'All Love' 한국판 이름은 무엇인가요?

이 곡의 초기 버전인 '雪の꽃'(ゆ木のはな)은 일본 가수 나카지마 미카가 2003년 10월 1일 발매한 10번째 싱글이다. 나카지마 미카 주연의 메이지 "boda"와 "galbo"의 CM송이기도 합니다. 나카지마 미카는 이 노래로 제45회 일본 레코드 대상에서 금메달을 수상했습니다. 이 곡은 많은 아티스트들이 커버해 왔는데, 그 중 한국 가수 박효신의 '눈꽃' 커버 버전은 한국 드라마 '미안하다 사랑한다'의 주제곡이다. 나중에 Han Xue는 "Falling Snow"라는 노래의 중국어 버전을 불렀습니다. '나는 가수다 시즌3' 10호에서 쑨난이 가사를 다시 썼는데, 제목은 '모든 사랑'이다.

곡명 : (눈꽃) (한국 드라마 '미안하다 사랑한다' 주제가)

가수 : (박효신)

작사: SN5

작곡: RYOKI MATSUMOTO (마츠모토 요시키)

편곡: SN5

앨범:, O.S.T ("미안해요 사랑해요" 오리지널 사운드트랙)

발매일: 2004-11-15

발행사: Sponge, BMG

앨범 카테고리: 오리지널 사운드트랙, 영화 및 TV 음악

p>

중간 한국어 음역 가사:

eo neu sae gil leo jin keu lim ja leul dda la seo

언제부터 팔로우를 시작하셨나요? 성장하는 그림자

? .

똑 거 미진 어 둠 속 글 대와 거 앗 네 요

어둠 속을 걸어요 밤

?

손 늘 마주 잡 고 크 언 제 가 지 라 도

언제든지 손을 잡고

함게 잇는 것 만 으 로 눈 물리 나 늘 걸 yo

우리 모두 함께여서 눈물 흘릴 거예요

Ba lam mi cha ka weo ji neun man kum gyeo ul leun ga gga weo o ne yo

바람이 추워지듯이 겨울이 다가오고 있습니다

? p>조 금씩 기 거 리 크 위 로 크 대 를 보 내 야 하 에 스 던

점차 이 거리도 시작됐다

.

계절 리 o ne yo

그녀를 보내는 계절

지금올해이처눈눈꼬철 바라보며

이제 첫 눈꽃잎을 바라보고 있다 올해의

?

함게는 이순신 내 모들 걸 당 신게 주 고 십 퍼

함께하는 이 순간 내 모든 걸 다 바치고 싶어 자기야.

이 레온 카 슴 미 크달 안나 요

그녀는 이 기분을 알까?

약까기만 한내가아니에요 이 레오 케 크 다엘 사 랑 하 는 데

나는 늘 약하고 그 사람을 이렇게나 사랑하는 걸까?.

크 저 내 맘 미 이 룰 뿌닌 거 죠

그건 다 내 마음 때문이에요

크 대 엇 치 라 myeon ddo eo ddeon il li la do

그 사람 옆이라면 어떤 일이 있어도

Hal su iss seul geos man gat ta 크런기 분 니드네

yo

그녀를 위해 무엇이든 할 수 있고 다시 가진 것 같은 기분이 든다

오 늘 니 지나 고 또 언 제가 지 라 도

오늘 이후 언제라도

.

U li sa lang youngwon ha gil ki do ha go iss se yo

I am 기도해 우리의 사랑은 영원히 지속될 수 있어요

Ba lam mi na yi chang leul hon deul go eo du eun bam ma jeo gae u myeon

바람이 불면 창문을 열어도 밤이 깨네요

?.

크대아픈기억 마저도 내가 다지워줄게요

아픈 기억도 지워지겠지

환한크 미쏘로

밝은 미소로

그렇게 시 내 리 는 새 하 얀 눈 꼬옥들 로

계속 떨어지는 하얀 눈꽃

U li geod deon ni 거리 가 어 느 새 변 한 곳 도 모 르 는 체

우리가 걷던 거리가 언제 하얗게 변했는지 모르겠어요

환한빛츄 로 물들르 ga yo

빛나는 은빛

?

누군 가위해 난살 라가스나요

나는 어떤 사람

?

무 어시든 다해주 가세요

무슨 일이 있어도 그 사람한테 가고 싶어요

.

I Leon ge sa lang in jul bae weoss seo yo

이게 사랑인 줄 알았어

혹시크 dae iss neun geos eo din ji al lass da myeon

그 사람이 어디 있는지 알았다면

?.

Gyeo ul bam byeol li dwae keu dae leul bi cheoss seul ten de

그들은 모두 그녀를 비추는 겨울별이 될 것이다

?

U deon nal do nun mul le jeoj jeoss deon seul peun bam me do

웃음에 젖거나 슬픈 날에

.

언제나크언제나 읭게요

언제나 네 옆에 있을게

치금몰해 이처 눈꼬치철 바라보며

올해 첫 눈꽃잎을 바라보는 지금

?

함게는 이순간네

내 모들 걸 당 신게 ju go sip peo

함께하는 이 순간, 내가 가진 모든 것을 당신에게 주고 싶어요.

I Leon ka seum me 크? 다엘 안 나 요

그녀는 이 느낌을 알까

.

울 지 말 라 요 나 룰 바 라 봐 요

돈 울지 말고 나를 좀 봐주세요

크 저 크 대 이 곁 테 서 함게 I go sip peon mam bbun ni la go

그냥 그 사람 옆에 있고 싶어 그녀와 함께

?

p>

그렇게 시 내 리 며 우 릴 캄 싸 온

우리 주변에서 자꾸 떨어지는 것들

거리가득탄? 눈꼬옥 속게 서

길 곳곳에 내리는 눈 속에서

.

크 대와 내 카 썸미 조금씩작근 추 억 글 리 네 요

그 사람과 내 마음속의 작은 추억이 조금 그리워요

.

영원히 내곁테 크 대잇서요

그녀는 언제나 내 곁에 있을 것이다

노래제목: All Love (Live)

가수: Sun Nan

작사: Sun Nan

작곡: RYOKI MATSUMOTO

앨범: 나는 가수다 시즌 3 Issue 10

발매 시기: 2015-03-06

배급사: 후난위성TV

북경어 가사:

우

작은 별을 고르고 싶다

당신을 위해 지붕에 매달렸습니다

내가 당신을 지켜드립니다

꿈에서 가장 아름다운 장면

발끝으로 서 있는 당신

내 얼굴에 살짝 키스해줘

아무리 피곤해도 지치지 마

아무리 힘들어도 여전히 달콤해

처음 기억해 이 세상에 오신 당신

당신을 안고 모든 걸음을 동행

말할 수 없는 만족감을 보며

나날이 성장하고 있습니다

당신은 나의 전부입니다

시간의 발자취를 따라

당신에게 모든 사랑을 드립니다

과거에서 현재까지

몇 년이 지나도

당신을 아끼는 내 마음은 절대 놓지 않을 거예요

시간의 흐름도 이 사랑을 빼앗을 수 없어요

당신이 어디에 있든 그것은 항상 당신에게 달려 있습니다

당신과 함께 하세요

우

작은 별을 고르고 싶습니다

지붕에 매달려

나와 함께 지켜보세요

꿈에서 가장 아름다운 장면

발끝으로 서 있는 당신

Kiss 내 얼굴은 부드럽게

아무리 피곤해도 지치지 않아

아무리 힘들어도 여전히 달콤해

처음 기억해 당신은 이 세상에 왔어요

당신을 안고 모든 걸음을 동행했습니다

당신을 바라보는 이루 말할 수 없는 만족감

나날이 성장하고 있습니다

당신은 나의 전부입니다

시간의 발자취를 따라

모든 사랑에게

과거에서 현재까지

아무리 봄과 가을이 와도

당신을 아끼는 내 마음은 절대 놓지 않을 거예요

>

시간의 속도는 이 사랑을 앗아갈 수 없습니다

어떤 시간이든 항상 당신에게 달려 있습니다

당신이 어디에 있든

나는 당신과 함께 할 것입니다

당신은 내 인생에서받은 가장 소중한 선물입니다

당신이 나를 아빠라고 부르는 것을 들을 때마다 그것은 가장 아름답습니다.

p>

언젠가는

결국 당신은 자신만의 길을 찾게 될 것입니다

당신이 안전하고 행복하다면

나는 매우 행복할 것입니다

시간의 발자취를 따라가세요

당신에게 모든 사랑을 드립니다

과거부터 현재까지

몇 번의 봄과 가을에도 오세요

당신을 아끼는 마음은 결코 놓지 않을 것입니다

시간의 발자취 속에 모든 사랑을 소중히 간직하세요

사찰이 회색일지라도

아무리 봄과 가을이 와도

당신을 걱정하는 내 마음은 결코 놓지 않을 것입니다

시간의 흐름도 이 사랑을 빼앗을 수 없습니다

나는 영원히 의존적이다

연말이 다 되어도

언젠가는 너와 헤어져야만 한다

어디서든 음 변하지 않아

이 사랑