Qiu Yuefeng의 마지막 애니메이션 작품인 "Old Wolf Treats", 왜 시작만 있었나요?

10여 년 전 영화 '크레이지 스톤'을 처음 봤을 때 다오 형제의 휴대전화 벨소리가 문득 어린 시절의 멜로디를 떠올리게 했다. 늙은 늑대는 닭을 먹는다." 그 뒤에는 40년 전의 고전 만화 "늙은 늑대가 간식을 먹다"가 있습니다.

40년이 흘렀지만 아직도 '늙은 늑대의 간식'은 도우반에서 1만명이 넘는 사람들에게 기억되고 있고, 시청률도 낮지 않은데, 이 만화가 왜 이토록 기억에 남는가?

작가는 우선 이야기가 단순하면서도 흥미롭다고 믿는다. 둘째, 애니메이션 디테일이 놀랍습니다. 셋째, 더빙이 훌륭하고 잊혀지지 않습니다.

1. 악당의 성공에 관한 짧은 이야기

'늙은 늑대의 간식' 이야기: 늙은 늑대는 닭 두 마리를 잡아서 끓여서 초대하려고 했습니다. 늙은 곰이 닭을 마시고 먹습니다. 여우는 몰래 닭을 먹은 뒤 달려가서 늙은 곰을 중간에 막고, 늙은 늑대가 늙은 곰의 귀를 잘라 버리겠다고 거짓말을 했습니다.

늙은 곰은 몰래 보러 갔다가 늙은 늑대가 칼을 갈고 있는 것을 보고 재빨리 도망갔습니다. 여우는 기회를 이용하여 늙은 늑대에게 늙은 곰이 닭을 훔쳐 도망갔다고 말했습니다.

분노한 늙은 늑대는 칼을 들고 늙은 곰을 쫓아갔다. 둘은 다툼 끝에 자신들이 여우에게 속았고, 여우는 이미 충분히 먹고 마셨다는 사실을 알게 됐다.

일반적으로 만화를 비롯해 우리가 흔히 보는 다양한 영화, TV 작품은 긍정적인 결말을 갖고 있다. 즉, 정의가 수호되고 악당이 엄중하게 처벌받는다는 것이다. '사왕'처럼 블랙 유머로 끝나는 작품은 일반적으로 드물다.

'늙은 늑대의 간식'은 만화인데, 결말은 나쁜 놈들이 성공하는 것으로 끝나는데, 이는 정말 극히 드물다. 설명할 수 있는 것은 늙은 늑대와 늙은 곰의 사악한 얼굴뿐이다. 즉, 늙은 늑대와 늙은 곰을 속이는 여우는 '검은 것을 먹는 검은'이다. 결국 닭고기를 먹는 늙은 늑대와 늙은 곰은 좋은 것이 아니다.

그런데 이 작품이 다른 만화와는 다른 매력을 지닌 것은 바로 <늙은 늑대의 간식>의 블랙 유머러스한 결말 때문이겠죠?

2. 애니메이션의 디테일이 놀랍고 군침이 도네요

'늙은 ​​늑대의 간식'은 1980년 작품인데, 요즘에도 이 정도 화질로는 부족합니다. 40년이 지난 지금은 낡았다고 여겨지지만, 당시 상하이 메이잉 스튜디오의 저력은 분명했습니다. 이곳은 일본 애니메이션 업계도 교류하고 배우는 곳이었습니다.

예를 들어, 늙은 늑대가 늙은 곰을 칼로 쫓고 있을 때, 늙은 곰이 뒤를 돌아보니 늙은 늑대가 자신을 쫓고 있었습니다.

우리가 가장 잊지 못할 것은 역시 라오랑 치킨 수프다. '라오랑 간식'을 보고 치킨 수프를 마시고 싶어하는 사람들이 많을 거라 생각한다.

만화 속 닭고기 수프는 실제로 사람들을 탐욕스럽고 배고프게 만들 수 있으며, 코까지 진한 닭고기 수프 냄새를 느낄 수 있다는 점이 흥미롭습니다.

저자는 1980년대 우리가 가난해서 자주 삼계탕을 마시지 못했기 때문이라고 생각한 적이 있다. 하지만 영양 과잉 시대에 이 애니메이션을 다시 봐도 작가는 여전히 군침을 흘리고 있다.

만화가들의 수준이 너무 높아서 치킨 수프의 매력을 완벽하게 파악한 동시에 여우의 표정과 움직임도 덤이다.

또한 '늙은 늑대의 간식'의 노래와 사운드 트랙도 매우 훌륭하며, 늙은 늑대와 늙은 곰이 각각 한 부분씩 부르는 것 외에도 영화 전체에 유쾌하고 편안한 휘파람 소리가 자주 들려오곤 합니다. 이 재미있는 블랙 이터 어두운 이야기는 더 유머러스한 분위기를 가지고 있습니다.

3. 더빙마스터의 마지막 애니메이션

'늙은 늑대가 대접하다'에는 늙은 늑대, 늙은 곰, 늙은 여우 세 캐릭터만 등장한다.

그러나 실제로 영화에는 성우가 4명이 있어야 한다.

'Old Wolf Treats'에 대한 많은 정보에는 Qiu Yuefeng, Yu Ding, Cheng Xiaohua라는 세 명의 성우가 나와 있습니다.

우리가 확신할 수 있는 것은 늙은 곰의 목소리는 위딩(Yu Ding)이고, 여우의 목소리는 성소화(Cheng Xiaohua)라는 것이다.

프랑스 코미디 영화 '호랑이 입에서 탈출'에서 화가 오귀스탱과 금발 미녀 줄리엣의 목소리이기도 하다. 늙은 곰을 추가하세요. 여우의 이미지가 매우 흥미롭습니다.

유일한 문제는 늙은 늑대의 더빙이다. 많은 자료에서 늙은 늑대의 더빙이 Qiu Yuefeng이라고 말하지만 실제로 Qiu Yuefeng은 목소리 만 더빙했다는 것을 한눈에 알 수 있습니다. Duan은 만화 시작 부분에서 다음과 같이 노래했습니다. "오늘 행운을 빕니다. 닭 두 마리를 잡아라. 닭 두 마리를 잡아라. 닭 두 마리..."

Lao Lang의 나머지 더빙은 다음과 같이 완성되었습니다. 양청춘, 즉 '더 헌트' 》리야무라 보안관의 목소리.

실제로 성소화의 회상에 따르면 그녀는 '늙은 늑대의 대접'에 출연한 사람이 자신과 우딩, 추웨펑이었다고도 기억했다. 그렇다면 나중에 라오랑의 목소리가 양청춘으로 대체된 이유는 무엇일까요?

우리가 추측할 수 있는 것은 만화든 영화든 모든 작품이 심사를 통과해야 한다는 점이다. 만약 실패하거나 문제가 생기면 다시 녹음하거나 수정해야 한다. . 이것은 매우 큰 문제입니다. 특히 '늙은 늑대의 간식'은 블랙 유머러스한 결말을 지닌 만화다. 따라서 1980년에 제작된 만화 '늙은 늑대의 간식'이 다시 가져와 재녹화되었을 가능성이 매우 높다.

우리가 확인할 수 있는 또 다른 사실은 1980년 3월 30일 추웨펑(Qiu Yuefeng)이 세상을 떠났다는 것입니다.

즉, 1980년 만화 '늙은 늑대의 대접'이 일부 더빙을 수정하기 위해 다시 호출되었을 때 Qiu Yuefeng이 세상을 떠났고 제작진은 양승춘을 찾아 다시 녹음할 수밖에 없었습니다. 늙은 늑대의 대화 부분.

라오랑이 노래하는 부분에는 치우웨펑의 목소리가 그대로 남아있다.

성우 거장 Qiu Yuefeng의 마지막 애니메이션 작품이기도 합니다.