기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - 계몽주의 한문
계몽주의 한문
1. 황택천의 한역. 기록에서 찾을 수 없는 모든 것은 손바닥에 나타난 것처럼 깨달음처럼 분명하다.
원문은 다음과 같다. 황서(黃史), 호칭 진칭(金淸)은 우저우(吳州) 이우(伊吳)에서 태어났다. 그는 잘생기고 잘생겼고, 어린아이에 비해 '책'과 '시'를 배웠고, 한 달도 안 돼서 낭송할 수 있었다. 그는 워낙 장수해서 모든 방면에서 유명하다. Zhongyanyou 2년에 그는 Jinshi 타이틀을 수여받았고 Taizhou Ninghaicheng을 수상했습니다. 백성의 계모가 승려와 불륜을 저지르고 독약으로 아버지를 죽인다면, 그녀는 자신이 한 일을 백성들에게 거짓으로 고발할 것이고, 황제는 그녀를 몰래 지켜보게 될 것입니다. 그녀는 배신적이고 위선적이며 정직할 것입니다.
그의 불의는 끝났습니다. 그 악한 청년의 이름이 도둑질을 하려고 했으나 실행에 실패하고 마을의 큰 성씨가 이를 주장하여 처음에는 보상을 받지 못했습니다. 그 문제는 오랫동안 결정되지 않았습니다. 그는 그것에 대해 조심했고 감옥에서 논의했습니다. 이 기사 (유죄 판결의 근거가되는 기사)가 10 명 이상이라면
죽었습니다. 소금을 수송하기 위해 저장성 두 곳으로 이주한 시시언(Si Shiyan), 서창(Xichang) 운수판사, 주지현(Zhuji County) 판사, 순찰관 게(Ge)로 변경되었습니다. 예를 들어 3년마다 업데이트한다면 비용은 공무원이 되지만 책임은 국민에게 있다. 그 이상이라면 개인적으로 일을 하는 사람들이 그렇게 할 것입니다. 알뜰하게(불필요한 비용을 아끼고) 남은 돈은 국민께 돌려드리겠습니다. 반역자들은 위조 화폐를 이용해 당과 결탁하여 인명과 재산을 위협했습니다. 관리들은 이들의 계획을 듣고 이를 신창(新昌)현, 천태현(千臺縣), 닝하이현(寧陽縣), 동양현(營陽縣)으로 끌고 가서 수백 명의 가족을 처형했습니다. p>
국민들이 큰 피해를 입었습니다. 총사령관이 백성들에게 통치하라고 명령하고 관리들이 요청하면 모두 매복시켜 관리들을 해고하고 공범들을 몽둥이로 파견했다. 그는 제국문예학원 동치지가오(동치지가오)에 입학하여 중국사학원 편집장을 역임하고 국자박사학위를 취득하였다. 제자를 친구로 대하고, 단지 선생으로서가 아니라 선생으로 대하고, 남을 존중하고, 남의 예배를 받아들임으로써 학자들이 존경할 수 있게 합니다. 출세하여 관료가 된 사람은 세상에 알려져 있습니다. 그의 특별한 천연 자원 때문에 현과 군에서는 유일한 규칙은 무죄이며 급여는 주어지지 않으며 모든 생산물은 비용을 지원하는 데 사용됩니다. 법정에 가면 꼿꼿이 서서 붙일 것이 없고 발로 거인을 오를 수도 없다.
권력자의 문앞에서 신사는 바람이 불었다고 한다. 높고 온전함이 얼음 주전자와 옥자 같고 먼지가 묻지 아니함이라. 지의 학문은 세상에서 가장 포괄적이고 가장 세련된 책이다. 고전과 역사적 문제, 고대와 현대 혁명체제의 명물의 속성을 분석하고, 아직 유학자들이 출판하지 않은 여러 자료의 증거를 인용한다. 글자가 정갈하게 배열되어 있고, 지지가 정확하고, 표현이 우아하고, 음색이 요란하지도 않고 시끄럽지도 않습니다. 마치 잔잔한 물결이 없는 맑은 호수와 같습니다. 움직이지 않지만 원란의 빛은 침해될 수 없습니다.
"원사 · 황택 전기"의 번역은 다음과 같습니다. 황택, 호칭 진칭은 Wuzhou Road의 Yiwu County 출신이었습니다. 황제는 어려서부터 『상서』와 『시경』을 배워 한 달도 안 돼서 외울 수 있을 정도로 똑똑했다. 그는 자라면서 글쓰기 능력으로 유명해졌습니다. 그는 연유 2년에 급제하여 진사가 되었고, 조정에서 그를 태주로(寧海縣) 녕해현(寧海縣)의 행정관으로 임명하였다. 서민 중에 한 사람이 있었는데, 그의 계모가 승려와 간음을 하고 그의 아버지를 독살했는데, 나중에 그 사람을 살인죄로 고발하여 비밀리에 사건을 조사하게 되었다. 이후 위험하고 위선적인 상황을 완벽하게 파악, 마침내 남자의 불만을 털어놨다.
도둑 명단에 이름이 올라 있는 악한 청년들이 있었는데, 그들은 물건을 강탈할 계획을 세웠고, 그 일을 하기 전에 현의 부유한 가족이 그들을 체포하여 보상금을 받으려고 했습니다.
증거로 황황은 사건을 분석하고 처리해 관련 조항에 따라 유죄판결을 내렸다. 10명은 처형을 면했다. 그는 절강(浙江)과 절강(浙江) 도로의 특사인 시옌(十延)과 서창(西昌)의 소금 운수 판사로 승진했고, 나중에는 주지 현 판사로 임명되어 바다에서 정부 선박을 검사하는 일을 맡았습니다. 원칙적으로 이들 선박은 3년마다 갱신해야 하며 비용은 정부가 부담하고 부족한 부분은 국민이 보전해야 한다. 사건 발생 후 추가 비용이 발생하면 해당 문제를 담당하는 공무원이 스스로 보관했습니다. 황진은 불필요한 비용을 아끼고 남은 돈을 국민들에게 돌려주었다. 일부 간사한 사람들은 위조 지폐를 사용하여 다른 사람의 재산을 강탈하고 공무원으로부터 강탈하는 방식으로 갱단을 구성했으며, 그들의 음모는 성공하도록 허용되었습니다.
그들은 관리들의 묵인에 의존하여 천태(Tiantai)로 이동했습니다. 닝하이(Ninghai), 동양(Dongyang) 및 기타 현에서 범죄가 저질러져 수백 가구에 영향을 미치고 주민들에게 끔찍한 피해를 입혔습니다.
현정부는 심문과 처리를 위해 황황에게 이첩했고, 황황이 심문한 후 모두 자백했으며, 그 결과 관련 관리들은 직위에서 해임되었고 공모자들은 몽둥이로 쫓겨났다. 조정에 들어가서 한림서, 동지, 칙령의 학자로 일했으며, 동시에 국사학원의 편집자로 일했다. 그는 후에 의사로 전근되어 제자들을 친구로 여기고 있었다. 그는 결코 자신을 스승이라고 여기지 않았습니다. 그는 다른 사람들이 무릎을 꿇는 것을 쉽게 받아들이지 않지만, 공부하러 오는 사람들은 그를 점점 더 존경합니다. 이 학생들은 학업을 마친 후 관료가 되어 전 세계적으로 유명해졌습니다. 황황(黃皇)은 천성적으로 도(縣)와 군(縣)에 봉사할 때에는 오직 정직하고 정직한 정신으로 정무를 처리하였으며, 월급이 부족할 때에는 재산을 팔아 비용을 충당하는 경우가 많았다. 관직에 오르고 나서는 초연하고 독립적이어서 집착할 것이 없었고, 유덕한 사람들의 칭찬을 받은 적이 없었다.
공기가 깨끗하고 컬링 주전자나 옥자처럼 흠 하나 없는 높은 무결성. 황황은 세상의 모든 책을 읽었지만 그 내용을 매우 정확하게 요약할 수 있다는 지식을 갖고 있습니다. 그는 고전과 역사 속의 난제뿐 아니라 고대와 현대의 계승,
의식 제도, 사물 명칭의 변천 등의 문제를 분석하여 폭넓게 인용하고 다방면으로 연구를 진행하여 다음과 같은 문제를 지적했다. 이전 학자들은 이를 지적하지 않았다. 기사가 세심하게 구성되어 있고 인용도 잘 되어 있어서 맑고 조용한 호수처럼 늘 여유롭고 눈에 거슬리지 않습니다.
2. 고대 중국어에서 "멍"은 무엇을 의미합니까?
고대 중국어에서 "멍"의 의미는 다음과 같습니다: 표지;
맹병음: mēng, méng, měng
p>
정의:
mēng
1. 속임수: 속이다. 동축. 고민하세요. 윗사람을 괴롭히고 아랫사람을 속여라.
2. 혼수상태, 검은 눈 : 머리를 가리고 돌아서세요.
3. 무작위 추측: 맹목적인 추측.
Mengméng
1. 지식 없음, 무지: 깨달음. 밝은. 무식한.
2. 은폐: 은폐. 멍지. 눈이 멀었습니다.
3. 쇼: 고마워요. 재해. 무미 건조한. 흙.
4. 작은 빗방울에 대해 설명해보세요: 이슬비.
5. 성.
몽골인: 중국의 소수민족 중 하나인 몽골인.
확장 정보
한자 획:
관련 단어 그룹:
1. 깨달음 [qīméng]
초보자가 기본 및 입문 지식을 얻을 수 있도록 합니다.
2. 속이다 [méng bì]
진실을 숨겨서 사람을 속이는 것.
3. 무식하다 [méng mèi]
무식하다.
4. Mengmeng [méng méng]
<모양>(빗방울) 작고 촘촘하다.
[mēng mēng]
- 관련 기사
- 화웨이 U8800은 어떻습니까?
- Red Sheep Film Company는 어떤 영화를 제작했나요?
- 'Love Chaos'의 최신 txt 풀세트를 다운로드하세요.
- 거북이는 사랑스럽다: 용첩천하강림(엔드) 소설 txt 전권 무료 다운로드
- Jiang Xin은 Xiao She De에서 사랑스럽지 않다는 조롱을 받았지만 Li Jiahang의 미망인 결혼에 대한 해석은 더 많은 비판을 받을 만하다고 생각합니다.
- 왕쯔웨이의 블로그는 행인들 사이에서 추측을 불러일으켰다. 네티즌들은 무엇을 추측했을까?
- 페이셜 마스크를 매일 발라도 되나요? 페이셜 마스크는 얼마나 자주 발라야 하나요?
- 우한 연간 관광 카드를 해피밸리에서 사용할 수 있나요?
- 삼혼은 루쉰의 걸작인가요?
- 마자주에는 사형을 선고받았나요?