루안시우파이에 대한 간략한 소개

루안시우파이

광둥성 신후이 출신의 루안시우파이(영어 이름 프랑코)는 광둥성 포산에서 태어나 홍콩의 유명한 광동인이다. 오페라 배우.

중국 이름: Ruan Zhaohui

외국 이름: 프랑코

국적: 중국

출생지: 광둥성 포산

직업: 광둥 오페라 배우

대표 작품: "The Monkey King" 1990년

전기

Ruan Siu-fai(영어 이름 Franco) , 남성, 광둥성 신후이 출신, 광둥성 포산에서 태어나 홍콩의 유명한 광동 오페라 배우입니다.

서너 살 때 아버지와 형을 따라 홍콩에 정착한 그는 일곱 살 때 연기와 영화 제작에 참여하기 시작했고 곧 영화에서 인기를 얻었다. 그는 Li Lihua, Grant, Lin Cui, Li Mei, Wang Yin, Wang Yuanlong 등과 함께 만다린 영화에 공동 주연을 맡았습니다.

위엔시우페이는 아역배우이자 영화에 출연할 당시 다수의 광둥 오페라를 공연한 바 있다. 그는 홍콩 광둥 오페라 협회-바워 길드 홀의 제자로 알려져 있다. 광동 오페라 업계의 신동'과 '만능 학장'. 그의 첫 번째 스승은 Ding Xiangyao였으며, 한때 Mai Bingrong, Liu Zhaorong, Huang Tao 및 Lin Zhaoliu에게 사사했으며 Master Yuan Xiaotian과 함께 남부 음악을 배웠습니다. 완시우페이는 '대룡과 봉황', '새 말', '푸른 하늘', '춘희', '좋은 징조', '옌생패', '명지성극장', '청풍명' 등에 출연했다. "이중 행복", "Feng Sheng Hui", "새로운 목소리의 노래" 및 "Little Feng Ming" 및 기타 연극단.

1967년 문화대혁명이 시작되자 완조휘는 중병에 걸려 연기 활동을 거의 이어갈 수 없게 됐다. 1971년에는 홍콩의 광둥 오페라 발전을 촉진하기 위해 홍콩 실험 광둥 오페라단이 설립되었습니다. 1991년에는 올해의 아티스트상과 올해의 가수상을 수상했다. 1992년에 그는 또 다른 명예 칭호를 받았고, 같은 해 런던에 초청되어 영국 여왕 앞에서 공연했습니다. 그는 또한 미국, 캐나다, 유럽, 호주, 동남아시아, 남미, 대만 등지에서 여러 차례 광동 오페라를 공연하여 광동 오페라를 전 세계에 알리고 전 세계에 광둥 오페라 예술의 아름다움을 감상하게 했습니다.

1993년 기공을 수련하던 중 우연히 목 연골이 삐뚤어져 하체의 의식을 잃고 움직일 수 없게 됐다. 다행스럽게도 두 병은 결국 완치되었습니다. 광동 오페라 무대의 '보편적 대가'로서 완시우파이는 자주 공연하면서 전통 오페라를 홍보하는 데 전념하고 있습니다. "광동 오페라 하우스"는 1993년 그의 중병을 배경으로 설립되었습니다. "조의 고아", "The Orphan of Zhao", "The Orphan of Zhao" 등 상업 광둥 오페라단에서는 거의 공연되지 않는 많은 대규모 유명 드라마 제작에 참여했습니다. 옥황상제 승천', '술취한 자', 두 왕을 죽인다' 등 그가 연습하는 연극의 대부분은 전통적인 옛날 연극이거나 반쯤 새로운 연극이다. 루안시우파이는 자신의 인생 드라마 분야에서 매우 뛰어난 인물일 뿐만 아니라 못생긴 학생, 서학생, 심지어 칠한 얼굴 역할까지 연기하는 데 능숙합니다. 1998년 12월 '남극·북극 전시회 광화'에서 페이옌링과 합작해 경극에 재능을 보였다.

2003년 5월 '예술 공로상'을 수상했다. 루안 시우파이(Ruan Siu-fai)는 산업 전반에 걸쳐 활동할 수 있는 몇 안 되는 예술가 중 한 명입니다. 그는 "청주사 대소동", "연송십곡", "아들 보내기", "사랑을 어떻게 가둘 수 있겠는가", "공식 세계의 이상한 사랑", " 산동말', '연못의 아름다움', '한가의 세계' 등 서구룡 자문위원회 위원을 역임했습니다.

그의 아들 Ruan Deqiang과 그의 전 부인 Yin Feiyan은 현재 TVB의 아티스트 중 한 명입니다. Ruan Siu-fai의 현재 아내는 전 모델 Deng Kung Bi입니다. 그들은 신흥 광둥 오페라 스타를 홍보하기 위해 Zhaohui Opera Troupe를 결성했으며 Ruan Siu-fai는 예술 컨설턴트로 활동하고 있습니다. Ruan Siu-fai의 형인 Ruan Siu-kai는 광둥 영화의 아역 스타였습니다.

7세에 연기를 시작한 그는 10세 때부터 '드라마 중독'을 키웠고, 그 이후로 한 번도 멈춘 적이 없다. "영화 어린이 스타", "광동 오페라 신동", "만능 학장", "유명 광둥 오페라 배우"라는 명성을 지닌 루안 시우 파이는 반세기 넘게 광둥 오페라를 노래해 왔습니다. 그는 60세가 넘었습니다. 그는 자신을 '보수주의자'라고 생각하며 광동 오페라의 전통을 고수하며 "나는 늙을 때까지 노래하고 싶다. 숨이 남아 있는 한 나는 계속 노래하고 싶다"고 말했다. 광둥 오페라는 내 인생의 직업이기 때문에 무대에 설 것입니다."

7세 입문

1953년, 7세의 나이로 루안 시우파이는 광둥 오페라에 입문했습니다. 영화 산업에 진출했고 곧 아역 스타로 영화계에서 인기를 얻었습니다. Yuen Siu-fai는 1950년대 홍콩 영화에서 가장 유명한 아역 스타 중 한 명이라고 할 수 있습니다. Bruce Lee처럼 그도 그의 세대에 더 많은 영화를 만들었을 것입니다.

1953년부터 1970년까지 약 85편의 영화에 출연했으며 영화팬들에게 깊은 인상을 남긴 작품으로는 '입양자는 부모의 친절을 알아야 한다', '아버지와 아들', '부모의 마음' 등이 있다. "네자", "원숭이 왕" "잠깐. 또한 그는 비평가들의 호평을 받은 많은 중국어 영화에 참여했습니다.

위엔시우페이는 아역배우 시절 영화에도 출연했고, 홍콩광동오페라협회-바워길드홀의 제자이기도 하다. 무대 공연은 완시우파이의 연기 경력에서 중요한 부분을 차지합니다. 그의 첫 번째 스승은 유명한 광둥 오페라 스타인 Ding Xiangyiu였으며, 나중에 그는 유명한 여배우 Mak Bingrong의 스승이 되었습니다. 그는 또한 Liu Zhaorong, Huang Tao 및 Lin Zhaoliu라는 세 명의 스승으로부터 노래를 배웠고 나중에 Master Yuan에게서 무술을 배웠습니다. Xiaotian. Yuen Siu-fai는 어린 나이에 이미 광둥 오페라 무대에 데뷔했으며 "광둥 오페라 신동"으로 알려졌습니다.

최초 연기를 시작한 이유에 대해 완자오휘는 생계를 위해서였다고 솔직하게 말했다. Ruan Zhaohui는 광동성 신회에서 태어나 광동성 포산에서 태어났습니다. 그는 서너 살 때 아버지와 형을 따라 홍콩에 정착했습니다. 그가 처음 홍콩에 도착했을 때 루안 가족은 재정적으로 어려움을 겪었고, 7세의 루안 시우파이는 가족의 생계를 지원하기 위해 연기를 시작했습니다. 광동 오페라 공연에 대해 루안 씨는 처음에는 아이들도 재미있었다고 웃으며 말했지만, 나중에는 광둥 오페라와 사랑에 빠지게 될 것이라고는 예상하지 못했고, 이후 100년 동안 광동 오페라 경력을 시작하게 되었습니다. 반세기가 넘었습니다.

광둥 오페라를 선택하세요

영화계와 광둥 오페라계에서 이미 잘 알려진 루안 시우파이는 십대 시절 인생의 선택에 직면했습니다. 영화나 광둥 오페라에 출연하시나요? 그의 인생에서 가장 중요한 교차로가 있기 전에, 완시우파이는 가장 낙관적인 영화가 아니라 그가 가장 좋아하는 광동 오페라를 선택했습니다.

루안시우파이는 관객과 직접 소통할 수 있는 공연인 무대 공연을 좋아하기 때문에 광둥 오페라를 좋아한다고 진지하게 말했다. 무대 위에서도 진짜 나를 볼 수 있고, 영화를 만들 때 느낄 수 없는 이런 느낌을 좋아하고 즐긴다."

광둥 오페라를 선택한다는 것은 끝까지 고난을 동반한다는 것을 의미합니다. 어렸을 때 동료들이 매일 야외에서 자유롭게 놀 때 완조휘는 극장에 가서 무술을 연습하고, 다리를 들고, 허리를 낮추고, 공중제비를 하고, 노래 연습을 해야 했다”고 말했다. 늘 우여곡절이 많았지만 후회한 적은 한 번도 없습니다. 앞길이 보이지 않지만 그때는 계속해서 용감하게 나아가야겠다는 생각을 했어요."

광둥 오페라 경력 동안 Ruan Siu-fai는 인생에서 몇 가지 중요한 장애물을 경험했습니다. 1967년 문화대혁명이 시작되자 완조휘는 중병에 걸려 연기를 계속할 수 없게 됐다. 1993년 기공을 수련하던 중 목의 연골이 어긋나 몸의 절반이 의식을 잃고 움직일 수 없게 됐다. 다행스럽게도 두 병은 결국 완치되었고, 두 병 모두 병이 끝난 후 반성하고 얻은 바가 있었습니다. 루안시우페이는 "모든 심각한 부상은 내 몸에 큰 타격이지만 그때마다 내 사고력이 향상된다"고 말했다. '광둥 오페라 하우스'는 1993년 그의 심각한 질병을 배경으로 만들어졌다.

수십년 동안 루안시우파이는 여전히 영화에 출연하고 가끔 TV에도 출연하지만 광둥 오페라 무대를 떠난 적이 없으며 광둥 오페라는 그의 평생 경력이 되었습니다.

만능 스승

광동 오페라에 익숙한 관객들은 완시우파이가 진정한 만능 스승이라는 것을 모두 알고 있습니다. 무술 실력을 갖춘 광대가 되어야 한다. 외국인을 별로 좋아하지 않으며, 다양한 역할을 쉽게 소화할 수 있다고 할 수 있다. 일부 평론가들은 루안시우파이가 현재 문무대 학생과 제2의 갱 틈새 학생을 역임한 유일한 노인이지만 여전히 인기가 높다고 말합니다. 완시우파이는 자신의 인생 드라마 분야에서 매우 뛰어난 인물일 뿐만 아니라, 추악한 삶, 수염 난 삶, 심지어 얼굴을 그린 드라마에서도 연기를 아주 잘합니다. 1998년 12월 '남극·북극전 광화'에서 '국보' 페이옌링과 합작해 경극에 재능을 보였다.

루안시우파이의 예술적 성취는 업계에서 폭넓은 찬사를 받아왔다. 50년 넘게 홍콩 광둥 오페라계를 장악해 온 유명 광동 오페라 배우로 Yuen Siu-fai가 업계 대표로 선출되었습니다. 그는 홍콩애국협회의 신임 부회장을 맡고 있으며 오페라 지식을 학계에 알리고 광동 오페라를 홍보하기 위해 홍콩 교육부 및 대학과 프로젝트 협력을 확보하기 위해 열심히 노력해 왔습니다.

혁신적인 시도

광둥 오페라 무대의 '만능 거장' 위안시우페이는 빈번한 공연과 더불어 전통 오페라 홍보에도 힘쓰고 있다.

그가 1993년 창단한 '광동 오페라 하우스'는 '조고아', '옥황상궁', '술취한 2인' 등 상업 광둥 오페라단에서는 좀처럼 공연되지 않는 대규모 명작을 다수 제작했다. 킹스' 등등.. 그가 연습하는 연극은 대부분 전통적인 고전극이거나 반쯤 새로운 연극이다. 그는 자신을 광동 오페라 업계의 "보수주의자"라고 생각합니다.

내가 보수하지 않으면 누구도 보수하지 않을 것이다”라고 루안 조휘는 “지금 너무 많은 사람들이 새로운 일을 하고 있는데 가장 근본적인 것을 잃어버리고 광동 오페라를 공연하고 있다”고 한탄했다. 나는 서구적 요소를 흡수하여 혁신하려는 것을 반대하지 않는다. 좋은 것을 흡수하여 더 좋은 것으로 바꾸면 당연히 좋다. 나는 예전 연극을 할 것이고 당신은 새로운 연극을 할 것입니다. 혁신하고 뭔가를 시도해 보세요. 모두 가능하지만 대체할 수는 없습니다.”

루안 자오휘(Ruan Zhaohui)는 어렸을 때 항상 혁신을 시도했습니다. 그는 다양한 혁신적인 형태의 광둥 오페라를 시도하기 위해 1971년 "홍콩 실험 극장"을 설립했습니다. "그런데 오랜 세월 큰 원을 그리며 마침내 원점으로 돌아왔습니다. 문득 가장 좋은 것이 사실은 본래의 전통품이라는 것을 깨달았기 때문입니다."

"남들이 어떻게 말하든 나는 보수적이고 구식인 나는 지금 내가 최선이라고 생각하는 일을 고집한다. 현재 가장 중요하고 중요한 일은 미래 세대에게 순탄한 길을 물려주는 것이라고 생각한다." 60세가 넘은 루안 자오후이(Ruan Zhaohui) 어린아이 같은 끈기가 있어요. 그러나 그의 깊은 눈빛에서 우리는 노 예술가의 전통문화 정신에 대한 집념과 강한 책임감을 엿볼 수 있다.

“관객이 없을까 봐 두렵지는 않지만, 관객들에게 좋은 모습을 보여드리지 못할까 봐 두렵다.”

기자 시절 현재의 광둥 오페라가 언어와 사회의 한계로 인해 영향을 받을 것이냐는 질문에 루안시우파이는 “우리는 문화의 다양한 측면에서 관객의 고령화와 감소를 초래하고 있다는 점에 동의하지 않는 것 같다. 하지만 관객을 위해 좋은 연극을 선보일 수 없을까 두렵습니다." 루안 시우파이는 현재 광둥 오페라가 직면한 가장 큰 문제는 예비 인재 양성이라고 믿습니다. 질문. 그는 "요즘 젊은 사람들은 광둥 오페라를 보지 않지만, 나이가 들어서도 볼 수도 있다. 하지만 후계자가 없는 상황에서 어떤 드라마를 통해 사람들이 계속 시청하게 만들 수 있을까"라고 말했다.

광둥 오페라의 재능이 있는 루안 조후이의 가장 큰 걱정은 늘 지원이 부족하다는 점이었습니다. 예순이 넘은 루안시우파이는 몸에 많은 부상을 입었음에도 불구하고 여전히 무대에 서는 것을 고집한다. 광동 오페라를 가르치는 것에 관해 Yuen Siu-fai는 독특한 견해를 가지고 있습니다. 그는 광동 오페라를 가르치는 데는 연극에서의 실습에만 의존할 수 없다고 믿으며, 광동 오페라는 말로 가르치는 것과 경험과 감정이 필요하고 무대에서의 느낌을 찾아야 한다고 믿습니다. 그에게 50년 이상의 경험이 축적된 기술은 무대를 통해 미래 세대에게 전달됩니다.

광동 오페라 양성 학교

광둥 오페라 발전을 위해 어떤 제안을 하느냐는 질문에 루안 시우 파이는 "제가 가장 원하는 것은 광둥 오페라 학교입니다."라고 무뚝뚝하게 대답했습니다. 그는 장기적으로 광둥 오페라 인재 부족 문제를 해결하려면 광둥 오페라 애호가가 홀에서 "견습생을 이끄는 것"만으로는 충분하지 않다고 믿습니다. 재능.

홍콩에는 광동 오페라 재능을 전문적으로 양성하는 학교가 없습니다. 이는 홍콩의 극도로 높은 땅값과 관련이 있지만 더 중요한 것은 홍콩 정부와 대중이 그렇지 않다는 것입니다. 전통문화 보호에 대해 충분히 인식하고 있다. 루안 조후이는 "중국인들은 전통문화를 소중히 여기는 법을 모른다"며 가까운 장래에 자신의 노력이나 사회에 대한 호소를 통해 정식 광둥 오페라 재능 양성 학교가 설립되어 광동 오페라를 배우고 싶습니다. 모두 좋은 교육 환경에서 연습할 수 있습니다.

반세기 넘게 광동 오페라에 몸담아온 이 노인은 그런 나이에도 여전히 광동 오페라의 발전을 걱정하고 있다. 하지만 그에게는 앞이 보이지 않는 길이 남아 있고, 그는 여전히 '용감하게 전진'할 것이다.

2018~19년에는 원시우파이 교수가 홍콩 중문대학교에서 교양과정 '중국 오페라 감상'을 강의했다.

개인 작품

영화

Li Xiangjun 1990(1990)

눈송이 엑스칼리버 - 에피소드 1(1964) Ruan Siu Fai 눈송이 엑스칼리버 -2화(1964)

눈송이 엑스칼리버 - 피날레(1964)

손오공이 구미호를 일곱 번 이겼다(1964)....손오공

눈송이 엑스칼리버 - 3화(1964)

만악의 지도자(1963)....진자량

동중국해 팔불사 난(1963) ....대왕

세검이 악마와 싸우다(1962)....윤중옌

부서진 다리에 아이를 데리고(1962)....쉬 스린

애강교의 피목욕(1962)....우문정어

맞아 죽어도 결코 헤어지지 않는 형제(1962)

천만황제 황실(1962)....내시

뉴욕 차이나타운 절단사건(1961)....배우 루안시우파이

김루안은 아들에게 어머니를 알아보도록 가르친다(1961)

부패한 공직자들의 재판(1960)....마이슈밍

은룡왕자 싸움 the Eight Immortals(1960)....세 번째 왕자

Nezha는 Snake Mountain에서 그의 어머니를 구합니다(1960)....Nezha

두 명의 의로운 아들이 달궁 어머니를 구합니다 (1960)....양

천둥이 관을 쳐서 유령 아이를 낳다(1960)

춘수(1960)....아미

서로 사랑하는 자매(1960)....바이추허

오랑우탄 왕이 천궁에서 소란을 피우다(1959)....네자

백부인의 부활(1959) ....네자

두 효자가 어머니를 구하기 위해 관을 쪼개는 장면(1959)....장바오관

홍소 수정궁에서 어머니를 구하다(1959)....붉은소년

도망 48시간(1959)....황샤오동

흰토끼클럽(1959) )....배럴을 깨무는 남자

철선공주 신불이 천문을 깨다(1959)....붉은소년

왕위를 찬탈한 시토왕자(1959) ....시두왕

포이즌 로즈(1958)....장샤오완의 어린시절

왕샹(1958)....장수

장수 Zhang Yuqiao(1958)....Chen Shangtu

번영의 꿈(1958)

Nezha는 Heavenly Palace에서 문제를 일으킵니다(1957)....Nezha

붉은잎 동화(1957)

네자는 동중국해에서 소란을 일으킨다(1957)....네자

네자는 동중국해에서 소란을 일으킨다(1957) )....네자

사랑과 죄(1957)

Xiangluozhong(1957)....자일랑

아웃 오브 더 밸리 오리올스(1956) ....상관 가문의 보물

청산과 녹곡(1956)....어린 시절의 자강

가족끼리는 모든 일이 잘 된다.(1956)... .Shaoyun - 어린시절

Wong Feihong은 한 팔로 다섯 용과 싸운다(1956)....Hu Xiniu

서방의 로맨스(1956)....Huan Lang

황 페이홍(Huang Feihong)이 등불 앞에서 장면을 연출합니다(1956)....황 지휘(Huang Zhihui)

사랑하는 어머니에게 바치는 찬가(1956)....장니엔조(Chang Nianzu)의 어린 시절

과외(1955)....어린 시절의 호번싱

진금은 붉은 불을 두려워하지 않는다(1955)....마유회

뒷창( 1955)

부모의 마음(1955)....지웨이

첸 시메이가 아내를 부인하다(1955)

6월 페이솽(1955)

영화몽(1955))

처마에서 떨어지는 물(1955)....후진추의 어린시절

자녀의 빚(1955)....아우

노래하는 랑귀완(1955)....마부풍

고아의 여행(1955)....우중용 - 어린시절

황페이홍은 4인을 충격에 빠뜨렸다 아치길

(1955)....A Niu

Qiu(1954)....Gao Juequn

모두를 위한 하나, 모두를 위한 하나(1954)....Feng Jiye의 어린 시절

머리 빗는 소녀(1954)....진 사부

모성애(1954)....양명의 어린 시절

어머니(1954) )... ..소강의 어린시절

아버지와 아들(1954)....샤오자이

고난을 겪은 여인(1954)....조진성, 용춘의 아들

방황하는 소녀(1954)....취지강의 어린 시절

천산이 갈라진 곳(1954)....싱어

처음으로 엄마가 되다(1954)... .하오성의 어린시절

공구란(1954)....자오샤오밍

자매 꽃이 다시 피어난다 풍계(1954)....금아

유령중매(1954)....강자이

남편을 찾는 10년(1954).... 황샤오화

이혼의 눈물(1954)....린다공

봄(1953)....가오주춘

입양아동은 부모님의 친절을 알아라(1953)....Ding Xia Zi

영화

나타는 동중국해에서 문제를 일으킨다(1957)....노래

네자는 천국에서 문제를 일으킨다(1957)....노래

남편을 찾는 10년(1954)... .노래

동방에서 나타의 문제 중국해(1957)....노래