기금넷 공식사이트 - 경제 뉴스 - '먹을 음식이 없다', '몸을 가릴 옷이 없다', '배고플 때 음식을 고를 수 없다'와 유사한 관용어는 무엇인가요?

'먹을 음식이 없다', '몸을 가릴 옷이 없다', '배고플 때 음식을 고를 수 없다'와 유사한 관용어는 무엇인가요?

옷은 누더기에 걸치고, 옷은 하늘을 가리지 않는다.

배가 고프지만 음식을 선택하지 않음

[ jī bù zé shí ]?

정의

선택: 선택. 무엇이든 먹어라. 긴급한 필요와 선택의 여지가 없음을 비유한 것입니다.

자세한 설명

설명: 선택: 선택. 무엇이든 먹어라. 긴급한 필요와 선택의 여지가 없음을 비유한 것입니다.

출처: 송나라 시푸지(Shi Puji)의 『오등회원(Wudeng Huiyuan)』 30권: "물어보세요: '승려의 가족 전통은 무엇입니까?' 스승님이 말씀하셨습니다. '배고프면 무엇을 먹을지 선택하지 말라.'"

예: 예로부터 다음과 같은 말이 있습니다. ~, 추위는 옷을 선택하지 않고, 당황한 사람은 길을 선택하지 않으며, 가난한 사람은 아내를 선택하지 않습니다. .

문법: 보충적인; 긴급한 필요와 선택에 대한 관심 없음을 나타내는 은유.

게걸스럽게 먹다

[ láng tūn hō yàn ]?

정의

힘차고 급하게 먹는 것을 묘사합니다.

자세한 설명

설명: 힘차고 급하게 먹는 방법을 설명합니다.

출처: 명나라 영숙초의 '첫인상에 경악: 순성문에서 유동산의 솜씨를 칭찬하다': "10명이 술 한잔 하러 왔는데... 순간 들이닥쳤다. 고기 60~70파운드면 충분합니다."

예: 반나절을 걷고 나니 배가 고파서 한 번 먹었습니다. ?

문법: 술어, 부사, 속성으로 사용되는 접속사;

늑대가 먹고 호랑이가 물다

[ láng cān hēn shì ]?

정의

① 힘차고 급하게 먹는 것을 묘사합니다. '늑대가 먹고, 호랑이가 먹는다'는 말도 마찬가지다. ②잔혹한 착취에 대한 비유.

자세한 설명

설명: ① 힘차게, 급하게 먹는 모습을 묘사합니다. '늑대가 먹고, 호랑이가 먹는다'는 말도 마찬가지다. ②잔혹한 착취에 대한 비유.

음식을 유쾌하게 먹어라

[ dà kuài duuh yí ]?

정의

음식을 씹어서 먹는다. 든든한 식사를 하세요.

자세한 설명

설명: 먹다: 볼을 움직이다, 즉 먹고 씹다. 든든한 식사를 하세요.

출처: 역서의 '이': '이를 잔치하는 나를 보니 맹렬하다.'

문법: 술어와 속성으로 사용됨; 칭찬.

음식 앞의 애보트

[ shí qián fāng zhàng ]?

정의

애보트: 1제곱피트. 식사할 때 내 앞의 1제곱피트 길이의 공간은 음식으로 가득 차 있다. 맛있게 먹는 모습을 묘사합니다.

자세한 설명

설명: 수도원장: 1피트 제곱미터. 식사를 할 때 내 앞의 1제곱피트 정도가 음식으로 가득 차 있다. 맛있게 먹는 모습을 묘사합니다.

출처: '맹자 · 애심': "식사 전에 주지스님이 수백 명의 첩을 시중들었는데, 나는 내가 원하는 대로 할 수밖에 없었다."

예: 그 노인을 보면, 그가 시중드는 첩의 수는 수백 명에 달하는 사람들의 행동이 부럽지 않을 수 없습니다.

문법: 호화로운 식사를 묘사하기 위해 사용되는 축약형.