영화 Bunque를 본 사람 있나요? 너무 어지러워서 이 영화가 처음부터 끝까지 무슨 내용인지조차 이해가 안 됐어요.

홍콩에 출시된 '웬케'와 본토 '웬케' 사이에는 약 8분 정도의 차이가 있다. 기자는 올해 6월 홍콩에 출시된 '웬케'를 비교한 결과 적어도 발견했다. 세 가지 차이점이 있습니다. 본토 청중을 위한 부록은 다음과 같습니다. 삭제 1. 영화 초반부에는 안단테 같은 절도가 나온다. 네 명의 도둑은 찻집에서 정기적으로 모임을 갖고 거리로 나가 자신의 기술을 시험해 보았습니다. Lam Jiadong이 연기한 남동생은 한 번 사장이 되고 싶어했고, 큰 형 Ah Qi(Simon Yam)가 결정했습니다. 사실이 스스로 말하도록 하기 위해 네 사람은 암묵적인 이해를 갖고 거리로 나섰습니다. 홍콩의 거리는 전 세계에서 온 관광객들로 가득 차 있는데, 네 사람이 산책을 하고 있는 것 같은데, 아기는 주요 도둑이고, 나머지 세 남동생은 그를 도와 훔친 물건을 넘겨준다. 이때, 음악은 신나고, 북은 요란하게 울리고, 네 명의 도둑은 웃고 있었고, 눈빛은 다정했다. 10초도 안 되어 지나가는 사람 3명을 때리고, 베고, 탐색하고, 빼앗는다. 탱고 같은 그들의 발걸음의 리듬. 이후 네 사람은 택시 안에서 훔친 물건을 나눠 갖고 서로 다른 지갑에서 미국 달러, 홍콩 달러, 위안화를 꺼내며 해맑게 웃었다. 본토 버전에서는 위 문단 전체가 삭제되었습니다. ●원인 분석: 몇 년 전 펑샤오강의 <도둑 없는 세계>는 대본 승인부터 제출까지 우여곡절이 많았다. 당시 이유는 “도둑이 긍정적으로 묘사되는 것을 허락하지 않았다. 그리고 절도 과정을 화면에 자세히 보여주지도 않았다." 그래서 그 해 사실 '도둑 없는 세상'에서는 절도에 대한 자세한 내용이 그리 많지 않다. 결과는 도둑이 검거되거나 죽거나 둘 중 하나다. . <벙크> 역시 도둑을 소재로 한 영화다. 오프닝 시퀀스는 안단테 칸타빌레와 비슷하지만, 네 명의 도둑이 여러 나라의 관광객을 훔쳐가는 과정을 너무 자세하게 묘사하고 있다. 나쁜 아이들을 가르치는 입장에서나 홍콩의 이미지 측면에서나 심사를 통과하기는 어려울 것 같습니다. 삭제 2 영화 중반에는 아기(시몬 얌)의 세 형제가 늙은 작가 푸씨에게 납치된 후 얌(시몬 얌)의 원맨쇼가 나온다. 아기는 자주 모이던 찻집에서 형들을 찾지 못해 혼자 탔다. 갑자기 그는 자신이 자주 걷던 작은 거리의 양쪽 벽이 네 형제의 초상화로 덮여 있는 것을 발견하고 그 위에 "소매치기를 조심하세요"라고 적혀 있었습니다. 그가 자주 드나드는 건물의 문에서 한 남자를 만났다. 노파는 의심스러운 눈으로 그를 바라보았다. 아키는 아무 일도 일어나지 않은 척하며 침착하게 건물 안으로 들어갔다. 본토 버전에서는 위 문단이 완전히 삭제되었습니다. ●원인 분석: 이 부분에는 유혈적인 액션 장면이나 어린이에게 부적절한 부분이 포함되어 있지 않으며, 푸 ​​씨가 강력한 방법을 사용하여 아기를 만나도록 강요했으며, 두 사람의 결투이기도 했다는 점을 암시하는 중요한 줄거리입니다. 둘. 문단 전체를 삭제하는 것은 무리해 보일 수도 있지만, 첫 문단을 삭제하는 것을 생각해보면 설명할 이유가 있는 것 같고, 그것은 관객이 네 명의 남자 주인공이 도둑이라는 사실을 무시하게 하기 위함이다. 홍콩판 삭제 3가 끝날 무렵, 네 명의 도둑은 Lin Xilei를 택시에 태우고 그녀가 떠나는 것을 지켜보았습니다. 이후 네 사람은 서로 농담을 나누며 네 사람이 함께 자전거를 타는 고전적인 장면을 재현했다. 황혼녘 홍콩의 옛 거리에서 장난을 치는 모습이 훈훈하고 뜻깊었다. 그러나 본토판에서는 이 일련의 장면이 끝난 후 갑자기 "이 사건을 통해 우리는 이제부터 새로운 삶을 시작하게 될 것이다"라는 엄숙한 목소리가 등장했다. ●원인 분석: 공동제작에서는 밝은 꼬리가 드물지 않다. 본토판 '철의 삼각지대' 마지막에 몇몇 도둑들이 갑자기 "자꾸 변하자(홍콩판 대사는 사실 '커피 마시러 가자')"라고 말했고, 'Bunque'에서는 밝은 꼬리가 다시 등장했다. . 그런데 이상한 점은 처음 두 컷은 네 사람이 도둑이라는 사실을 은폐하기 위한 의도였기 때문에, 마지막 '재창조'는 어디에서 시작되는가? ——Youci, 홍콩 DVD 버전을 기다려주세요. Johnnie To의 영화는 항상 본토에 의해 검열되었습니다.