기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - Springfield Flowers Classmates의 "We Were Classmates" 가사 전체를 아는 사람 있나요?
Springfield Flowers Classmates의 "We Were Classmates" 가사 전체를 아는 사람 있나요?
가사(광동어):
길을 걷는 것이 겁이 나고 배도 고프다. 들어가 보니 차가운 강물의 시원함이 느껴진다. Wan Ye와 Li에게 "예"라고 말하자 Ju Hua는 나를 옛 동창으로 인식했습니다.
Xingxing은 겁에 질려 발이 "무릎을 꿇는" 것을 느꼈습니다. 그는 전체 발 마사지를 받으러 들어갔습니다. 주화는 나를 옛 동창으로 알아봤다.
들판에 봄꽃이 필 때 나는 너의 동창이었다.
가사번역(중국어)
길을 걷다가 배가 고파서 '솽렝허'(광둥식 국수 요리의 일종)를 주문했는데 사장님이 웃으며 (무례하게) 한 그릇을 건네주셨다. 저를 옛날 동창이었던 걸 기억하셨어요.
길을 걷다가 또 피곤해서 발 마사지를 받으러 갔어요. 선생님이 저를 쳐다보시더니 눈시울이 붉어지더라고요. 오랜 동창으로.
봄에 꽃이 피면 들판 곳곳에 피어난 적이 있어요.
독백:
아이: 나는 의사가 될 거예요
어린 소년: 사회의 한 기둥이 될 수 없을까봐 걱정이에요
어린 소녀: 무엇을 두려워하나요? ? 더 많이 읽으면 사회의 기둥이 될 수 있을 거예요
샤오샤오: 이렇게 생각해 보세요. 앞으로 어디를 가더라도 누구를 만나게 될 거예요. 이거라도 좋은데 생각해 보자 얘는 내 유치원 동창일지도 몰라. 공부도 하고, 노래도 부르고, 쌀국수도 먹고 있는 것 같은데 (정말 안 들려.) )
샤오샤오: 모두가 이렇게 생각했다면 세상에는 봄에 꽃이 더 많이 피었을 텐데
꼬마: 그 사회라면 기둥이 과식하고 딸꾹질하고 우유를 토했어요. 그는 아직도 사회의 기둥인가?