리바이(Li Bai)의 시 "하늘 높이 구만 마일까지"의 앞 문장입니다.

이전 문장은 로크가 하루 만에 바람을 타고 떠오른다는 것입니다. 이 시는 당나라 시인 이백이 지은 『상려용』에서 따온 것이다. 시의 원문은 다음과 같다.

대봉은 하루 만에 바람을 타고 솟아올라 9만 마일을 날아올랐다.

바람이 멈추고 잦아들면 물이 날아갈 수 있다.

세상 모든 사람들이 나의 남다른 선율을 보고, 나의 웅변적인 말을 듣고 비웃었다.

쉬안의 아버지는 여전히 미래 세대를 두려워하지만 남편은 젊을 수 없다.

로크는 언젠가 바람을 타고 날아간다는 뜻이다. 바람의 힘으로 곧장 하늘로 올라갔습니다. 바람이 멈추면 로크는 아래로 날아갑니다. 또한 강과 바다의 물을 올릴 수도 있습니다. 세상 사람들은 내가 항상 높은 곡을 부르는 것을 봅니다. 내 담대한 말을 듣고 그들은 모두 비웃었습니다. 공자께서도 “다음 세대를 두려워하라”고 말씀하셨다. 젊은이들이 남자가 되는 것은 불가능한 일이 아니다.

추가 정보

시인 이백은 어렸을 때 야심 차고 자만심이 많았으며 도교 철학에 깊은 영향을 받았으며 그의 마음은 낭만적 인 환상과 원대한 야망으로 가득 차있었습니다. . 시에서는 다펑이 바람의 힘에 의지하지 않더라도 날개짓 한 번만으로 물을 날려버릴 수 있다고 표현하고 있는데, 여기서는 다펑의 마력이 크게 과장되어 있다. 시인은 시의 처음 네 줄에서 단 몇 번의 획만으로 바다를 움직이려는 큰 로크의 이미지를 설명하는데, 이는 젊은 시인 자신의 이미지이기도 합니다.

이 시의 마지막 네 문장은 리용의 경멸적인 태도에 대한 반응이다. 그래서 표현이 좀 더 재치 있고 표면적으로는 '세상'에 대한 비판일 뿐입니다. 이 두 문장은 공자가 여전히 다음 세대를 두려워해야 한다고 생각한다는 것을 의미합니다. 리용, 당신은 성자보다 똑똑합니까? 남자다운 남자는 절대로 젊은 사람을 무시하면 안 돼요!

참고자료? 바이두 백과사전 - 리용