두보의 '봄의 희망'의 의미와 감상

지덕 2년(757)에 지은 오자시이다. 시인은 안시 반군에게 포로가 되어 장안에 갇혔습니다.

두보는 산천은 변함이 없으나 나라가 망하고 집안이 망하고, 샘은 땅으로 돌아오나 성읍은 황폐함을 보았다. 향수병에 시달리는 그는 현장에 대한 감동을 금할 수 없었고 깊은 슬픔과 감동을 표현했습니다.

문장 설명

나라에는 산과 강이 있고 도시에는 봄철 초목이 가득합니다.

장안은 무너지고 나라는 망하고 산천만 남았으며, 봄이 왔고 장안성은 텅 비어 있고 인적이 드물며 초목이 무성했다. 첫 번째 대련은 크게 보면 비극적인 펜이다. '깨졌다'는 말은 사람을 겁나게 하고, '깊다'라는 말은 사람을 슬프게 한다. 눈앞의 사람들과 영원한 시공간의 대비는 시인의 마음속에 적막함과 쓸쓸함을 더욱 강하게 느끼게 하여 그가 보는 모든 것을 볼 수 있게 한다. 산, 강, 풀과 나무, 그리고 빈 외곽선입니다. Sima Guang의 "Wen Gongxu Shihua"는 "산과 강이 있고 남은 것이 없으며 초목이 깊고 사람이 없습니다. "라고 말했습니다. 이 대련은 분명히 장면에 대한 설명이지만 실제로는 서정적입니다. , 사물에 대한 감정을 표현하고 풍경에 의지합니다. 명나라 호진행은 『당음계주』에서 이 대련을 다음과 같이 칭찬했다. 꽃은 내가 슬퍼하면 눈물을 흘리고, 내가 남을 미워하면 새는 겁을 먹습니다.

국정에 대한 감상, 피어나는 꽃을 바라보며 눈물을 흘리지 않을 수 없다. 친척들이 이별을 하고, 새들의 지저귀는 소리가 무섭기 때문에 이별에 대한 증오가 커진다. 대련은 작은 곳에서 쓰는데, 풍경에서 감정이 생기고, 그 감정에 따라 풍경이 변한다. 그 의미에 대해 두 가지 해석이 있는데, 하나는 시인이 망가진 나라를 슬퍼한다는 것이다. 그리고 친척들이 헤어지는 일이 있어서, 피어나는 꽃을 보면 그 사람도 괴로워서 울어요. 새들의 지저귀는 소리도 겁이 났어요. 또 다른 설은 꽃과 새가 사람을 상징하는 데 사용된다는 것입니다. 슬픔을 느낄 때 꽃은 눈물을 흘리고 새는 겁을 먹기 때문입니다. 두 가지 설명을 모두 이해할 수 있는데, 둘 다 시인이 시간에 대해 깊이 느끼고 이별을 몹시 싫어한다는 것을 보여주기 위한 것입니다. 그의 은유의 훌륭함은 정말 드물다. 그 말로 사람들을 생각하게 만든다." "

3개월간 전쟁이 계속되고, 집에서 보낸 편지 한 통은 1만 달러의 가치가 있다.

반년 넘게 계속되는 전쟁, 가족 소식도 드물고 편지 한 통이 만 냥의 금화 가치가 있다. 목쌍의 첫 번째 문장은 장기간의 전쟁을 표현하고, 두 번째 문장은 뉴스의 고립을 표현합니다. 비록 내 이야기이지만, 전쟁 중에 평화의 소식을 갈망하는 유족들의 애도를 정확하게 요약하고 인간의 본성을 표현했기 때문에 나중에는 혼란 속에서도 가족의 편지를 기대하는 것이 일반적인 표현이 되었다. . 위대부(玉大富)의 '선물' 다섯 번째 시: '집에서 가져온 종이 한 장의 가치가 만금의 가치가 있으니, 소령의 말이 감동적이다.' '3개월 연속', 천보 14년 11월 안시 난. (755) 『봄희망』이라는 글에 당시 마침 3월 두 달이 지나서 '3개월 연속'이었다고 한다.

흰머리 스크래치가 짧아지고 성욕이 압도적입니다.

생각에 잠겨 머리를 긁을수록 머리핀도 꽂을 수 없을 정도로 짧아졌다. . 전연은 나라와 가족에 대한 근심, 이 연은 깊은 슬픔과 비참한 상황을 묘사하고 있다. '화이트헤드'는 슬픔 때문에 생기는 것이고, '스크래칭'은 긁는다는 뜻으로 속상하다는 뜻이다. '짧다'는 슬픔의 정도가 점점 깊어진다는 뜻이다. 나라를 잃고, 가족을 잃고, 이별의 아픔과 함께 한숨을 쉬며 늙어가는 아픔이 겹겹이 쌓인다. 명나라 말기 왕시시의 『두취』에서는 “세상을 구한다는 문장을 남기면 자신을 다치게 하고 늙어간다”고 말했다. "머리핀"은 고대인들이 머리를 롤빵이나 왕관에 묶는 데 사용했던 긴 바늘입니다. 나중에는 특히 여성들이 머리를 롤빵에 묶는 데 사용했던 장신구를 가리킵니다.