기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - The Interlopers라는 영어 텍스트는 Saki가 썼습니다. . 하나님께 번역을 구하십시오. . Youdao 또는 번역 소프트웨어를 사용하지 마십시오

The Interlopers라는 영어 텍스트는 Saki가 썼습니다. . 하나님께 번역을 구하십시오. . Youdao 또는 번역 소프트웨어를 사용하지 마십시오

카르파티아 산맥의 동쪽 박차 어딘가에 있는 혼합림에서 어느 겨울밤 한 남자가 서서 그의 시야에 들어오는 숲의 짐승 몇 마리를 지켜보고 있었습니다. 내부가 기다리고 있었고, 나중에 그의 소총. 그러나 인류의 적의 존재를 추적하면서 그는 플레이어의 달력에 따라 계산된 게임인 합법적이고 적절한 추적이 없을 정도로 전망에 너무 열중했습니다. 어두운 숲을 순찰했습니다. 그라드비츠 숲의 넓이는 사냥감으로 가득 차 있기 때문에 눈에 띄지 않습니다. 사냥감은 그것을 피난처로 삼거나 쏘아 좁고 가파른 숲과 그 외곽을 제공하지만 모든 재산 소유자가 가장 철저하게 보호하는 영역입니다. 이웃의 소규모 지주 가족의 불법 재산 압수, 할아버지 시절의 유명한 소송, 무력한 당사자는 법원 판결을 결코 묵인하지 않았으며, 일련의 장기간에 걸친 밀렵과 유사한 스캔들이 가족 간의 3대 관계를 괴롭혔습니다. 이웃 분쟁은 울리히가 가장이 된 이후로 개인적으로 커졌습니다. 세상에 자신이 미워하고 지긋지긋한 사람이 있다면, 승계를 둘러싼 다툼과 유괴범 요르그 즈나임의 끊임없는 게임 침략자들의 분쟁 국경 지역 숲. 불화는 아마도 죽거나 해를 입을 수 있습니다. 만약 개인이 아프고 두 사람이 소년처럼 서로를 위해 기도할 때 그들은 다른 사람의 피에 목말라서 불행이 닥칠 수 있습니다. 반면에, 바람이 부는 겨울밤에 울리히는 연결되었고 그의 삼림 관리인은 네발 달린 채석장을 쫓는 것이 아니라 스토킹 도둑이 계속해서 다가오는 것으로 의심되는 국경을 감시하기 위해 어두운 숲을 감시했습니다. 전국에서 온 땅. 보통 강풍을 피해 은밀한 은신처에 갇힌 로벅은 늦은 드라이브와 같은 일을 하고 있었고, 생물과 불안한 생물 사이의 어두운 잠의 시간을 이동하는 습관이 있었습니다. 숲에는 확실히 불안한 요소가 있으며 Ulrich는 이 분기가 나왔을 때 어디서 왔는지 추측할 수 있습니다. lt;2gt; 그는 산 정상의 관찰자로서 매복에서 벗어났고, 가파른 경사면을 멀리 헤매며 거칠게 뒤엉킨 하층으로 들어가 나무 줄기 사이를 들여다보며 쉬지 않고 휘몰아치는 바람과 프레데터의 목소리를 들었습니다. 이 거친 밤, 이 어둡고 외로운 곳에서 그가 증인 없이 맨대맨으로 조지 즈내임(George Znaeym)을 건널 수만 있다면, 그의 생각에서 가장 중요한 것은 희망이었습니다. 그는 거대한 너도밤나무 줄기를 돌면서 자신이 요청한 사람과 마주하게 되었습니다. 두 명의 적들이 서 있고, 긴 침묵의 순간에 한 명이 눈에 띈다. 모든 사람은 손에 소총을 들고 있고, 마음속으로는 그를 미워하고, 마음속으로는 최고 살인을 저지른다. 평생의 열정을 펼칠 기회가 왔습니다. 그러나 문명의 규율에 의해 통제된 사람은 자신의 명예와 명예에 반하는 범죄를 제외하고는 냉혈하고 말문이 막힌 이웃을 격추할 용기가 없습니다. 그리고 자연 자체의 폭력적인 행동을 앞둔 순간의 망설임이 두 사람을 압도했다. 쪼개지는 충돌은 그들의 머리 위에서 맹렬한 비명 폭풍으로 응답되었고, 실수로 그들은 쿵쿵거리는 소리와 함께 떨어지는 너도밤나무 덩어리를 뛰어올라 위아래로 베어버릴 수 있었습니다. 울리히 폰 그라드비츠(Ulrich von Gradwitz)는 한쪽 팔이 감각이 마비된 채 바닥에 누워 있는 자신을 발견했습니다. 다른 쪽 팔은 갈라진 나뭇가지에 거의 힘없이 얽혀 있었고, 두 다리는 쓰러진 덩어리 아래에 고정되어 있었습니다. 그의 무거운 사격 부츠는 그의 발이 부서지는 것을 막아 주었지만, 그의 골절이 적어도 심각하지 않았다면 누군가가 그를 풀어줄 때까지 그는 현재 위치에서 움직일 수 없었습니다. 아래로 내려오는 나뭇가지에 얼굴의 피부가 잘려나갔고, 그는 속눈썹에서 피 몇 방울을 흘리며 윙크를 한 후 재난에 대한 전반적인 시각을 갖게 되었습니다. 그의 옆에서, 일반적으로 근처에 있는 그는 Jorge Znaeym과 잘 놀면서 그를 거의 때릴 뻔했습니다. 살아 있고 어려움을 겪었지만 분명히 무력한 피니언이었습니다. 그 주위에는 쪼개진 가지와 부러진 가지의 파편이 흩어져 있는 두꺼운 층이 놓여 있었습니다.

살아있는 사람 중 누구도 Znaeym과 von Gradwitz의 우정에 대한 또 다른 대화를 본 것을 기억하지 못합니다. 만약 우리가 최근의 불화를 끝내고 다른 간섭이나 외부인, 침입자 없이 우리 국민들 사이에 평화를 이루기로 선택한다면 포레스터 사람들 사이에는 어떤 평화가 있을까요... 당신은 와서 내 밑에 있게 될 것입니다. 지붕, 실베스터, 밤에 나는 가서 당신의 성에서 잔치를 벌일 것입니다... 나는 결코 당신의 땅을 쏘지 않을 것입니다. 당신이 나를 손님으로 초대했을 때와 늪의 들새를 제외하고; 나와 함께 그들을 격추하러 가세요. 여기 시골에서는 방해할 기회가 없었습니다. 우리가 원하면 평화를 이루려는 것 외에는 평생 당신을 미워하는 것 외에는 다른 일을 생각해 본 적이 없습니다. 희망이 있지만, 내 기분은 '' 지난 30분 동안 당신이 나에게 와인병을 준 동안 내 생각이 너무 많이 바뀌었습니다... 울리히 폰 그라드비츠, 제가 당신의 친구가 되어 드리겠습니다. "lt;5gt; 두 사람의 마음속에 침묵이 있었던 공간, 이 드라마틱한 화해는 놀라운 변화를 가져올 것입니다. 바람은 벌거벗은 나뭇가지를 찢고 간헐적인 돌풍으로 나무 주위를 휘젓고, 그들이 누워 있던 줄기는 차갑고 우울한 숲이여, 이제 양측 모두에게 구원과 구호를 가져오십시오. 모든 개인적인 기도는 그의 부하들이 가장 먼저 도착하여 그가 가장 먼저 수행할 수 있도록 기도합니다. , 잠시 바람이 불자 울리히는 침묵을 깨뜨렸다. "우리의 도움을 청하는 외침이 이 차분한 목소리로 전달되게 해주세요." 나무와 덤불이요." 조지가 말했습니다. "하지만 시도해 볼 수는 있어요." 그럼 함께요. " 두 사람은 긴 사냥 외침 속에서 목소리를 높였습니다. Ulrich는 "다시 손을 잡고"라고 말했고, 몇 분 후 그 구호를 헛되이 들었지만 대답은 헛된 것이었습니다. "나는 전염병 바람 외에는 아무 것도 듣지 못했습니다."라고 George는 말했습니다. 다시 몇 분간 침묵이 흘렀고, 울리히는 기쁨의 비명을 질렀습니다. "목재 사이로 그 형체들이 보였고, 그들은 내 아래 언덕으로 가고 있었습니다. 두 사람은 최대한 큰 소리로 외쳤다. "그들이 우리의 말을 들었습니다!" 그들은 멈춰 섰고, 이제 우리를 보자마자 "울리히(Ulrich)"라고 외치며 우리를 향해 언덕을 내려왔습니다. "그들은 몇 명입니까?" George가 물었습니다. "나는 명백한 것을 보지 못합니다." Ulrich가 말했습니다. "9, 10." "그렇다면 그것은 당신 것입니다." George가 말했습니다. "나는 단지 7을 따릅니다." "그들은 가능한 한 빨리 가고 있습니다. 용감한 젊은이들이여." 울리히가 말했습니다. "그들이 당신의 부하입니까?" 조지가 물었다. "그들이 당신 부하인가요?" Ulrich는 대답이 없었기 때문에 그는 초조하게 반복했습니다. "아니요." 추악한 두려움에 휩싸인 바보 같은 미소를 지은 남자가 Ulrich에게 말했습니다. 조지는 눈을 긴장시키며 다른 사람이 무엇을 보고 싶어하는지 재빨리 물었습니다.