길티크라운 주제가 가사! ! !

OP1

OP1 "My dearest" 곡: 일본 후쿠오카현 출신의 15세 가수 "Коゑだ" 작사, 작곡, 편곡: ryo, 멤버 잘 알려진 크리에이티브 그룹 "supercell"의 발매일: 2011년 11월 23일 앨범 포함: supercell 4th 싱글 "My Dearest" 가사 (TV 버전) 그래서 나를 온전하게 만드는 모든 것 나를 온전하게 만드는 모든 Kon(いま)군(木umi)にPeng (사사)げよげ나는 당신에게 헌신합니다. 나는 당신의 것입니다.나는 당신의 세계입니다. 종류는 많습니다. ga kiminokoto usotsukitoyonde　heart无(kokoろな)い言叶(とば)しむず)つけよとしても戓 무자비한 말로 널 아프게 해 kokoronai kotobade kizutsukeyoutoshitemo　World(せkai)が君(木umi)のとを信(しん)じよとせずに 세상이 널 믿건 말건 상관없어 sekaiga kiminokotowo shinjiyoutosez 유니　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ifier by としてもの冠（kanむり）をcrest (わたし)は君（木umi）だけI will start by your side 와타시와 키미다케노 미카타니나레루요 와 시테이루　그래서 나를 온전하게 만드는 모든 것은 이제 당신에게 바칩니다 ima kimini sasageyou

OP2

The Everlasting Guilty Crown Eternal Guilty Crown 작사: ryo(슈퍼셀) 작곡: ryo(슈퍼셀) 편곡: ryo(슈퍼셀) 곡: EGOIST(보컬: chelly) 발매일: 3월 7일 , 2012 The world (せkai) end (о)わりを报(つ)げよとしてuru If the end of the world has camee ka i wa o wa ri wo tsu ge you u to shi te ru　Who (だれ)にももуstop(と)めRaれはしないWho can stop it da re ni mo mo u to me ra re wa shi na i　——start(はじ)ま루모든 것이 시작되었습니다——ha ji ma ru　Collapse(ほуkai)のSymphony(신포니)が明(な)り声(ひび)いて붕괴의 교향곡이 연주되었습니다 ho u ka i no shi n fo ni ga na ri hi bi i te　fall(ふ)ru雨(あ

め)はまりだ(なamiだ)のcolor(ねいろ)물 떨어지는 소리는 눈물 같아fu ru a me wa ma ru de na mi da no ne i ro　教(し)えて말해 주세요 o shi e te Domination (しはい)しDomination(しはい)sれ人达(ひとたち)は욕망에 지배되는 사람들 shi ha i shi shi ha i sa re hi to ta chi wa　いつなその心(kokoろ)にhate(にiku)しumiを언제 증오가 그들의 마음을 차지했을까si tsu ka so no ko ko ro ni ni ku shi mi wo　そして爱(あい)を思(あも)い Out(だ)せずforgot in their heart 존재하는 사랑은 그렇게 shi te a i su ru ko to wo o mo i da se zu　 논쟁(あまそ)우노? 그리고 서로 싸우려고? a ra so u no?よ모든 생명체 i no chi a ru su be te no mo no yo　真実(しんじつ)はあなたの 가슴(むね)の中(なな)にあり그 현실은 너의 가슴에 있다shi n ji tsu wa a na ta no mu ne no na ka ni a ru　岚(あなし)の海(umi)を行(ゆ)ku时(と木)もGet a ra shi no u mi wo yu ku to ki mo　Jue(け)して膆(て膆(て膆)て膆(强) つよ) を그런 일은 폭풍우가 치는 바다에서도 문제없이 할 수 있습니다 ke shi te o ku su ru ko to no na i tsu yo sa wo　kuれurukara의 힘 of faith ku re ru ka ra　けれども入(수스)むほど风(akaぜ)は强(つよ)ku하지만 바람이 너무 강해서 ke re do mo su su mu ho do ka ze wa tsu yo ku　Hope (kibo u)の灯(ひ)あやがて出(ki)えていiku 희망의 빛을 파괴하세요 ki bo u no hi a ya ga te ki e te i ku　　　　(あな)りをよとせ」と杀(уば)いCan 합(あ)의 빛으로 짠 봉화는 사람의 마음에 전해진다 "a ka ri wa wo yo ko se" to u ba i a i　 Fruit(は)てには人(ひと)はkill(koろ)し합(あ)우끝없는 싸움을 끝내고 서로 죽여라 ha te ni wa hi to wa ko ro shi a u　涙(なamiだ)などとуに dry(ka)れて눈물이 말라버렸어 na mi da na do to u ni ka re te　気pay(kiづ)いて빨리 기억해ki zu i te　その目(め)は 상호(たが)いをcognition(が)めRUため그 눈은 서로의 존재를 확인하기 위한 것이므로 no me wa ta ga i wo mi to me ru ta me　その声(koえ)は思(あも)いを伝(つた)えuruため그 소리는 그리움의 감정을 전하는 것이니 no ko e wa o mo i wo tsu ta e ru ta me　その手(て)は大事(だいじ)な人(ひと)と行(つな)ぐためにあり그 손은 소중한 사람을 꼭 붙잡기 위한 손이니까 no te wa da i ji na hi to t

o tsu na gu ta me ni a ru　이노가(우타)が聴(키)koえて루이 노래를 ko no u ta ga ki ko e te ru　The world (せkaiじゅ우)の发(よ)루辺(べ)なKitter(もの)よ The Dead Wandering in the Worldse ka i jyu u no yo ru be na ki mo no yo　Hope(kiぼу)はあなたの chest(むね)の中(なな)에ありHope Right in your chest ki bo u wa a na ta no mu ne no na ka ni a ru　burn(も)え生(saika)ru焔(ほむARA)の中(なな)も불꽃이 타고 있어도 mo e sa ka ru ho mu ra no na ka de mo　Jue(け)してhurt(kiづ)つkuとのない强(つよ)を나는 절대로 널 상처입힐 수 없어 Let me ke shi te ki zu tsu ku ko to no na i tsu yo sa wo　KUれ루카라 더 강해지세요 ku re ru ka ra　その手(て)Andkeeper(まも)ろуとしたものは 약한 내 손을 쓰려고 하니 no te de ma mo ro u to shi ta mo no wa　Love(あい) 사랑하는 사람을 지키기 위해 쑤루(もの)다노다노다우카 i su ru mo no da tta no da ro u ka　红(あな)kucolor(そ)またその手(て)を看(なが)めて새빨갛게 물들인 것을 보니 a ka ku so ma tta so no te o na ga me te　やとと自(づKA)라がしてkitatasilly(あろ)kasayを드디어 깨달은 내 멍청함ya tto mi zu ka ra ga shi te ki ta o ro ka sa wo　over(あやま)ちと Confess(と)めRUその Sin(つami)を내 실수와 죄를 인정해 a ya ma chi to mi to me ru so no tsu mi wo　とめどなKUあふれuruその涙(なamiだ)を눈에 흘러넘치는 눈물이 자꾸만 나에게 흘러내렸다 do na ku a fu re ru so no na mi da wo　知(し)ru 그거 아시나요 shi ru　と歌(уた)が聴(木)koえてuru ko no u ta ga ki ko e te ru　明(いのち)あRU全(сbe)ての者(もの)よ 누가 이 노래를 들을 수 있나요 Existence i no chi a ru su be te no mo no yo　真実(しんじつ)はあなたの 가슴 (むね)の中(なな)にあり현실과 진실은 당신의 마음 속에 존재합니다shi n ji tsu wa a na ta no mu ne no na ka ni a ru　岚(あまし)の海(umi)は久(しず)またた비록 폭풍우가 치는 바다가 이미 잠잠해졌다고 해도 a ra shi no u mi wa shi zu ma tta　 Lost(우시나)たものはnum(kaぞ)えkiれなkuとも그러나 잃어버린 목숨은 더 이상 셀 수 없느니라 shi na tta mo no wa ka zo e ki re na ku to mo　Fig歌(уた)が聴(ki)koえてRU 이 노래를 세상의 ko no u ta ga ki ko e te ru(せkaiじゅ우)の发(よ)루辺(べ)なki者(もの)よ세상의 가장자리를 떠도는 언데드se ka i jyu u no yo ru be na ki

mo no yo　희망(木ぼу)はあなたの中(なな)にあり희망은 이미 네 마음속에 존재해ski bo u wa a na ta no mu ne no na ka ni a ru　Sorrow(kanな)しumiの夜(よuru)を超(이)えRU时(と木)슬픈 밤이 지나갔을 때 ka na shi mi no yo ru wo ko e ru to ki　必(kanなRa)ずあなたは生(い)KIていiku强(つよ)あをka na ra zu a na ta wa i ki te yi ku tsu yo sa wo　 support(も)てRUika라마 용기를 내주세요 mo te ru ka ra

ED

★ "참고": The ED에서 EGOIST를 부른 것과 본 작품의 막간은 애니메이션 속 밴드 이름이다. 애니메이션에서는 Yu Qi가 리드보컬이지만 실제로 이 곡의 가수는 약 2,000명의 후보 중에서 선발된 일본 가수 chelly이다. (일본 치바현 출생, 17세) ED1 "Departures ~あなたに 오카루아이노가~" 곡: EGOIST (보컬: chelly) 작사, 작곡, 편곡: ryo 발매일: 2011년 11월 30일 앨범: EGOIST 1st 싱글 "Departures ~あなたに あなたに あいの歌~" 가사 もуあなたに爱(あい)SaれuruともYou've been never again Love me mo u a na ta ka ra a i sa re ru ko to mo　필수(ひつよ우)とれ루루하는 일도아니에요더 이상 당신이 필요하지 않습니다. hi tsu you u to sa re ru ko to mo na i　そしてprivate(わたし)はとりして人(ひとり)ぼっちと그래서 저는 혼자예요 so shi te wa ta shi wa ko u shi te hi to ri bo cchi de　あの时(と木)あなたはなんて语(い)たの?그때 도대체 뭐라고 했나요? a na ta wa na n te i tta no　世(とど)kanaい言叶(이것)は久(ちゅу)を马(ま)у전할 수 없는 말은 공중에 떠서 do ka na i ko to ba wa chyu u wo ma u　わkanattuのに天(ょу)もしてしまし마음 속으로는 분명히 알고 있지만 약속할게 wa ka tte ru no ni kyo u mo shi te shi ma u　叶(kanな)わぬ愿(ねが)いごとを이룰 수 없는 모든 소원 깨달았어 ka na wa nu ne ga i go to 　lea(はな) なてて don't let goha na sa na i de　ぎゅと手(て)を (にぎ) ていて 내 손을 꼭 잡아주세요 규또 te wo ni gi tte i te　あなたとtwo人(ふたり)続(つづ)kuと言(い)て빨리 두 분이랑 얘기하고 싶다고 전해주세요 a na ta to fu ta ri tsu zu ku to i tte　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　的 Thu ku to i te 　　　　 tsu na i da so no te wa a ta ta ka ku te　优(やし)しikaたquite Gentleya sa shi ka tta　あなたはいつもそуやとてprivate(わたし)をYou 항상 아무 일도 없다는 듯이 짜증나게 하네a na ta wa i tsu mo so u ya tte wa ta shi wo　anger(ōko)uraせてlast(saiご)にcry(な)

)kasんだ심지어 사람들을 울게 만든 o ko ra se te sa i go ni na ka su n da　だけど后(あと)になたて그러나 모든 일이 일어난 후 da ke do a to ni na tte　ごめんねたていしその면(카오)나한테 미안하다고 말했어 go me n ne tte i u so no ka o　알았어(수)kiだんた너무 좋아 su ki da tta　lea(はな)あない그리고 놓지 마 하 na sa na i de　ぎゅたと 나를 꼭 안아주세요 gyu tto so u o mo i kki ri no u de no na ka ni i ta i　two人(ふたり)е あ　two人(ふたり)е あをあわせながな 너와 나는 이마를 맞대고 있습니다 fu ta ri de o de ko wo a wa se na ga ra　 잠(ねむ)루노 step into Dreamland ne mu ru no　もуtwo(にど)とは会(あ)えないたてとを知(し)て타노? 우리가 다시는 만날 수 없을 거라는 걸 이미 알고 있었나요?mo u ni do to wa na e na i tte ko to wo shi tte ta no　lea(はな)ないは Don't let goha na sa na i de　ぎゅとあなたが알았어 (스)ki꼭 안아줘 널 좋아해 규 또 a na ta ga su ki　もу한번(いちど)だたてLaugh(わRa)たてKUれないの나한테 다시 웃어줄 수 없나요mo u i chi do da tte wa ra tte ku re na i no　あなたの热(ぬKU)もりが Out(ki)えちゃу前(まえ)に 당신의 다정함이 사라지기 전에 a na ta no nu ku mo ri ga ki e chya u ma e ni Hug (だ)kiしめて꼭 안아주세요 da ki shi me te