제는 오랫동안 궁중 관리들이 일당이라고 의심해 왔지만- 그는 자신의 자비로운 말을 듣고 그들의 선행을 자주 칭찬했습니다. 그러나 권력을 가진 모든 사람들은 Qian Yi가 무죄라고 말했고 관료들과 관료들은 모두 장윤루에게 이 문제에 대한 특별한 역할을 부여하며 "몸은 자비롭고 고대하고 있습니다. Qian Yi가 필요하다면"이라고 말했습니다. 정정, 왜 오늘까지 기다리느냐"고 말했다.

티런은 "예전에는 겸손과 이익이 모두 헛된 일이었다. 이제는 법원이 사람들의 귀를 조심해야 할 일이다. 유교의 말을 받아들이면 당신은 진정한 당이다."

황제는 화가 나서 예부에게 나아오라고 명령했다. Qianqiu Juan, 의미를 읽고 겸손과 이익을 비난하고 겸손과 이익을 이끌어라. 죄를 짓다. 그는 한숨을 쉬며 "나는 조금 자비 롭습니다. 나는 몇 가지 실수를 저질렀습니다! "라고 말한 다음 윤루를 꾸짖고 감옥에 가두라고 명령했으며 또한 모든 목사들을 비난했습니다.

당시 장관들은 무기력하고 자비로웠다. "회의 이름은 공개되어 있지만 주재하는 사람은 한두 명뿐이다. 나머지는 감히 못한다. 말하면 문제가 생길 뿐이고 문제는 이미 해결되었으므로 대신들에게 다시 물어볼 필요가 없습니다.”

황제는 즉시 Qianyi를 해임하고 그에게 명령했습니다. 범죄에 대해 논의하기 위해. 유학을 허락받은 이들 중에는 취스춘, 유시팡커장 등이 모두 겸손하게 앉아 당에 이익을 주었지만 강등에는 차이가 있었다.

그는 검열관 마오구화가 집에서 티렌을 탄핵하자 상인에게서 나무를 사서 그를 고소하고 이를 피하기 위해 최성수에게 뇌물을 주었다. 항저우에 갇혔을 때 그는 니사를 짓고 위중현을 찬양하는 시를 지었습니다.

황제는 저장성 관찰자에게 확인을 요청했다. 내년 봄 검열관 런잔화(Ren Zanhua)는 티렌이 매춘부와 결혼하고 돈을 받고 다른 사람의 재산을 빼앗았다고 비난했습니다.

황제는 그의 음란한 말에 분노하여 그를 더 높은 직급으로 강등시켰다. 티렌은 "겸손한 것이 유익하고 대신들을 공격하는 사람들이 많다.

그러나 그 누구도 그 대신을 편애하지 않아 황제는 다시 고립됐다"고 말했다. 9명의 내각 장관들이 그를 심문했고, 티렌 렌은 구화와 잔화와 둘 다 충성스러운 친구라고 오랫동안 논쟁을 벌였습니다.

황제는 그렇게 생각하여 대선비 한허를 내궁으로 불러 신하들에게 나라를 걱정하지 말고 은밀히 서로 공격하며 법을 집행하라고 말했다. . Ti Renfu는 황제에게 요청하기 위해 최선을 다했지만 황제는 훌륭한 칙령으로 응답했습니다.

이미 중예의 조상인 중예, 난징의 천운경, 난징의 검열관 심시조 등이 모두 중희의 육체와 인애, 열정에 대해 논했다. 판사가 Qianqiu 감옥에 갔을 때 Yan Qianyi가 그의 앞에 있었기 때문에 거기에 앉는 것은 적절하지 않았습니다.

황실 칙령은 또 다른 조사를 명령했습니다. Ti Renfu의 희박한 단어와시는 모두 Qian Yi가 썼습니다.

법무부 서기 소차오윤성, 좌도 황실 검열관 조우변, 달리사 대신 강신민, 태포사 대신 장윤이, 위광서 정부 총리는 도충다오(Tao Chongdao)에게 이 문제를 전달했고, 황실 검열관인 우강(Wu Gang), 판상징(Fan Shangjing), 류팅주오(Liu Tingzuo)는 "장관들과 다른 사람들이 수천 년 동안 통치해 왔으며 수천 명의 사람들이 보고 듣고 있습니다. 한 손이나 한 입으로 가릴 수 없습니다. Ti Ren은 깡패를 바라보고 승리를 추구합니다."

Ti Ren은 Bian 및 다른 말로 볼 수 있지만 더 이상 Qianqiu의 일에 대해 논의하지 않습니다. 깊이는 있지만 Bian과 다른 파티 수호자를 비방하는 것뿐입니다. Qianyi는 막대기에 앉아 구원에 대해 이야기하고 Jiuhua의 자비와 아름다움에 대한시도 왼손잡이 경험이 없습니다.

당시 티렌은 사적인 후회로 장관들을 거부하고 어떠한 실수도 거부했다. 황제는 신체의 자비는 고립되어 있고 그것으로부터 이익을 얻는다고 말했습니다.

얼마 지나지 않아 얀루가 내각에 들어섰다. 이듬해 6월 티렌은 예부장관과 동거대학교 학사직을 맡는다.

티렌은 얀루의 힘에 의지해 정부를 보조하게 되면서 그의 힘은 더욱 강해졌다. 지난 1년 동안 인사부 장관 왕융광(王永光)이 떠나고 그 자리에 고향 출신인 민홍설(Min Hongxue)이 임명됐다. 그에게 동의하지 않는 사람은 누구나 인사부와 논의하고 티런인(Ti Renyin)은 그의 일을 보호할 것이다.

그는 또한 검열 관 Shi Qi, Gao Jie, 장관 Tang Shiji, 부 검열관 Zhang Jie를 자신의 측근으로 사용했습니다. 처음에는 황제가 원충환을 죽였고, 그 일에 전용희가 연루되어 그의 죽음을 논했다.

티렌, 옌루, 옹광이 책임을 맡았고, 큰 감옥이 세워지려던 상황에서 양정동은 감히 놔주지 않았다. 사건의 자세한 내용은 용희의 전기에 자세히 나와 있다. 빌롱시가 감옥에서 풀려나자 얀루는 분노한 황제를 구출하기 어려울 것이라고 말했지만, 티렌은 "황제는 그다지 화를 내지 않는다"고 말하는 척했다.

롱시를 잘하는 사람들은 얀루 때문에. 그 후 환관인 왕곤(王坤)과 진찬화(陳施伯)가 연달아 연여를 탄핵했고, 제인모(Ti Renmo)가 그를 도와주었기 때문에 연여는 복귀에서 면제되었다.

처음에 안여와 함께 내각에 입성한 허여총, 전상쿤은 나이가 들어서 정계에 나갔지만 여총도 떠났다. 안여가 해임된 후, 궁정 관리들은 국가를 책임지고 황제에게 그의 호의로 그를 불러오라고 촉구했습니다.

루총은 이 문제에 대해 황소계에게 여러 번 말했다. 황제는 소계를 외부인에게 맡겼고, 루충(Ru Chong)이 사망한 후 티렌(Tiren)이 수석 보좌관이 되었습니다.

몸은 인(仁)하고 황제의 총애를 받는데 이는 유익하고 수평적이지만 중간 막힘이 깊다. 당신이 추천하고 싶은 것은 무엇이든 음(陰) 사람들이 시작했고 당신은 그것을 물려받았습니다.

함정을 없애고자 하면 너그럽게 일을 맡기고, 중간에 금기시하는 자들은 스스로 분노를 일으키게 될 것이다. 황제가 자주 옮겼으나 처음에는 흔적이 없었다.

야오시멍은 공무원으로, 자신의 재능을 바탕으로 잔의 일을 변화시키기를 희망한다. 몸의 인은 힘을 싫어하므로 무술가인 척하여 소란을 일으키고 서몽의 직위를 빼앗아 남정을 맡게 한다.

의례부 장관 뤄위이(Luo Yuyi)가 지밍(Jim Ming), 첸이(Qian Yi)와 협력하여 내각 장관들을 추천했는데 그들은 유망했다. 희진의 설교에는 “좌우가 이기지 못했다”는 말이 있는데, 이는 인을 없애고자 하면 그 뜻을 붙잡을 수 없다는 뜻이다.

티런은 "매일 규칙과 규정은 단순화되지만 비유는 반박되고 바뀌어 장관들이 모범을 보일 수 없다"고 스스로 탄핵했다. 설 등은 "성충천이 왜 그렇게 말을 많이 해야 하지?"라고 말했다.

유이는 포기하고 돌아왔다. 당시 Wei Zhongxian의 남은 일행은 Tiren이 사건을 뒤집어 Donglin을 공격하기를 바랐습니다.

연사는 크게 소란을 피웠고, 황제도 이에 대해 매우 역겨워했습니다.

Ji Qi는 우울했고 Ti Ren은 감히 말을 할 수 없었기 때문에 Xie Sheng과 Tang Shiji를 추천했습니다. Shiji는 반군 사건을 추천하여 Huo Weihua의 기분을 상하게 하려고 합니다.

웨이화의 추천 역시 선의에 바탕을 두고 있다. 당연히 그는 감히 고소도 하지 않고, 당에 반대하는 말을 하고, 자신에게 연연하지 않는 사람들을 쳐다보지도 않는다. Wen Zhenmeng은 "춘추 연대기"에 대한 강의를 임무로 삼고 내각에 들어가라고 명령했습니다.

티인은 낙담하지 못해 장즈화에게 일행을 추천했지만 맹자의 결점에 연일 충격을 받아 장관들을 칭찬하고 쫓아냈다. 먼저, 진나라와 초나라가 반란을 일으켜 병부장관인 펑루난(彭周南)과 왕칭백(王慶白)을 세우자고 제안했으나 너무 무서워서 포기했다.

도적이 풍양에 쳐들어오자 남경 군부장관 육위기(魯孝絲) 등이 이에 대해 의논하고 회부(淮富)와 조장(曹江)에게 성읍으로 이주하라고 명했지만 태인은 이용되지 않았다. 그러자 도둑들이 도착하여 황제의 묘소를 불태웠습니다.

/p>

4. 다음 문장 중 점으로 표시된 단어에 대한 설명 중 틀린 것은 무엇인가(3점)

A. 이야기, 음이 대만 관리를 피하는 이야기 : 관례

B. 부잣집의 권력에 의지하지만 법에 따라 돈을 빌리지 않음 : 면제

C. 황제의 칙령에 따라 반역자이자 도둑이다 : 중지됨

D. 그의 노동력 재료, 은행을 깨지 말고 돈을 절약하십시오: 절약

5. 기사의 물결선 부분에 있는 문장 조각에 대해, 하나가 맞습니다(3점)

A. 하북이 조정에 반기를 들었을 때/배두와의 군사회담/태원에서 조정으로 오다/정부의 일과 야생사에 대하여/ 두씨의 연설은 바깥 생활에 적합하지 않다

B. 허베이는 당시 다시 반란을 일으켰다/황실 배두의 군사회의/태원에서 황실에 들어가다/황실 업무에 대하여 그리고 난폭한 일은 국외 생활에 적합하지 않다

C. 그 당시 하북이 다시 반란을 일으켰다/황실이 군대를 사용했다/회배도가 태원에서 황궁에 왔다/사물론 정부와 시골에서/국외 생활은 적합하지 않다

D.그때 하북성이 반란을 일으켰다/황실이 군대를 사용했다/회페이두가 태원에서 황궁으로 왔다/정부 그리고 시골은 해외에서 만족스럽지 못하거나 살기에 적합했다

6. 원문의 해당 내용에 대한 다음 요약 및 분석 중 하나가 잘못되었습니다 예 (3점)

A. Wang Bo 군을 다스리는 데 능숙했으며, 삼원 현수 시절에는 법에 따라 다스렸고, 양주(楊州)에서 정치 성과가 가장 높았다.

B. 왕보는 당시 관리들 사이에 사기가 많았지만 왕보는 사건을 면밀히 분석해 폭로했다. 그의 부하들이 하나둘씩 재판을 받게 된다

C. 왕보의 강탈.

왕백이 회남군 사신으로 재직할 당시 회남 지역은 가뭄에 시달렸고, 백성을 물과 화재로부터 구원하기는커녕 탈세, 탈세를 강요해 백성들의 원한을 끓어올랐다.

D. 왕보는 비윤리적이다. 왕보는 정치 권력에 전념하고 아첨과 영합에 의존하지만 국가의 주요 계획에 대해서는 아무 말도하지 않습니다. 그의 악행과 악행은 당시 멸시를 받았습니다.

7. 본문의 밑줄 친 문장을 현대 중국어로 번역하세요. (10 점)

(1) Dezong Qizhi는 다시 사용되지 않지만 그의 어머니는 애도 할 것입니다. (5점)

(2) 방송인은 겸손한 가정 출신이며 문학적 능력에 의지하여 자립합니다. (5점)

참고 답변

4.D

5.C

6.B

7. 데종은 왕보의 재능에 놀라 그를 새로운 직위로 승진시킬 계획을 세웠다. 그러나 왕보의 어머니가 세상을 떠났다.

왕양은 비천한 출신으로 문학에 의존해 높은 지위에 오르고 유능한 인물이라는 평판을 누렸다. 5. Zhang Jiayu, 예명 Yuanzi, Ming History Chinese

Zhang Jiayu, 예명 Yuanzi는 동관에서 태어났습니다. 충진 16년 진시. Li Zicheng은 수도를 점령했고 Zhang Jiayu는 체포되었습니다. Zhang Jiayu는 Li Zicheng에게 편지를 보내 그의 가족을 존중하고 Fan Jingwen, Zhou Fengxiang 등을 칭찬하고 지원하며 Liu Zongzhou와 Huang Daozhou를 웅장한 예절로 대할 것을 요청했습니다. Li Zicheng은 분노하여 Zhang Jiayu를 궁전으로 소환했습니다. Zhang Jiayu는 무릎을 꿇지 않고 Li Zicheng에게 손을 들었습니다. Li Zicheng은 그를 묶어 3 일 동안 자오선 밖에 머물면서 항복하도록 강요하고 사형으로 위협했지만 Zhang Jiayu는 움직이지 않았습니다. Li Zicheng은 "당신의 부모님은 팔다리가 쪼개지는 고문을 받아야합니다!"라고 말했습니다. 그래서 Zhang Jiayu는 Li Zicheng에게 무릎을 꿇었습니다.

나중에 Li Zicheng은 패하고 남쪽으로 도망갔습니다. Ruan Dacheng 등은 Liu Zongzhou와 Huang Daozhou를 Li Zicheng에게 추천한 Zhang Jiayu를 공격했습니다. 장자위(Zhang Jiayu)가 체포되어 다시 구금되었습니다. 이듬해 난징이 함락되자 장가위는 기회를 이용해 탈출했다. 그는 당나라 왕 주옥견(朱玉健)과 함께 복건성(富建省)에 왔고, 정채(鄭貝)의 군대를 지휘하는 황실 서원장관으로 승진했다.

청나라 순치 3년, 청군이 쳐들어온다는 소식을 듣고 정재는 즉시 관문으로 도망쳤고, 장가위도 신성으로 도망쳤다. 청나라 군인들이 성을 공격하러 왔을 때 장가위는 싸우러 나갔다가 화살을 맞고 말에서 떨어져 팔이 부러져 고개로 도망쳤다. 나중에 그는 Youqiandu의 검열관으로 Guangxin을 순찰하라는 명령을 받았습니다. 광신이 함락된 후, 그는 혜주(惠州)와 조주(朝州)에서 군사를 모집하여 수만 명의 도적을 설득하여 항복하고 간저우(甘州)로 달려가 적과 맞설 계획을 세웠다.

순치 4년, 장가위와 쥐인한여황이 농촌 병사들을 모아 동관성을 공격했다. 현현사 정림이 항복하자 전 상수이각사 등의 재산을 몰수했다. 군인들에게 보상을 해주세요. 불과 3일 만에 청군이 도착했고, 장가위는 패하고 도망쳤다. 그 후 영명왕 주유랑(朱侯浪)이 전쟁부장관으로 승진했다. 얼마 지나지 않아 청군이 다시 공격하러 왔는데, 한약황은 전투에서 죽고, 장가옥은 패하고 서향으로 도망갔다. Xixiang 영웅 Chen Wenbao는 Zhang Jiayu가 Xin'an을 점령하고 Dongguan을 공격하는 것을 도왔습니다. 곧 많은 청나라 병사들이 도착하여 며칠 동안 포위했고, 장가위(張財玉)는 패배하여 철원보(陳文寶)로 도망갔고 다른 사람들도 전투에서 사망했다.

Li Juesi는 Zhang Jiayu를 매우 분개하여 조상의 무덤을 파고 조상 사원을 철거하고 Zhang Jiayu 일족을 모두 죽이고 Zhang Jiayu 사람들이 살았던 마을을 폐허로 만들었습니다. 장가위는 고향을 지나며 울며 떠났다. 그는 길에서 수천 명의 사람들을 모집하여 용문(Longmen), 백악(Boluo), 연평(Lianping), 창닝(Changning)을 포로로 잡았고, 그 후 혜주(Huizhou), 귀산(Guishan)을 점령하고 백악(Boluo)으로 퇴각했습니다. 청나라 군인들이 공격해 오자 장가위는 패하고 용문에서 도망쳐 1만여 명의 군인을 모집했다.

순치 4년 10월, 1만여 명의 청나라 보병과 기병대가 그를 공격하러 왔다. 장가위는 청군과 열흘 동안 전투를 벌였고 그의 군대는 지치고 패배하여 여러 차례 포위당했습니다. 장가위는 포위망을 뚫고 탈출하라고 요구했다. 장가위는 "탄약도 다 떨어졌고 무기도 파손됐다. 싸우려고 해도 총알이 없다. 장수들과 병사들이 부상당하고 죽는 일이 있다"고 한탄했다. 싸우고 싶은 사람은 아무도 없습니다. 더 이상 주저할 필요가 있습니까?" 그의 목에서 나온 피가 적의 손에 튀었습니다!" 그래서 그는 모든 장군들에게 머리를 숙이고 의 나이로 죽었습니다. 서른셋. 6. 조자(趙子)의 청(淸)간 간체 작품 읽기에 대한 답변

참고 번역:

조자는 문초(文楚)라는 이름을 갖고 있으며 동군(左君)의 연(燕) 출신이다. 그의 아버지 Zhao Chang은 한때 박사 학위를 받았습니다. 조자(趙子)의 아버지는 어렸을 때 돌아가셨고, 효심 때문에 국가와 현에서 소련(孝連)으로 추천되었으나 봉사하지 않았다.

연희 원년, 대승 진기(陳智)는 조자기를 효자이자 교양 있는 사람으로 추천했고, 그는 아버지의 모범을 따라 박사학위를 받았다. 영제(靈帝) 치세 초기에 태부 진판(印寶百)과 두무(徐吳) 장군이 내시들에게 살해당하자 조자는 병으로 떠나기를 거부했다.

Taiwei Yang Ci는 그를 특별히 모집하여 스카프를 보석으로 사용하도록 요청하고 고전 강의에 참여하도록 초대했습니다. 그는 고위 관리로 추천되어 여러 차례 승진하여 둔황 관찰사가 되었습니다. 그 후 그는 병으로 직위에서 해고되어 집으로 돌아와 농사를 짓지 않고 자녀들을 직접 이끌며 살았다.

한 도둑이 밤에 조자의 집을 털었다. 조자는 어머니에게 겁을 줄까 두려워 문으로 가서 강도들에게 인사한 뒤 식사를 준비해달라고 부탁하고 사과했다. 어머니는 벌써 여든이 되셨는데 병이 나셨습니다." 요양이 필요하고, 가족은 가난하고, 보호할 음식도 없습니다. 옷과 음식, 기타 소지품을 좀 달라고 합니다. 아무도 요청하지 않았습니다. 강도들은 모두 부끄러워하며 무릎을 꿇고 작별 인사를 했다. "우리는 너무 무례합니다. 선한 사람을 방해해서는 안 됩니다." 이 말을 한 후 조자는 그들에게 무언가를 주려고 쫓아갔지만 따라잡지 못했습니다. 그때부터 Zhao Zi는 더욱 유명해졌습니다. 조정은 그를 참의원으로 모집했지만 그는 질병으로 인해 직위를 거부했고 황제는 그를 질책하기 위해 긴급 칙령을 내렸고 국가와 군 관리들은 그를 예의롭게 보냈습니다.

자오쯔(趙子)가 동중국해 총리로 임명됐다. 취임할 때 조자가 추천한 둔황 현판 조호(曹浩)가 길가에서 그를 맞이했지만 조자는 멈추지 않았다. 조호는 그를 장정으로 보냈다. 그는 차 뒤의 먼지를 보고 신에게 말했다: "조군은 훌륭한 사람입니다. 그가 우리 현을 지나갈 때 내가 그를 공경하지 않으면 나는 비웃음을 당할 것입니다. 세상 모든 사람!" 그래서 그는 그것을 버렸습니다! Yin Shou는 그를 동중국해로 쫓아갔습니다. 조자를 만난 후 그는 사임하고 집으로 돌아갔다. 당시 사람들은 조자를 이렇게 평가했습니다.

조자(趙子)는 관직에 있을 때 정직하고 검소하여 월급을 받을 시간을 세었다. 부자와 권력자들은 그의 검소하고 정직한 성격을 두려워했다. 3년 동안 벼슬을 지내다가 질병으로 해직을 요청하여 의랑(宣越)에 임명되었다. 그는 병을 가지고 수도에 도착하여 죽어갈 때 옛 신하들에게 주지(朱志), 소견(孝建) 등에게 바닥을 황토로 한 얇은 관을 사용하라고 하여 시신이 빨리 썩어 땅으로 돌아가기를 바라었다. 가능한 한 빨리, 그리고 그의 후손들이 그들의 계획을 바꾸지 못하게 하십시오.

Zhu Zhi와 Xiao Jian이 장례식을 위해 집에 도착했을 때, 그들의 아들 Zhao Yin은 아버지의 시신이 황토와 섞인다는 생각을 견디지 못하고 Zhu Zhi와 Xiao Jian의 장례식 방법을 바꾸고 싶어했습니다. Xiao Jian은 Zhao Zi의 마지막 지시를 이해했기 때문에 사람들은 Zhao Zi를 현자라고 부릅니다. 7. 명나라 말기의 신동: 유종주 소개

유종주(Liu Zongzhou, 1578-1645)는 예명이 Qidong이고 별명이 Niantai이기도 한 저장성 산음(현재의 소흥)에서 태어났습니다. 성(省)의 산음(吉山)씨에서 강의를 했기 때문에 학자들 사이에 알려졌다. 명나라 만리 29년(1601년)에 진사가 되어 순천주 은(陳)과 산업부 장관으로 승진하였다. 그는 강등과 강등을 거듭했지만, 그는 집권하면서 감히 목소리를 냈지만 야망을 바꾸지 않았다. 명나라가 멸망한 이듬해 이유(1645)에 청군이 남쪽으로 내려와 고향에서 단식을 하다가 사망했다. 그의 일생을 살펴보면 그는 짧은 시간 동안 정치에 종사하며 생애의 대부분을 강의하고 백성을 교육하는 데 보냈다. 따라서 그의 제자들은 전 세계에 있었고 그중에는 황종희(黃宗熙), 진작(陳結), 주원(朱圓), 장록향(張錄祖) 등이 있었다. .이 가장 유명했습니다. 학문적으로 유종주는 "오경과 수백 가지 학파를 세심하게 연구하고 모두 논했다"고 할 수 있다. 명나라의.

천기초에는 의례부장을 맡았다. 리우관지. 위중현과 객가 가문의 탄핵으로 신분이 낮아지고 귀국했다. 충진 초기에 순천현(順泉縣)의 은(寧)이 궁에 찾아와 도움을 청했으나 보고를 거부하여 감사를 표하고 집으로 돌아갔다. 그는 다시 산업부 장관으로 임명되었고 Zuodu의 검열관으로 승진했습니다. 또한 Jiang Cai와 Xiong Kaiyuan은 구출되어 직위에서 해고되었습니다. 푸왕은 국사를 관장하고 현사에 대해 신랄한 발언을 했으며, 마스잉(Ma Shiying), 유공자오(Liu Kongzhao), 유택칭(Liu Zeqing), 고걸(Gao Jie)을 탄핵했다. 그의 뼈가 돌아오기를 간구했습니다. 항저우는 길을 잃었고 그는 23일 동안 단식투쟁을 벌였습니다. 그의 제자들은 그에게 정이(政伯)라는 시호를 주었고, 청나라 때에는 중계(忠衣)라는 시호를 받았습니다. 학자들은 그를 Niantai 씨라고 부릅니다. 그는 또한 Jishan 씨라고도 알려진 Jishan을 가르치기 위해 증인 아카데미를 세우려고 노력했습니다. Zong Zhou의 작품은 "Liu Jishan Collection", "Liu Ziquan Shu", "Zhouyi Ancient Text Notes", "The 논어", "Shengxue Zongyao"등 17 권을 포함하여 상당히 풍부합니다. "Siku 종합 카탈로그"에 포함되어 세계에 전해졌습니다. 8. 다음 중국어 고전 텍스트를 읽고 다음 질문을 완성하세요.

하위 주제 1:.D

하위 주제 2:B

하위 주제 3:C

질문 4: (1) (강도)는 말을 한 후 문 밖으로 뛰쳐나갔고, 조자는 무언가를 주려고 쫓아갔지만 따라잡지 못했습니다.

(2) 자오 씨는 평판이 아주 좋습니다. 내가 우리 카운티를 지나갈 때 그를 방문하지 않으면 분명히 세상 사람들의 조롱을 받을 것입니다!

작은 문제 1: 2점

작은 문제 2: 2점

작은 문제 3: 2점) (핵심은 효심을 표현하는 것입니다. 상담의 맥락) '성실'은 '조자가 원래 둔황종으로 임명되었을 때 소련이 추천한 것'으로 이해해야 하며, '그 당시 조자가 큰 영향력을 행사했음을 보여주는 것으로 충분하다'는 것도 상대적으로 모호하다. 이 사건은 주로 당시 사람들의 마음속에 자오쯔의 높은 명성을 보여주기 위한 것입니다

하위 주제 4: 개요 9. 한문 번역을 위해 가을밤 채제비에게 준 선물

명말 청초 가을밤 채제비에게 선물 안이유가 의유를 회상하다 청하사변 당시 왕용기와 유택경이 바다에서 투항하여 시에 언급되었다. /p>

난초가 평범한 화면을 둘러싸고 있고 밤은 조용하며 함께 앉아 옛 이야기를 나눈다.

회동에 있을 때 허리케인이 섬 세 개를 파괴했던 일을 회상한다. .파도를 깨고 맑은 강을 따라 걸으면 자칼과 호랑이가 여러분을 기다리고 있습니다.

평소에는 함께 여행을 다니지만, 오랜 친구를 만나면 품에 안겨 펑펑 울곤 합니다. p>

늙은이는 용감하고 지혜로워서 가벼운 갈매기와 새들에 맞서 싸우고 있습니다.

용과 뱀이 위아래로 날아다니고 으르렁거립니다. .푸른 하늘이 밝습니다.

옷을 다시 정리하고 30년이 지나고 추억이 떠올랐습니다. 잊어버리고 늙어가는 것 같아요. 참고: 네 번째 쌍의 "가을"이라는 단어는 "큰 사전"에서 찾을 수 없으며 시적 서문: 이 시는 의유년 청하에서 일어난 일을 회상하고 있는데, 왕융기와 유택경이 바다에서 항복했을 때(청나라), 난초가 밝힌 빛이 하얀 화면을 덮고 향기가 난다.

함께 앉아 있는 사람들은 서로 이야기를 나누며 화이둥에 있을 때 지인들이었습니다. 허리케인이 세 개의 선녀섬을 날려버렸습니다.

봉건군과 싸우던 사람들은 바다에 빠져 죽은 듯 망가졌습니다. 서리가 내린 가을 풀이 나를 배에 남겨두고 주위를 둘러보았습니다.

바람과 파도를 타고 중요한 땅과 물을 둘러싸고 있던 자칼, 호랑이, 표범이 모두 흩어지는 청하 강에서 멀리 걸어갔습니다. p>

의외로 아직도 옛 친구들을 만날 수 있었고, 황량한 계단 앞에서 두 마리의 학이 춤을 추고, 두루미의 슬픈 소리를 들으며 가을 아침을 느꼈다.

용감하고 지혜로운 내 오랜 친구는 적을 과소평가한다. 용과 뱀이 나라의 운명을 결정하게 하라. 술 한 잔 마시고 하늘을 향해 포효하자. /p> p>

나는 이번 생에서 재난과 의심을 피하지 않을 것이다. 집으로 돌아가기 위해 짐을 꾸리고 채찍을 들고 말링고도에 도착했다.

그 후 30년이 지나서 나는 내 영혼을 괴롭혔던 꿈을 떠올린다. 작자 염어매(延夷美, 1603~1679)는 명나라 말기의 시인이자 작가이다. 고대에는 귀가 길고 얼굴이 하얗기 때문에 백대산인(白大山仁), 두동스님(材丹僧)이라고도 불렸다. 장쑤성 페이현현. 명나라 총진 3년에 그는 사회복귀의 거인이 되었다.

Jiashen과 Yiyou 사이에서 Shi Kefa는 전략을 세웠지만 Shi Kefa는 그것을 사용할 수 없었습니다. 그는 재산을 흩뜨리고, 친구를 사귀고, 국정에 참여했습니다.

청나라 초기에 머리를 깎고 동양의 승려가 되었다. Yan Ermei가 죽은 후 그의 후손들은 개인적으로 그에게 "Wen Jie"라는 사후 칭호를 부여했습니다.

선문홀 8대째다. 이 시에는 묘한 정신과 장엄한 어조가 있습니다.

'백도산인전'이 있고, 후대가 편찬한 '안고구전집'이 있다. 연구에 따르면, 민국 초기에 간행된 6권의 『안고구전집』에는 1,794수의 시가 수록되어 있어 방대한 시집이라고 할 수 있다.

그런데 천 개가 넘는 시 가운데 '전승되는 시가 하나와 둘'뿐이라고 생각하는 사람들도 있다. 이건 좀 가혹한데요.

강희 18년 겨울, 안얼매가 77세의 나이로 세상을 떠났다. "페이현 연대기"에 따르면, "왕 선생은 임종할 때 가족들에게 자신이 죽은 후 명나라 관습에 따라 정사각형 무덤을 만들 것을 요청하여 자신이 죽은 후에도 청나라에 항복하지 않을 것임을 보여주었습니다. ."

안얼메이의 묘는 페이 현 류허야 마을에 위치해 있습니다. 청나라 광서 시대에 현 행정관 마광순이 묘비를 새기고 300에이커의 땅을 할당하여 묘를 지었습니다. 현재는 지방 문화재 보호 단위입니다. 2. 왕융기(1600-1659): 예명 슈우지(保治), 장난성 고유 출신으로 청나라 초기의 대신.

내일 Qijian은 Jinshi가 될 것이며 그의 공식 직책은 Jiliao의 주지사가 될 것입니다.

순치 2년에 순천태수 송권(宋泉)의 추천을 받아 대리사(大橋寺) 장관으로 봉해졌다.

4년 만에 산업부 장관으로 승진했다. 용지는 그의 평판을 가까스로 비판하고 그에게 특별 허가를 주며 절대로 취업하지 말라고 명령했다.

그곳에서 몇 년을 살다가 퇴직한 관리를 임명하고 수도로 돌아가라는 칙령이 내려졌다. 10년 만에 그는 전쟁부 장관으로 승진했다.

11년에는 그와 형벌부 장관 쥐라바하나(Jueluo Bahana)와 함께 직예 8개 현에 구호 활동을 하도록 임명됐다. 재위 15년, 서덕고시당에 사건이 일어나 형과 아들이 좌 태창사 소경으로 임명되고 좌로 옮겨 부도검찰관으로 옮겨갔다.

16년 만에 사망했습니다. 용지의 노고를 인정받아 후한 선물을 주라는 명령을 받았고, 소보, 태자, 태보, 인사부 장관에게 선물로 문통이라는 시호를 받았다.

3. 유택경(劉澤淸, 1603~1645) : 명나라 말기의 장군. 차오현 출신.

그는 장군 재능으로 요동 수비대를 수여 받았으며 이후 장군이 추가되었습니다. 적에 대한 방어에 대한 공로로 그는 부사령관으로 승진한 후 최고 군사 장교와 좌군 사령관으로 승진했습니다.

등주(鄧州)의 권력을 되찾기 위해 태자, 대사로 승진했다. 충진 13년(1640년) 산동해안방어를 지키라는 명령을 받고, 이후 하남성으로 옮겨져 이자성의 농민군을 토벌하여 많은 사상자를 냈다.

청군이 관문에 들어간 후 부왕 치하에서 강북 4개 성 중 하나가 되어 동평파라는 칭호를 부여받고 노주에 주둔하게 되었다. 수도의 검열관인 유종저우(劉宗周)는 그를 오만한 행위를 했다는 이유로 탄핵했고, 그 역시 유종저우를 두 번이나 탄핵했고, 법원은 온유하고 화해해야 했다.

청군은 남쪽으로 이동했고, 양주는 급히 지원군을 보내라고 명령했지만 청나라에 항복할 생각으로 움직이지 않았다. 청 조정은 너무 변덕스러워서 항복 후 살해당했습니다.

4. 난초 페이스트: 고대 젤란지(Zelanzi)에서 정제된 오일. 램프를 켤 수 있습니다.

"Chu Ci: Calling the Soul": "난초는 촛불을 켜는 데 사용되며 아름다움은 준비됩니다." Wang Yi는 "란 페이스트는 난초 향으로 만들어집니다."라고 말했습니다.

금장화의 '잡시': "붉은 불은 녹색이고 흐릿하며 난초는 저절로 응축됩니다." 당나라 유창경 "예부 이실랑에 대한 잡시 한지" : "가을밤에는 언제나 당신을 사랑할 것입니다. 난초 페이스트는 얇지 않을 것입니다."

5. 일반 화면: 흰색 화면. 당나라 백거이는 『세 발라드: 소평의 발라드』에서 다음과 같이 썼다. 그 위에 약간의 그림을 그려주세요." "

송차오총의 시 "잠에서 깨어나기": "평범한 화면 패턴은 순수하고 가볍습니다. 얼음판은 멜론 껍질을 벗기는 데 사용됩니다." 6. 루(Rue) : 바닐라의 이름.

다년생 초본으로 밑 부분이 목질이어서 루나무라고도 불린다. 잎은 어긋나고 깃모양으로 깊게 갈라지거나 완전히 갈라진다.

여름에는 노란색 꽃이 핀다. 꽃과 잎은 향이 강하여 약으로 쓸 수 있으며 벌레를 쫓아내고 풍을 쫓아내며 월경을 촉진하는 효능이 있다.

Jin Cheng Gongsui의 "Rue Xiang 송가": "Rue의 아름다움은 음양의 아름다움입니다." : "Rue는 보호 할 수 있습니다. 단어는 글을 잘 씁니다."

송나라 Zhou Bangyan이 쓴 "Ying Tianchang": "어디에나 꽃이 있고 안뜰의 후회는 어디에나 있습니다." Yiduo의 "Zang Kejia 씨를 위해": "당신은 내가 좀벌레를 죽이는 후회라는 것을 모르고 나를 좀벌레라고 생각하면서 나를 거짓 비난했습니다."

7. Yao : 심오합니다. "Shuowen Jiezi": "Yao, 멀리까지."

"Zhuangzi Zaiyou": "도의 본질은 우아하고 우아합니다." Song Wang Anshi의 "보선산 여행": "다섯 또는 산에서 6마일 떨어진 곳에 우아한 동굴이 있습니다."

8. Qiongjiao: 도움이 필요한 친구. 『한서·우하전 서문』: “조(趙)나라와 우청(趙淸)의 재상이 나라를 버리고 황제에게 해를 끼치고, 주(周)를 가난하게 하고 위(魏)와 제(魏)를 화나게 하였느니라.”

송나라 소시 "그와 유공복은 아들을 만나러 황탑에 갔다." 2부: "훌륭한 학자 우유표, 가난한 지인이 내 남편을 생각나게 한다." 오랜 친구: 오랜 친구.

"좌전: 환공 2년": "당나라에서 공작과 융 동맹이 성립되었습니다.