비비안 수의 '웃는 눈'을 쓴 사람은 누구인가요?

"Smiling Eyes"

작사: Hong Ruiye

작곡: JJ Lin

원곡 가수: Vivian Hsu

너처럼 거울이 비밀을 감춰주지 않는다는 사실이 아니었다면 난 아직도 네가 없는 내 미소가 더 아름답다는 걸 믿을 수 없을 거야

네 말을 살짝 듣던 그 날 미안한 마음에 전화로 삐삐 소리를 크게 냈다. 이별이 끝났다고 하더군요

눈물에 젖은 옷은 세탁해서 햇볕에 말리고 추억도 접었고 슬픔도 접었습니다. 내일부터 행복한 마음으로 나갑니다

사랑의 도시가 붐비더라도 정말로 당신을 만나면 그녀가 내 미소를 대신할 수 없다고 놀라지 않아도 됩니다

p>

너를 떠난 뒤에야 나는 웃는 눈이 어제의 폭풍에 잠긴 삭제처럼 눈물을 흘리고 있다는 것을 깨달았다

나는 너를 떠난 후에야 웃는 눈을 찾았다. 사랑을 다시 보게 되면 꼭 스스로 결정하겠습니다.

눈물에 젖은 옷은 깨끗이 빨아서 햇볕에 말리고 추억은 접고 슬픔은 내일부터 시작될 뿐입니다.

사랑의 도시는 붐비지만, 정말로 당신을 만난다면 내 미소를 바꿀 수 없다고 놀라지 않아도 됩니다

그대를 떠난 후에야 웃는 눈을 찾았어 방심해서 혼자 옛날 영화를 보듯 눈물을 흘렸어

널 떠난 후 웃는 눈을 찾았어

너를 다시 보면 난 반드시 나를 놓아줄게 널 떠나기로 결심했어

그제서야 웃는 내 눈에 눈물이 흘렀다는 걸 깨달았어

어제처럼 물에 젖어 널 떠나는 걸 잊어버렸어 헤어나지 못한 폭풍

이제 웃는 눈을 찾았어요.다시 만나면 굳건한 마음을 가지겠습니다.

다시 만나면 그런 척할게요.

《웃음》 "Eyes"의 다른 버전

JJ Lin의 "Laughing Eyes"는 2005년 대만 여성 가수 Vivian Hsu의 앨범 "Hard Love"에 수록되었으며, 이후 JJ Lin이 부른 곡으로 2010년 12월 8일 앨범에 수록됐다. 같은 날 콘셉트 자선 앨범 'She Said'가 발매됐다.

창작 배경

비비안 수는 이번 앨범 발매를 위해 2004년부터 혼자 미국으로 건너가 노래와 춤 연습을 했다. 대만으로 돌아온 뒤 준비에 적극적으로 참여했다. 1년여의 시간을 거쳐 4월 8일 'Hard Love'를 발매했다. 앨범에 수록된 이 곡은 저의 좋은 친구인 JJ Lin이 작곡한 곡입니다. JJ Lin이 작사하는 데 반나절밖에 걸리지 않았고, Ruiye에게 가사를 맡기는 데도 반나절밖에 걸리지 않았습니다.