'진달라이화' 중국어와 한국어 가사를 비교해 보세요.

"진다 라이화"

원곡 가수: 마야

작사, 작곡: 푸밍

작사:

, ?

나 보기 싫으니까

? ,

조용히 배웅할 테니까. 나 보기 싫은 거니

?,

니가 날 떠나면 난 절대 울지 않을 거야

,

그럴 거야? 나를 떠나도 여전히 행복할까

요즘 당신이 오는 걸 지켜보고 있는데 그 사람 뒤에는 내가 막혀 있는 걸까요

p>

,

사랑해서 생긴 고통이 너무 깊어서 숨도 못 쉴 정도야?,?

행복하게 살게 해달라고 하나님께 간구할게, 그럴게. 항상 부탁드려요

,?

나 보기 싫으니까 떠날 때

?,? 조용히 널 뒤에서 보내줄게 닝볜에서 진달라이 꽃 한송이 따올게

,

이별의 길에 떨어지니 이별은 행복하길 바라 길에서

?,

진달레이 꽃길을 걷는다 네가 보기 싫어서 ?

언제 내가 나를 떠나도 울지 마

,

내가 세상을 떠나 바람이 되어 너를 에워싸도

?,

너 아직도 그 사람 좋아하는 거 맞지?

나가면 조용히 널 뒤에서 보낼게

, ? p>

닝볜에서 진달라이 꽃 한송이를 모아서 이별의 길에 뿌려드리겠습니다

,

이별의 길 잘 걸어가시기 바랍니다. 진달라이 꽃길에서

,?

나 보기 싫으니까

?,

당신이 나를 보고 싶어하지 않기 때문에 난 절대 울지 않을 거예요, ?

당신이 나를 떠나면 나는 절대 울지 않을 거예요

추가 정보:

'진다라이 꽃'은 한국 가수 마야 김영숙이 발표한 곡으로, 고인에 대한 사랑을 노래한 곡으로 그에 대한 기억이 대중의 함성을 자아냈다. 2009년에는 가수 YY가 편집한 리믹스 버전이 인터넷에서 인기를 끌었다.

진달라이화의 리믹스 버전은 2009년 Mzone Xiaolei(DJ Xiaolei)가 제작했습니다. 선양에서 전국으로 퍼져 당시 댄스 음악의 큰 물결을 일으켰습니다.