영화 '루퍼'의 디테일과 이 영화를 어떻게 평가할 것인가?

초대해주신 팀에 감사드립니다. 먼저 언급하신 내용에 대해 답변을 드리고, 그다음에 기사를 통해 영화에 대한 평가도 말씀드리겠습니다.

세부적인 단점: 국내 영화 소스가 줄거리를 몇 분 동안 압축해 관객들이 볼 수 없는 사실이 일부 등장했다

사실 영화를 그냥 봤는데, 그리고 저는 개인적으로 영화 '루퍼'의 줄거리에 서사적인 문제가 있다고 생각합니다. 말씀하신 것처럼 꽃병 같은 여주인공과 올드 윌리스의 사랑 묘사가 너무 단순하고 엉성해요. 조셉과 농장 여주인의 열정적인 장면은 다소 갑작스럽습니다. 또한, 악당이 어렸을 때 엄마의 감정을 표현하는 방식은 이후의 줄거리와 다소 불일치하며, 순서에도 문제가 있다. 처음에는 춤추는 소녀가 주인공과 밀접한 관련이 있는 중요한 인물처럼 보였는데, 영화에서는 다시는 이 인물을 언급하지 않고 마치 영화에 강제로 집어넣은 인물 같았다.

사진 1: '루퍼' 속 쉬칭과 브루스 윌리스

사진 2: 중국 본토 영화 '루퍼' 포스터

그래서 나는 영화 웹사이트의 리뷰를 검토한 결과 본토 버전이 북미 버전보다 8분 더 짧은 것으로 나타났습니다(실제 줄거리 축소는 8분 이상이며 본토 버전의 Xu Qing 장면과 상하이 장면은 강제로 그리고 국내 영화 평론과 해외 평론에 큰 차이가 있다는 걸 알게 됐어요. 그러다가 몇몇 웹사이트에서 영화 점수를 확인해 봤는데 IMDB 점수는 8.6점, 로튼 토마토는 94%인데 저희 두반 영화 평론은 높지 않음: 단지 6.9, 문화적 차이로 인해라도 우리 국내 관객의 취향이 반드시 외국인보다 나쁜 것은 아닙니다. 적어도 영화의 줄거리 논리로 볼 때 문제는 국가에 있는 것 같습니다. 라디오, 영화, 텔레비전의 행정! (내 무뚝뚝함을 용서해주세요)

다음은 모든 사람이 이 영화의 진정한 모습을 찾을 수 있도록 돕기 위해 북미 네티즌의 영화 리뷰를 인용합니다. 북미에서는 118분 분량이고, 중국에서는 110분 분량으로, 일부 네티즌들의 댓글에 따르면 중국에서는 폭력적, 선정적, 유해한 장면이 많이 삭제됐다. Xu Qing의 북미 버전에는 대사가 하나도 없는 반면, Xu Qing의 본토 버전은 전반적으로 더 많은 내용을 삭제해야 합니다.

1. 공개된 장면 중 요셉이 어렸을 때 어머니에게 버림받은 장면을 포함해 댄서 장면이 모두 삭제됐다. 그는 자신의 돈의 절반을 아이를 키우기 위해 그녀에게 주려고 하고, 영화에서 올드 윌리스가 죽이고 싶어하는 두 번째 아이는 댄서의 아이이기 때문에 그는 그것을 보고 놀랄 것입니다

2. 댄서와 함께하는 장면, 농장에서 토하는 장면 등 욘제프가 약을 복용하는 장면은 모두 삭제됐기 때문에 본토판에서 욘제와 함께 토하는 장면도 사실 설명하기 힘든 수준이었다. 마약 남용으로 인한 북미판 조셉은 기본적으로 어릴 때부터 어머니에게 버림받은 인물로, 사람 죽이기, 돈 아끼기, 마약 복용 외에는 다른 취미가 없는 인물이다. , 그리고 본토판에서는 약물 남용 장면과 어머니의 유기 장면이 삭제되었기 때문에 욘제프의 이미지가 훨씬 긍정적이다.

3 북미판에서는 욘제프가 상하이에 오는 장면이 나온다. 상하이에서 생활을 허비하다가 6년째 돈이 떨어지자 살인자로 지하세계에 입성하게 되는데, 서청을 만나기 전까지 서청은 그가 마약중독을 끊도록 도왔다고 한다. 반 라오웨이로 변신한 리스가 옛 윌리스로 돌아가는 장면이 더 흥미롭지만, 본토 버전에서는 광고가 추가되면서 상하이 관광만 하고, 회상 속에서 옛 윌리스가 끊임없이 흔들리는 장면은 당황스러울 것이다. 삭제 이후에는 극 전체의 핵심 사상이 영향을 받았고, 캐릭터의 기원과 심리적 경향도 달라졌다. 늙은 윌리스. 마지막에 Jonzef의 자살을 보기 전까지는 그다지 충격적이지 않았습니다. 북미판에서는 Jonzef가 그토록 바라던 잃어버린 어머니의 사랑에서 어떤 희망을 보았다는 것을 알 수 있습니다. 작은 악마는 자랄 때 반드시 좋은 사람이 될 수는 없습니다. 돌보는 어머니와 함께 적어도 어머니가 열심히 노력하면 악마가되지 않을 수도 있습니다.

사진 3: 어린 시절의 악당과 그의 어머니

버전의 영향을 받은 만큼, 국내 개봉작을 극장에서 보고 계시리라 믿습니다. 진정한 영화를 지지하는 것은 맞지만, 때로 허약해진 영화는 사람들이 어떤 줄거리를 이해하지 못하게 만드는 경우가 있습니다. 이것은 매우 가능한 일입니다.

따라서 위의 설명이 귀하의 의심을 해소할 수 있을 것 같습니다!

이미지 출처: mtime.com:/142750

데이터 참조: Baidu Encyclopedia, Douban, Mtime.com "Ring Messenger" 항목