장태공에 관한 이야기

옛날에 장태공이라는 80세의 남자가 있었는데, 그는 대학 교육을 받았지만 그의 삶이 너무 어려워서 가만히 앉아 있어야 했습니다. 그리고 매일 고기를 잡아 먹습니다. 아, 그 사람이 어떻게 그것과 관련이 있겠습니까? ! 그는 이미 이 정도 늙었지만 그의 독특한 능력 중 하나는 점을 치는 것이었습니다. 그는 언젠가 황제가 강에 올 것이라고 계산하고 그날 일부러 낚시 바늘을 곧게 펴고 거기에서 낚시를 했습니다. 그런데 낚싯바늘이 똑바른데 어떻게 물고기를 잡을 수 있겠습니까? 사실 그는 황제의 관심을 끌고 싶었습니다. 당연히 황제는 강가에서 똑바른 노인에 대해 이야기하는 것을 들었습니다. 그런데 오늘은 물고기를 많이 잡지 못하더군요. 평소에는 물고기를 많이 잡는 모습을 볼 수 있었는데, 황제는 놀랐습니다. 어떻게 직선 바늘로 낚시를 할 수 있겠습니까? 그는 너무 궁금해서 재빨리 강으로 달려가서 살펴보았습니다. 아니나 다를까, 한 노인이 낚싯바늘로 바쁘게 낚시하는 것을 보았습니다. 황제는 호기심이 나서 물었습니다. 스트레이트 훅으로 물고기를 잡았나요? 강태공은 "그렇습니다. 평소에는 이렇게 낚시를 하는데 오늘은 도저히 잡히지 않네요. 오늘 황제가 오신다고 계산했는데 그래도 밥을 먹어야 하는 거겠죠?" 그러니 잡을 수 없다면 잡아야 합니다! 황제는 크게 놀랐다. 내가 올 것이라고 어떻게 예상했겠는가? 이 노인은 독특한 기술을 가진 이상한 사람이었다. 그래서 나는 그와 국사에 대해 이야기를 나누다가 장태공이 나라를 다스리는 데 매우 재능이 있다는 것을 알고 그에게 돌아가서 국가 고문이 되도록 요청했습니다.

이것이 장태공 낚시탐험의 실화이다.