Leslie Cheung의 87년판 '중국 유령 이야기'에 대해 어떻게 생각하시나요?

87버전은 많은 수정을 가했지만 어느 정도는 60버전을 계승하고 발전시킨 모습이다. 한 가지 세부 사항에서 이를 느낄 수 있습니다. Ning Caichen과 Xiaoqian이 사랑에 빠졌을 때 두 버전 모두 시로 표현하기로 결정했습니다. 『이별』과 『장안고의』를 개작한 두 시는 매우 유사하다. 하늘은 서리로 덮여 있고, 파란 머리칼 하나하나에는 지난 세월에 대한 걱정이 가득합니다. 서로를 지켜주기 위해 달을 바라보며 원앙만 부러워하고 불사신은 부러워하지 않는다. ?많은 원로 영화 평론가들은 1987년 버전의 성과가 실제로 1960년 버전만큼 좋지 않다고 생각합니다. 대만 영화 평론가 Jiao Xiongping의 의견은 매우 대표적입니다. "리한샹의 고전 고전 작품에 비해 신작 '중국 귀신 이야기'는 시각적 자극과 감각적 오락에 더 중점을 두고 때로는 철학과 즐거움이 산재해 있으며 현대적 감성과 깊이 일치합니다. 인민의 짧고 가냘픈 '리한샹 작품의 특징은 낭만적인 향수로 가득 차 있으며, 고대 중국 문인 특유의 우아함과 세련미를 담고 있으며, 그의 두려움은 더욱 상상력이 풍부하고, 그 효과는 새로운 '중국 귀신 이야기'보다 훨씬 뛰어납니다. ". "하지만 어쨌든 이전 버전을 본 적이 없는 많은 시청자들에게는 1987년 버전이 고전이라는 데는 의심의 여지가 없습니다. 성공적인 상업 블록버스터로서 1987년 버전 역시 주목할만한 특징을 많이 갖고 있어 수많은 영화 팬들의 찬사를 받을 수 있습니다. 이에 대해서는 다음 분석에서 이야기하겠습니다.