기금넷 공식사이트 - 경제 뉴스 - 혹한의 추위 속에서 피어나는 매화의 향기를 담은 시의 전체 내용은 무엇인가요?

혹한의 추위 속에서 피어나는 매화의 향기를 담은 시의 전체 내용은 무엇인가요?

'매화의 향기는 혹독한 추위에서 온다'라는 시 전체가 '증광현문경보세계현문'의 근면장이다.

전문

밭이 있어도 경작하지 않으면 창고가 텅 비고, 책이 있어도 읽지 않으면 후손이 어리석게 될 것입니다.

칼날은 갈음에서 나오고, 매화향은 매서운 추위에서 나온다.

어렸을 때는 어떻게 공부를 열심히 해야 할지 모른다. 늙으면 공부가 늦어진 걸 후회하게 된다.

해석: 밭을 갈지 않으면 창고가 텅 비고, 책을 읽지 않으면 후손이 무지해진다. 칼날은 끊임없이 갈고 닦는 데서 나오고, 매화의 향기는 추운 겨울을 보낸 데서 나온다. 젊어서 공부를 열심히 할 줄 모르면, 늙어서 공부해도 늦습니다.

매화에 관한 다른 고대 시:

매화/매화

송나라의 작가 왕안석

이 있습니다 구석에는 매화 여러 송이가 피어 있고, 한링은 홀로 피어있습니다.

멀리서 보면 눈이 아닌 걸 알죠. 은은한 향기가 나거든요.

번역:

한구석 몇 송이의 매화들이 매서운 추위 속에서 홀로 피어났습니다.

흰 매화는 왜 멀리서 보면 눈이 아닌 줄 알까요? 은은한 매화향이 나기 때문이죠.