기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - 사계절의 노래. 일본어 가사

사계절의 노래. 일본어 가사

사계절 노래 일본어 가사

Alexis

2012-07-29 11:14:41

春(はuru)を爱(あい)쓰루인(ひと)は

心清ki(しひと)人

summitれの花(はな)のよуな

하인(ぼKU) のFriends (とも) だち

Natsu (なつ) を爱sururu人は

心强ki (とろつよki)人

Iwa (いわ) )をKUだku波(なami)のよуな

하인의 아버지(ちちとや)

秋(あ木)を爱suru人は

心得木( kokoろふkai)人

爱を语(kata)루하이네노よуな

하인 애인(いびと)

겨울(ふゆ)を爱suuru人は

心広ki(이코코로히로키)人

네유키(ねゆ木)をとなし大地(だいち)のよуな

하인 어머니 (はは あや)

번역은 다음과 같습니다.

봄을 좋아하는 사람들은 보라색 꽃처럼 마음이 맑은 사람들입니다. 그들은 나의 친구입니다.

여름을 좋아하는 사람들은 멘탈이 강한 사람들, 바위에 부서지는 파도처럼 우리 아버지이다.

가을을 좋아하는 사람은 묘한 기분을 느끼는 사람이다. 사랑을 전하는 하이네처럼 내 연인이다.

겨울을 좋아하는 사람들은 눈이 녹는 대지처럼 마음이 넓은 그녀가 나의 어머니이다.

저는 무엇보다 여름을 좋아해요. 저도 겨울을 좋아해요.