중국어 병음의 아버지이자 우리나라의 유명한 언어학자인 주유광(周周光)에 대한 간략한 소개

저우야오핑(周周平)으로 알려진 저우유광(周周光)은 장쑤성 창저우에서 태어나 중국의 유명한 언어학자이다. 그는 초기에 경제학을 공부했고 1955년 베이징으로 옮겨져 한자개혁위원회에 참여하여 어학연구에 종사했다. Zhou Youguang의 언어 연구 센터는 중국 언어 현대화입니다. 그는 중국 언어 현대화의 이론과 실제를 포괄적이고 과학적으로 설명했습니다. "중국어 병음의 아버지"로 알려져 있습니다.

저우유광(Zhou Youguang)은 중국어 병음 프로그램의 주요 개발자이자 중국어 병음 철자법의 기본 규칙 제정을 주도했습니다. 85세 이후 그는 문화 문제를 연구하기 시작했습니다. Zhou Youguang은 문헌학과 문화 분야에서 30편 이상의 단행본과 300편 이상의 논문을 발표하여 국내외에 폭넓은 영향을 미쳤습니다. 평가 웹사이트에 따르면 Zhou Youguang은 "사상의 자유와 독립적인 성격"을 가지고 있으며 Su Peicheng은 "감히 진실을 말하고 진실을 말한다"고 말했습니다.

2015년 1월 6일, 창저우대학교는 저우유광 선생의 이름을 딴 '창저우대학교 저우유광 언어문화대학'을 설립하고, 저우유광 선생을 종신명예학장으로 기용했다.

2017년 1월 14일, 저우유광이 112세의 나이로 세상을 떠났다.

인간의 삶

어린 시절

1906년 1월 13일, Zhou Youguang은 장쑤성 창저우 Qingguo Lane에서 태어났습니다. 열 살이 되던 해 가족과 함께 쑤저우(蘇州)로 이주해 당시 처음 설립된 신형 학교에서 공부했다.

1918년 창저우 고등학교 예비과에 입학했고, 1년 뒤 정식으로 중학교에 입학했다. Zhou Youguang이 중학교에 다닐 때 학교에는 두 가지 특징이 있었습니다. 첫째, 당시 중국어가 장려되었지만 중국어를 말하는 사람은 아무도 없었고 교사들은 방언으로 가르쳤습니다. 둘째, 그 당시에는 이미 중국어가 장려되었고 교사들도 마찬가지였습니다. 학급의 모든 학생들은 한문을 배울 수 있기 때문에 기사를 쓸 때는 한문을 써야 하고, 아이들이 부모에게 편지를 쓸 때는 한문을 써야 합니다. 그 당시 우리말로 글을 쓰는 것은 무례한 일이었습니다. 그러나 매우 새로운 사상을 가지고 있었고 종종 자국어 문학을 장려하는 선생님이 있었는데, 이는 Zhou Youguang이 새로운 것을 접하는 데 큰 도움이 되었습니다.

금융계에 종사

1923년에 그는 상하이 세인트 존스 대학교에 입학하여 경제학과 언어학을 전공했습니다. Zhou Youguang은 대학에서 공부하는 동안 신 라틴 문학 운동에 적극적으로 참여했습니다.

1933년 4월 30일 장윤화와 결혼했다. 결혼 후 두 사람은 함께 일본으로 유학을 떠났다. Zhou Youguang은 일본의 마르크스주의 경제학자 Kawasaki를 존경하여 도쿄 대학을 떠나 교토 대학에 입학했습니다. 그러나 가와사키는 1933년 1월에 체포되어 투옥되었고, 주유광은 가와사키의 제자가 되지 못했습니다.

1935년 그는 일본 유학을 포기하고 상하이로 돌아와 광화대학교에서 가르쳤다. 그는 한때 상하이은행에서 아르바이트를 하기도 했고 전국항일구국협회에도 참여하기도 했다. 그의 딸 샤오허(Xiaohe)가 태어났다.

항일전쟁 발발 후 가족과 함께 쓰촨성으로 도피했다. 처음에는 신화은행에서 근무한 후 중앙경제부 농업국으로 옮겨졌다. 충칭 사무소 부국장으로 쓰촨성 합작 재무부를 담당하고 있습니다.

1945년 항일전쟁 승리 후 신화은행으로 복귀해 뉴욕과 런던에 주둔했다. 퇴근 후에는 남는 시간에 책을 읽고 공부합니다.

1946년 저우유광은 신화은행에 의해 유럽으로 파견됐다. 그곳에서 그는 유럽인들이 문자를 매우 중시한다는 사실을 알고 문자에 관한 책을 많이 사서 독학했습니다.

1949년 인민해방군이 상하이를 점령한 뒤 중국으로 돌아와 푸단대학 경제연구소와 상하이재경대학 교수로 재직했다. 그는 또한 상하이 신화은행(Shanghai Xinhua Bank)과 중국 동부의 중국인민은행(People's Bank of China)에서 파트타임으로 일하고 있습니다.

언어 변경

1954년 Zhou Youguang은 이전에 중국어 병음 프로그램 위원회의 위원으로 활동하도록 한자 개혁 위원회의 초청을 받았습니다. 병음과 문자 개혁.

1955년 10월 그는 전국문필개혁회의에 참석하기 위해 베이징으로 갔다. 회의 후 그는 한자개혁위원회에 남겨져 한자 제정에 참여했다.

1958년 2월 전국인민대표대회는 한어병음 계획에 대한 결의안을 통과시켰다. 같은 해, 중국어 병음은 전국의 초등학교에서 필수 과목이 되었습니다.

그는 Zhou Youguang, Peking University 및 기타 대학에서 한자 개혁 과정을 가르치고 있습니다. 그의 강의 노트는 300년이 넘는 중국어 병음의 진화와 중국어 병음 생성 과정을 체계적으로 요약합니다.

1969년 닝샤 핑뤄에 있는 5.7간부학교에 부임했다. 일을 마친 후 그는 다양한 언어의 한자개혁개론을 활용하여 비교문자를 공부하기 시작했다.

1971년 9·18사변 이후 저우유광 등 지식인 노년층이 풀려나 귀국했다.

은퇴 경력

1979년 4월, 국제표준화기구(International Organization for Standardization)는 바르샤바에서 문서 기술 회의를 열었습니다. Zhou Youguang은 회의에서 중화인민공화국을 대표하여 연설하고 중국어 병음 체계를 국제 중국어 병음 표준으로 채택할 것을 제안했습니다.

1980년부터 그는 한자개혁개론을 번역한 중미공동편집자문위원회의 중국인 위원 3명 중 한 명이었다. 나머지 두 멤버는 학자 Liu Zunqi와 Qian Weichang입니다.

1982년 국제표준화기구(International Organization for Standardization)는 국제 투표를 통과시켜 마오 주석의 인용문을 중국어 철자법의 국제 표준으로 인정했습니다.

1984년 베이징으로 이주한 뒤 방후통으로 전향했다. 그는 중미 공동 편집 자문위원회의 중국인 3인 중 한 명으로 활동했으며 브리태니커 간결백과사전의 중국어 번역본과 중국어 병음 체계의 국제 중국어 버전을 출판했습니다. 간결한 브리태니커 백과사전의 편집위원이자 브리태니커 백과사전의 학술 고문입니다.

2006년 1월 13일, 저우유광은 100세를 맞았다. 주유광은 청나라 광서 32년에 태어났다. 그는 만주청 정부, 북양 정부, 국민당 정부, 공산 정부의 네 시기를 경험했기 때문에 친구들로부터 '사대 노병'이라는 별명을 얻었다. 그의 생일을 사흘 앞둔 1월 10일, 중국 교육부와 국어위원회는 저우유광 선생님 탄생 100주년을 기념하는 심포지엄을 열었습니다.

2015년 1월 6일 창저우대학교는 저우유광의 승인과 지원을 받아 저우유광의 이름을 딴 저우유광 언어문화대학을 설립하고 저우유광을 종신명예학장으로 기용했다.

인물의 죽음

2017년 1월 14일, 중국의 유명한 언어학자이자 중국어 병음의 아버지인 주유광(周周光)이 112세의 나이로 세상을 떠났다.

인격 평가

1969년부터 1972년까지 Zhou Youguang은 급진파에 의해 '반동적 학문 권위자', '사회 쓰레기'로 불렸습니다.

1972년 저우유광은 '쓸모없는 사람', '가사 전문가'로 불렸다.

1985년 중미 문화협력에 참가했을 때 처남 심종원은 저우유광의 학식을 존경해 그에게 '저우바이커'라는 별명을 지어줬다.

2006년 저우유광 탄생 100주년을 맞아 왕푸단대 총장은 "저우유광은 지난 세기 동안 숭고한 이상을 지닌 수많은 사람들의 정신적 상징이다"라고 말했다.

2008년 중국 백과사전에서는 Zhou Youguang이 "대부분의 사람들이 감히 말하지 못하는 것을 대담하게 말하고" "일을 하는 현명한 철학과 긍정적인 철학적 태도"를 언급했습니다.

2010년 중화인민공화국 교육부 홈페이지에는 저우유광을 완벽한 인품을 지닌 '뛰어난 언어학자'로 소개했다.

2010년 양원도는 중국어 사전을 보다가 저우유광이 "확실히 농담을 하고 있다"며 "매일 스스로 편집자처럼 행동했다"고 생각했다.

2013년 대만 작가 펑샤오밍은 "주유광은 기득권 집단의 일원"이라고 믿었다.

2015년 주유광 탄생 110주년을 맞아 시인 샤오옌샹은 "주유광은 기득권 집단의 일원이다"라고 말했다. 그는 현대에 보기 드문 현자이다.”

2015년 동양모닝포스트(Oriental Morning Post)는 “주유광 선생님은 중국에서 지식이 풍부하고 낙천적인 지식인이다”라는 기사를 게재했다.

2015년 차이나리뷰가 홈페이지에 게재한 기사에 따르면 저우유광은 '사상의 자유와 독립적인 인격'을 갖고 있다. 이는 '모든 사람은 전진하고 후퇴할 책임이 있다'는 중국 전통 지식인들의 정서다. 역사', 무관심하고 단순하며 사상이 풍부한 삶에 대한 태도.

2015년 인민일보는 저우유광이 중국의 박식하고 낙천적인 지식인이라는 기사를 게재했다.

2015년 북경대 중국학과 소페이청 교수는 저우유광이 "명확한 사고력을 갖고 있고 감히 진실을 말한다"고 말했다.