후지산 아래 가사

작곡: Christopher Chak (Zer Risheng)

작사: Lin Xi 편곡: Chen Po, C.Y. Kong

프로듀서: Alvin Leong

길 위의 비는 눈꽃 같다

울다가 얼어붙나요?

이 바람막이 옷깃이 생길 때까지 닦아 드릴게요

떨어지는 것도 두렵지 않네요

내가 어떻게 항상 당신을 걱정할 수 있겠습니까

오늘은 당신을 집에 데려다 주기로 고심해서 선택했습니다

용서하고 그만하세요 꽃을 보내요

상처는 흉터가 있어야 합니다

내 마음속 묘지는 꽃잎으로 가득 차서 두렵습니다

나와 결혼하지 않으면 난 너랑 결혼하지 않을 거야

결국 둘 다 화장하게 될 거야

평생 단 하루만 기다려야 해

모두들만. 그런 손이 있다

껴안아도 잡기 어렵다

가지기 위해서는 먼저 상실을 받아들일 줄 알아야 한다

방황하다 눈 덮인 길을 따라

좋은 일에 눈물을 흘리는 이유

누가 사랑으로 후지산의 사유권을 주장할 수 있는가

슬픔을 느껴보면 어떨까요

허구에서 나온 거라고 가정하자

시험관에서 찾을 수 없어 눈이 부시다

과거는 돌처럼 굳어져 있다

그냥 버리고 도망가네

난 절대 드물지 않아

일주일 동안 거리를 돌아다닌다

나는 사라질 것이다

발렌타인 데이에는 진실을 말하지 마세요

감히 당신의 머리를 만질 수만 있다면

이 행동은 당신을 더 슬프게 할 것입니다

Stay in 차를 따뜻하게 유지

어떻게 조언해야 할까요

손목을 긁어도 통증 없이 할 수 있는 방법

사람의 수명은 짧습니다

깨진 사랑은 더 짧다

집에 가는 데 몇 마일이 걸릴지 누가 짐작할 수 있겠는가

나와 너 사이의 원한을 잊어라

몇 번이나 벚꽃을 피워라

도쿄 여행은 어느 때보다 먼 아침

누구나 그 손밖에는 없다

그냥 가질 수는 없다 안아

갖기 위해서는 먼저 상실을 받아들이는 법을 알아야 한다

한 번 눈 오는 길을 헤매었던 적도 있다

좋은 일에 왜 울어요? ? 흐름

누가 후지산을 사랑으로 소유할 수 있겠습니까

슬픈 감정이 상상에서 비롯된 것이라고 가정해 보는 것은 어떨까요

테스트에서는 찾을 수 없습니다. 내 눈을 더럽히는 튜브

과거는 돌처럼 굳어져

그냥 버리고 도망가세요

나도 드물지 않아요

길을 걷다

나는 사라질 것이다

그 손을 꼭 안아야만 잡을 수 있는 사람은 없고, 잡기도 힘들다

만약 당신이 갖고 싶으면 상실을 받아들일 줄 알아야 한다

눈길을 헤매다

왜 좋은 일에 눈물을 흘리나

누가 할 수 있겠는가? 사랑 때문에 후지산의 사유권을 주장해보세요

슬픈 감정이 상상에서 나온 척하는 건 어떨까요

p>

시험관에서는 찾을 수 없어요

p>

눈에 물들게

과거는 돌처럼 굳어

그냥 버리고 도망가는데

나는 결코 드물지 않다

일주일 동안 거리를 돌아다니다

나는 아무것도 아닌 것으로 변할 것이다

아직도 부족하다고 생각하는구나

이 낡은 것을 너에게 줄게 바람막이 저주 풀기

"길을 막는 비에 눈꽃처럼 울고 있을 때 얼어붙고 있나요? 옷깃이 생길 때까지 이 바람막이를 입혀 드리겠습니다." 길을 잃다. 나는 왜 항상 당신을 걱정합니까? 오늘은 당신을 집에 데려다주기 위해 열심히 선택했습니다." "마지막 두 문장은 전체 노래의 예술적 개념을 만드는 데 사용됩니다. 'Under Mount Fuji'의 멜로디와 사운드 트랙 자체가 겨울 분위기를 갖고 있기 때문에 Lin Xi는 '길 위의 비', '눈송이', '울다', '얼어붙다', '바람 재킷' 등의 단어를 사용하여 센스를 연출했습니다. 그 감정은 또한 전체 이야기의 서막을 펼치기 시작하는데, 자신에 대한 깊은 감정을 갖고 있는 여주인공은 (슬픔을 불러일으키기 위해) 아주 추운 날을 선택하고, 그녀가 준 아주 낡은 드레스를 입는다. 그녀에게 - "잃어버린 흔적" ("잃어버린 흔적"은 광동어로 빛바랜다는 뜻입니다. 또한, 보이는 버전이 "이전을 두려워하지 마세요"라면 인쇄상의 오류입니다) - 풍추(에 대한 존경의 표시) 자신) 그녀가 그리워요) 그녀를 집으로 보내달라고 스스로에게 요청했습니다.

"더 이상 꽃을 보내지 못한 것을 용서해주세요. 제 상처가 흉터로 뒤덮이고 제 마음속의 묘지가 꽃잎으로 뒤덮일까봐 두렵습니다." "우리가 결혼하지 않으면 결국 화장될 것입니다. " "인생에서 하루를 기다리려면 대가가 필요합니다." 두 번째 단락에서 Lin Xi는 계속해서 "매듭"을 사용합니다. "상처", "꽃잎", "묘지", "화장"이라는 단어는 화려하고 슬픈 설경. 동시에 나는 내 입장을 말하기 시작했습니다. 우리 관계는 끝났으므로 더 이상 당신에게 꽃을 보내지 않을 것입니다 (일반적으로 사랑에 남아있는 모든 순간을 의미합니다). 이때 당신에게 꽃을 보내는 것은 모든 사람의 추억을 불러 일으킬 것이기 때문입니다. 그것은 또한 우리를 혼란스럽게 만듭니다. 이생에서 나만 사랑할 수 있다고 생각하더라도 우리 관계는 돌이킬 수 없으며 우리는 여전히 죽을 것입니다. 그리고 "하루를 기다리는 것은 인생 전체에 대가가 있다"는 것은 제한된 남은 인생에서 그렇게 짧은 시간을 보내는 것은 가치가 없다는 것을 의미합니다. "발렌타인 데이에는 아무 말도 하지 마세요. 감히 당신의 머리를 쓰다듬을 뿐입니다. 이 행동이 당신을 더욱 슬프게 할 것입니다." 하지만 친구로서의 배려로 보답할 수밖에 없잖아요. "어떻게 차 안에 있어야 따뜻하게 지낼 수 있는지 조언을 받아야 할까요? 어떻게 하면 손목이 아프지 않고 긁힐 수 있을까요?" 여기서 첫 번째 문단으로 돌아가고 싶은 것은 주인공을 집으로 보내기 위해 차를 몰고 가는 장면이다. , 그리고 추운 날씨와 여주인공 때문에 내 야망이 집에 없기 때문에 도중에 분명 막간이 있을 것입니다 (그런데 "따뜻하다", "조언하다", "스크래치" 세 단어는 깔끔한 운율을 가지고 있을 뿐만 아니라 , 곡 전체의 예술적 컨셉과 당시 장면과도 잘 어울리네요. 진부하지 않고 조화가 완벽하네요) 린시님의 가사 천재성을 정말 존경합니다. 차에서 쉬면서 어떻게 조언해야 할까요? 사랑을 위해 어떻게 그렇게 쉽게 목숨을 바칠 수 있나요? "사람의 수명은 몇 살이고, 사랑에 빠지면 그 수명은 더욱 짧아집니다. 집에 가는 데 몇 마일이 걸릴지 누가 가늠할 수 있겠습니까?" 이것은 전형적인 린시식 문장입니다. 모두가 이해할 수 있다고 생각합니다. 아직 번역하고 싶지 않습니다. 너와 나 사이의 원한은 잊어라. 벚꽃은 몇 번이나 피었는가? 아침부터 도쿄 여행은 더 멀어졌다." 우리 사이의 원한과 증오를 잊을 때, 얼마나 많은 겨울과 여름이 있었는지 모릅니다. 다들 평생 하고 싶은 일을 하게 될 텐데, 생각해보니 지금 당장 해보면 어떨까요? 내일 가기 힘들다(빨리 간다는 뜻). "아무도 그럴 수 없어요. 뭔가를 가지고 있기 때문에 두 손으로 포옹하기는 어렵습니다. 무언가를 갖기 위해서는 먼저 받아들이는 방법을 이해해야 합니다. 본론으로 가서 진실을 직접 말하자. 우리는 모두 살과 피이다(즉, TV 시리즈에 나오는 완벽한 사랑의 주인공이 아니다) 그의 사랑은 다른 사람을 완전히 소유하지 못할 수도 있습니다. 관계를 최대한 유지하는 방법을 정말로 배우고 싶다면 관계를 잃는 것이 어떤 느낌인지 한 번 이해해야 합니다. 눈길, 왜 좋은 일에 눈물을 흘리나요? 누가 사랑으로 후지산을 소유할 수 있습니까?" 이 시를 표현하는 핵심 아이디어는 다음과 같습니다. Lin Xi의 원래 말은 "사실 당신은 사람을 좋아합니다. 당신이 후지산을 좋아하는 것처럼요. 볼 수는 있지만 이동할 수는 없습니다. 후지산을 옮길 수 있는 방법이 있나요? 대답은 직접 걸어갈 수 있다는 것입니다. 사랑도 마찬가지고, 그냥 돌아다니는 것만으로도 충분하다." 그러므로 이 말의 의미는 우리 모두 함께 눈 위를 걸었다는 것입니다(즉, 우리는 달콤한 시간을 경험했습니다). 아름다운 것, 왜 지금 하고 싶나요? 눈물은 어떻습니까? 사람은 어떤 일이 있어도 후지산을 움직일 수 없습니다. "눈을 더럽힐 수 없는 상상의 시험관에서 슬픔의 감정이 나온다고 가정해 보세요. ." "눈을 더럽히는 것은 시험관에서 찾을 수 없습니다." 영어 문장 - 시험관을 통해 슬픔을 식별할 수 없습니다. 전체 문장의 의미는 다음과 같습니다. 슬픔은 실체가 없으며 슬픔에서 추출할 수 없습니다. 시험관(화학, 은유적 실체) 이런 경우에는 이 느낌을 허구로 봐야 할까요? 거리를 돌아다니다가 사라져요." 과거는 역사가 되었고, 시간이 지나면 사라져 버립니다. 잊혀질 수 있습니다.

이 세상에 유일한 파트너는 없습니다. 진심으로 찾으면 곧 다른 파트너를 찾을 수 있고 나는 당신의 기억에서 사라질 것입니다. "아깝지 않다면 저주를 풀기 위해 이 낡은 바람막이를 주겠소. 내가 이 말을 다 했는데도 여전히 나를 놓아줄 수 없다면 이 낡은 바람막이를 주고 치료해 드리는 게 낫겠습니다." 나의 존재로서 .