온라인 언어 읽기 질문에 대한 답변

인터넷 유행어의 핵심은 사회적 사고방식의 전달이다. 다음은 모든 사람이 배울 수 있도록 온라인에서 편집한 "인터넷 언어" 읽기 질문과 참조 답변입니다.

?

"인터넷 언어" 원문 읽기:

자료 1:

현재 인터넷 언어는 사람들의 삶에 압도적으로 침투하고 있습니다. .일상. 지난주 중국청년일보사회조사센터가 중국여론네트워크와 설문네트워크를 통해 1,601명을 대상으로 설문조사를 실시한 결과, 응답자의 89.8%가 일상생활에서 인터넷 유행어를 사용하고 있는 것으로 나타났으며, 응답자의 64.2%가 '인터넷 유행어'를 사용한다고 답했다. 현재 인터넷 유행어의 중국어 침입은 심각한 현상이다. 응답자의 46.0%는 중국어를 오염시킬 것을 우려하고 있으며, 응답자의 51.9%는 중국어의 순수성을 보호하기 위해 관련 조치를 취해야 한다고 직접적으로 제안했다.

응답자 중 45.3%가 1980년대 출생, 21.9%가 1990년대 출생, 1.0%가 2000년대 출생으로 나타났다. 일상생활에서 자주 사용하는 인터넷 유행어는 '귀엽다'(50.8%), '부자고 고집쟁이'(40.2%), '디아오시'(39.7%), '죽음을 구하지 않으면 살 수 없다' 등이다. 안 죽나요?(26.2%) 등

1990년대에 태어난 대학생 Wu Tong은 Weibo, WeChat 및 기타 주요 소셜 플랫폼에서 어울리는 것을 좋아합니다. 그녀는 "이 단어는 귀엽고 날카로우며 간결해서 또래와의 의사소통을 더욱 자연스럽고 조화롭게 만들어준다"고 말했습니다. 일부 사람들이 저속하다고 생각하는 단어도 사용하기에 매우 흥미롭습니다.

유명한 작가이자 중국 르포르타주 협회 부회장인 리밍솅은 인터넷의 출현이 현대 언어의 의미와 형식을 풍부하게 만들었다고 말했습니다. 사람들은 인터넷 플랫폼을 통해 자신의 언어 매력을 마음껏 발휘할 수 있고, 심지어 새로운 언어 표현과 서사 구조도 만들어낼 수 있습니다. 전반적으로 이러한 현상은 중국어 발전을 촉진할 뿐만 아니라 민족 문화를 풍요롭게 한다는 점에서 좋은 현상입니다.

중국 런민대학교 인문대학 천만화 교수는 인터넷 언어는 좋은 점과 나쁜 점을 모두 갖고 전통 언어와 같다고 말했다. 예를 들어, 우리는 더 큰 규모로 인터넷 유행어를 수집, 해석 및 설명하기 위해 시민 사회와 조직 전문가를 신속하게 동원할 수 있습니다. 이러한 과제는 한족의 모국어의 원활한 신진대사와 꾸준한 발전에 도움이 될 것이며, 또한 보다 많은 일반 사람들이 모국어의 급격한 변화에 적시에 적응할 수 있게 하고, 심지어는 한족의 언어 발전에도 크게 기여할 것입니다. 정도.

(2015년 2월 5일 '중국청년일보'에서 발췌)

자료 2:

연말에는 인터넷 인기 유행어 10위권. 며칠 전, 국가 언론출판라디오영화TV국에서는 라디오, 텔레비전 프로그램과 광고에 인터넷 유행어 사용을 금지하라는 통지문을 발표했습니다.

서북사범대학 인문대학 런수이후 교수는 인터넷 유행어가 새로운 트렌드 문화에 속하며 그 나름의 패셔너블함과 강한 블랙유머를 갖고 있다고 믿는다. 낡은 어휘의 표현에 만족하지 않고 '문맥에 맞지 않게 인용'하여 새로운 의미를 만들어 내는 등, 표면적인 의미 뒤에 숨겨진 저속하고 음란한 요소를 눈에 보이지 않게 증폭시키는 경우가 많다. 원래 대중문화에는 존재했다. 미끄러운 어조, 모호한 표현, 모호한 단어 의미, 불규칙한 문법과 같은 문제는 이러한 유형의 어휘에 내재된 문제가 되었습니다. ?

인터넷 유행어는 피할 수 없는 존재이기 때문에 많은 사람들은 이러한 관점에서 라디오, 영화 및 텔레비전에 유행어가 들어가는 것을 금지하는 규정이 긍정적인 의미를 갖고 있다고 생각합니다.

(2014년 12월 5일자 '법률저녁뉴스'에서 발췌)

자료 3:

인터넷 유행어의 핵심은 사회적 사고방식의 전달이다 . 공안이라는 주제는 인터넷 유행어의 비중이 높지는 않지만 국가 공안 문제에 대한 네티즌의 관심과 이해를 반영합니다. APEC(아시아태평양경제협력체) 회의에서 이 의장은 'APEC 블루'에 대한 국민들의 불만을 묵인하고, 원래의 조롱하는 표현이 변화를 겪으며 제도 내에서 인식되면서 네티즌들에게 정부의 환경 문제 대처 의지를 전달했다. ' 대중에 대한 태도 *** 업무에 참여하는 느낌. 감성주제 단어는 여전히 인터넷 유행어의 핵심 요소로, 감성주제를 활성화할 수 있는 새로운 단어가 필요하다.

'꼬마 상큼한 남자'와 '소녀스러운 남자'가 '꼬마 상큼한 고기'와 '따뜻한 소년'으로 환생한다. 인터넷 유행어는 관계의 무력함을 한탄할 뿐만 아니라 관계의 아름다움에 대한 희망이기도 하다.

최근 몇 년간 인터넷 유행어와 언어의 규범적 성격에 대해 많은 논쟁이 있어 왔습니다. 변화하는 유행어가 끝없이 등장하며 '전문 용어' 또는 '변형'과 같은 온라인 커뮤니티의 자기 인식을 표현하고 독점적인 '사설 언어'를 확립합니다.

미디어 표현의 경우, 인터넷 시대 이전의 이형어의 표준화는 1980년대 신문과 잡지에 에이즈(AIDS)가 등장할 때 '에이즈'와 '에이즈'가 공존하여 사용되었다는 사실을 입증할 수 있다. '사랑'을 피하기 위해 전 보건부는 그 명칭을 '에이즈'로 표준화했다.

교육과 교육 측면에서 젊은이들을 위한 인문학적 문해력에 대한 진지한 훈련과 문어의 표준화가 필요하고 필요합니다. 엄격한" 태도. 유행어.

사전 작성 측면에서 중국어 표준의 기준이 되는 '현대 중국어 사전'은 1978년 출판 이후 개정을 거쳐 많은 새로운 인터넷 단어를 포함했다. 2012년 6판에는 '희귀한 사람', '집', '산자이', '풀뿌리', '팬', '플래시 웨딩' 등 인터넷 핫 단어가 포함됐다. 동시에 '남은 남자', '남은 여자' 등 모호하거나 차별적인 용어도 거부했다.

인터넷 유행어를 중국의 맥락을 망치는 재앙으로 간주할 필요는 없습니다. 거시적 수준에서 과도한 개입은 필요하지 않습니다. 사회사는 자연스럽게 인터넷 언어를 공정하고 효과적으로 가려낼 것입니다. 그러나 마이크로 애플리케이션은 무시할 수 없습니다. 이것은 의심할 여지 없이 일부 인터넷 유행어가 사회 문화를 오염시키는 것을 방지하고 언어 규범과 문화적 건강을 유지하는 열쇠입니다.

(2015년 2월 14일자 "중국 교육 뉴스"에서 발췌)

자료 4:

중국 뉴스 서비스, 베이징, 3월 6일, 발표 이후 작년에 아시는 바와 같이 중국인민정치협상회의 제12기 전국위원회 3차 회의 대변인을 맡은 루신화(陸濟华)가 올해도 "모든 사람이 고의적이다"라고 발언했는데, 이는 다시 한번 올해 두 세션을 이끄는 뜨거운 한마디.

직후 중국 국무원은 5일 오전 정부업무보고를 했을 때 전국인민대표대회(전인대) 대표 2907명을 만나 “가장 진실은 단순함, 권력은 자의적이지 않다”고 물었다. ”; 그날 오후 상하이에서 열린 회의에 참석한 대표단은 경제 발전이 그렇게 의지적일 수 없으며, 그렇지 않으면 어떻게 지속 가능한 발전에 의존할 수 있는지 지적했습니다.

(중국 뉴스 서비스 기자) 장쯔양)

'인터넷 언어' 읽기 제목:

(1) 읽기 자료 1, 2에는 인터넷 유행어의 장점과 단점, 논란이 되는 이유를 간략하게 설명했다. (5점)

(2) 자료 1과 자료 3을 바탕으로 인터넷 유행어의 긍정적인 효과를 요약합니다. (6점)

(3) 세 번째 자료를 바탕으로 다양한 분야에서 인터넷 유행어를 어떻게 규제하는지 설명하세요. (6점)

(4) 자료 2번과 4번을 비교하고 국가 라디오영화TV총국과 국가 지도자들이 인터넷 유행어에 대해 서로 다른 태도를 보이는 이유에 대해 이야기해 보세요. 인터넷 유행어에 대해 어떻게 생각하시나요?(8점)

?

'인터넷 언어' 읽기 답변:

(1) ① 매우 좋음: 둘 다 귀엽고, 날카롭고 간결하며 특유의 패션과 강렬한 블랙유머 (2점)

②나쁨 : 저속함, 음란함, 입담, 모호한 표현, 모호한 단어 의미, 불규칙한 문법 ;(2점)

③이유: 정수와 찌끼가 함께 있음(?진흙과 모래가 모두 있습니까?괜찮습니다);(1점)

(2)①언어 발달 측면에서: 현대 언어를 풍요롭게 합니다. 그 의미와 형태는 중국어 발전을 촉진할 뿐만 아니라 민족 문화를 풍요롭게 합니다.

②공보 주제: 국가 공보 문제에 대한 네티즌의 관심과 이해를 반영하고 참여의식을 강화합니다.

③ 감정적 주제: 의사소통이 더욱 자연스럽고 조화로워지며, 관계의 아름다움을 바라는 감정적 주제가 더욱 활발해집니다. (각 항목당 2점, ** *6점)

(3) ① 미디어 적용: 기준을 강화하고 획일성을 추구합니다. ② 교육 분야: 절제, 관대함과 엄격함의 균형, 조심하되 경솔하게, 관용하되 엄격하게 삼습니다. .

(각 2점, ***6점)

(4) ① 라디오영화국은 인터넷 유행어가 뒤섞여 있는 현 상황에 대응하여 라디오, 텔레비전에 인터넷 유행어가 들어가는 것을 금지하고 있다. 진흙과 모래(2점)

② 국가 지도자들은 국민에게 친근하고 현실적이며 빠른 모국어 발전에 신속하게 적응하기 위해 인터넷 유행어를 선택한다.

③ 칭찬할 수도 있고 비판할 수도 있고, 자료에서 의견을 추출할 수도 있다는 게 딱 일리가 있다. 명확한 관점에 대해서는 2점, 이유에 대해서는 2점입니다.