기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - 애슐리 심슨의 그림자 영어 가사 및 번역
애슐리 심슨의 그림자 영어 가사 및 번역
섀도우 / 애슐리 심슨 나는 여섯 살이었다
부모님이 도망갔을 때
나는 망가진 삶 속에 갇혀 있었다
나는 떠나고 싶지 않았다
그녀는 아름다웠다
그녀는 모든 것과 그 이상을 가졌습니다
그리고 나의 탈출은 숨어서 문을 향해 달려가고 있었습니다
누구 좀 들어주세요
나로 존재하는 게 너무 힘들었거든요
그림자 속에 사는 것
다른 사람의 꿈
노력 중 붙잡을 손을 찾았지만 모든 손길이 차갑게 느껴졌습니다
악몽 속에 살고 있습니다
끝없는 잠
그러나 이제 나는 완전히 깨어났습니다
드디어 내 체인이 자유로워졌습니다
나를 불쌍히 여기지 마세요
모든 날이 충돌했습니다
다음 날보다 덜 완벽한 하루
나는 다른 사람의 삶 속에 갇혀 있었고 항상 2위였습니다
오, 이제 당신을 사랑해요 왜냐면 이제 깨닫거든요
밖에서 살아나는 것이 안전하다는 걸요 내 정체성에
그러니 듣고 계시다면
당신이 보지 못한 나에 대한 훨씬 더 많은 것이 있습니다
그림자 속에 살기
다른 사람의 꿈
잡아줄 손을 찾으려 애쓰지만 모든 손길이 차갑게만 느껴졌다
악몽 속에 사는 것
끝이 없는 잠
근데 이제 완전히 깨어났으니
드디어 볼 수 있겠네요
아쉬워하지 마세요-
어머니, 누나, 아버지, 자매, 어머니
이제 모든 게 괜찮아요
어머니, 자매, 아버지, 자매, 어머니
이제 모든 게 괜찮아요
오, 내 인생은 좋다
>
나는 누구보다 많은 것을 가지고 있습니다
오, 내 인생은 좋습니다
과거는 과거에
나는 과거에 살고 있었습니다
다른 사람의 꿈의 그림자
잡을 손을 찾으려 애쓰지만 모든 손길이 차갑게 느껴졌다
나는 새로운 하루를 살고 있어요
p>
p>
나는 나를 위해 살고 있어요
이제 완전히 깨어났으니
그러면 마침내 그럴 수 있어요
불쌍히 여기지 마세요
나를 불쌍히 여기지 마세요, 불쌍히 여기지 마세요(2x)
살고, 살고, 그림자 속에 살아요
살고 살며 새로운 하루를 살아
나는 여섯 살이었다
부모님이 가출하셨을 때
나는 망가진 곳에 갇혀 있었다 인생
p>
떠나고 싶지 않아요
그녀는 아름답습니다
그녀는 모든 것을 다 갖고 있어요
그리고 내 탈출은 숨어서 달려가는 것
p>
누가 좀 들어봐
나에겐 너무 힘들었어
그림자 속에 살면서
다른 사람의 꿈
잡아줄 손을 찾으려 애쓰지만 닿을 때마다 차가움
악몽 속에 산다
A 끝없는 잠
그런데 이제 깨어났어
드디어 족쇄가 풀렸어
나를 불쌍히 여기지 마
모두 날들이 충돌한다
전보다 덜 완벽했던 날
나는 다른 사람의 삶에 갇혀서 항상 차선책에 안주하고 있어요
오, 사랑해요 너는 지금, 난 이제서야 발견하고 있으니까
밖에서는 안전해 내 정체성으로 살아가고 있어
그래서 들어보면
내가 너무 많아 혹시 본 적 있나요
그림자 속에 사는 것
다른 사람의 꿈
잡을 손을 찾으려고 노력하지만 닿을 때마다 차가워지는 느낌
악몽 속에 살다
끝없는 잠
그런데 이제 정신이 번쩍 들었다
그럼 드디어 볼 수 있겠네요
아쉬워하지 마세요
어머니, 자매, 아버지, 자매, 어머니
다 다 춥습니다
어머니, 자매, 아버지, 자매, 어머니
모든 게 다 차갑다
아, 내 인생은 좋다
나는 누구보다도 더 많이 가지고 있다
아, 내 인생은 좋다
과거는 과거로
나는 그림자 속에 살고 있다
다른 사람의 꿈
잡아줄 손을 찾으려 애쓰며, 하지만 만질 때마다 차갑게 느껴집니다
나는 새로운 날에 살고 있습니다
나는 이것을 나에게 살고 있습니다
이제 나는 술에 취하지 않았습니다
그럼 드디어 할 수 있겠네요
맞지 마세요 미안해요
미안해하지 마세요, 불쌍해하지 마세요 (2)
살고, 살고, 그림자 속에 살아
살고, 살고, 새로운 날에 살아
피>