'My Heart Will Go On'의 영어 가사와 중국어 의미는 무엇인가요?

노래 제목: "My Heart Will Go On"

영문 원제: "my heart will go on"

앨범: "Titanic: Music from the 영화" 》

발매일: 1997년 12월 8일

원곡 가수: Celine Dion

작사: Will Jennings

작곡: James Horner

영문 가사:

Every night in my dream

I see you, I Feel you

그래서 나는 당신이 계속 나아가고 있다는 것을 압니다

먼 거리를 넘어

우리 사이의 공간을 넘어

당신은 당신이 계속 나아가는 것을 보여주기 위해 왔습니다

가까운 곳

당신이 어디에 있든

나는 믿습니다

마음은 계속된다고 믿습니다

다시 한번 당신은 문을 엽니다 문

그리고 당신은 여기 내 마음 속에 있습니다

그리고 내 마음은 계속 이어질 것입니다

사랑은 우리를 한 번 만질 수 있습니다

평생 동안 지속됩니다

그리고 우리가 사라질 때까지 절대 놓지 마세요

사랑은 내가 당신을 사랑했을 때였습니다

내가 붙잡는 단 한 번의 진정한 시간

p>

내 인생에는 언제나 계속되세요

가까운 곳

당신이 어디에 있든

나는 믿습니다

그 마음은 계속하세요

한 번 더 당신이 문을 엽니다

그리고 당신은 여기 내 마음속에 있습니다

그리고 내 마음은 계속해서 갈 것입니다

당신이 여기 있어요

두려운 건 아무것도 없어요

그리고 난 알아요

내 마음은 계속될 거라는 걸요

글쎄요 영원히 이대로

당신은 내 마음 속에 안전합니다

그리고 내 마음은 계속될 것입니다

중국어 의미:

매일 밤 , 꿈속에서

당신을 보고 느낍니다

당신의 마음을 이해합니다

우리 마음의 공간을 건너

당신 네가 오는 걸 보여줬어

아무리 멀리 있어도

내 마음은 너와 함께 있을 거라 믿어

다시 문을 열어준 네가 내 마음

내 마음 속에 스며드는 당신

내 마음은 당신과 함께 갑니다

당신과 함께

매 순간 사랑이 우리를 감동에 새겼습니다

인생의 마지막 순간을 위해

잃고 싶지 않다

영원히

사랑은 내가 당신을 사랑할 때 느끼는 감정입니다.

나는 그 실제 순간을 붙잡습니다

내 삶에 사랑에는 한계가 없습니다

아무리 멀리 떨어져 있어도

나도 같은 마음이라고 믿어요

내 마음을 열어주는 당신

섞이는 당신 내 영혼

내 마음은 당신과 함께 가고 내 마음은 당신에게 달려 있습니다

사랑은 나에게 너무 가깝습니다

당신은 내 곁에 있으므로 나는 아니오 전혀 두려워하지 마세요

내 마음이 당신과 함께 있다는 것을 압니다

우리는 항상 손을 잡고 걸을 것입니다

내 마음 속에 당신은 안전하고 건전합니다

나 내 마음은 당신의 것입니다. 사랑은 끝이 없습니다