TV 시리즈에서 더빙이 비판을 받은 연예인 중 가장 결점이 있는 캐릭터는 조려영과 탕옌입니다.

TV 시리즈 더빙 논란에 휩싸인 대세 연예인 7인, 조려영과 탕옌이 명단에 이름을 올렸는데, 주동위의 순위는?

TV 시리즈의 캐릭터를 더빙 아티스트가 더빙하는 것은 일반적인 관행입니다. 많은 아티스트에 비해 나중에 더빙 아티스트가 더빙을 하면 캐릭터가 더욱 돋보일 것입니다. 하지만 특정 연예인이 맡은 캐릭터에 적합한 더빙 인력을 찾지 못한다면 어려울 것이다. 그렇다면 TV 시리즈 속 어떤 연예인의 더빙이 대중의 비난을 받았을까요? 함께 재고를 살펴 보겠습니다.

1. 저우동위

저우동위가 주연을 맡은 TV 시리즈 '영원한 주천'이 방영된 지 꽤 됐다. 이 드라마는 최근 여러 곳에서 불만을 토로하고 있다. 후반부 더빙 속 지관린의 목소리가 저우동위의 이미지와 맞지 않는다고 불만을 토로했다. 이로 인해 Ji Guanlin이 개인적으로 답변했습니다. 관객들이 보기에 주동우는 샤오자비위형 미인에 속하지만, 지관린의 목소리는 분위기가 있어 무례하고 부끄러워 보인다.

2. 탕옌

'화려한 영'의 탕옌 캐릭터도 지관린이 더빙했다. 이미지에는 문제가 없지만 현지 더빙이 많이 나왔다. Tang Yan의 입 모양과 일치하지 않아 청중은 매우 즐거워했습니다. 원본 스크립트의 대사를 누가 변경했는지 궁금합니다.

3. 서루

서루가 '진환전'을 촬영할 당시 더빙 아티스트들도 나중에 캐릭터를 더빙했습니다. 시청자들은 그의 입 모양이 좋지 않다고 불평하기도 했다. 이 때문에 서루는 오랫동안 촬영 중 대사를 하지 않아 나중에 더빙할 때 입 모양이 맞지 않았다.

4. 자오리잉의 '유비' 캐릭터 더빙 역시 관객들의 질타를 받았다. , 그리고 그녀도 더빙을 Zhao Liying이 직접 했다면 귀에 듣기 좋을 것입니다.

5. 탕웨이

다른 연예인들도 성우 문제로 캐릭터에 심각한 문제를 겪은 적이 있는데, 실제로 탕웨이가 자신의 더빙을 할 때 드라마가 심각하다는 느낌을 받게 됐다. 자신의 캐릭터. 그녀가 출연한 TV 시리즈 '대명풍화'의 캐릭터는 나중에 스스로 더빙되었습니다. 하지만 탕웨이는 캐릭터의 성장을 사운드를 통해 뚜렷하게 표현하지 못해 아직까지 실패작이다.

6. 왕이보

왕이보가 연기한 캐릭터도 드라마 '유비'에서 늦게 더빙됐다는 비판을 받았다. 늦은 더빙에 대한 불만으로 네티즌들의 분노는 더빙 아티스트 후량웨이를 향했다. 후량웨이는 웨이보에서 자신을 응원해야 했다.

7. 임자륜

임자륜이 인기를 얻은 이후 대부분의 TV 시리즈는 포스트더빙으로 완성되는 것 같다. Junning Zhang 주연의 "Don't Say Goodbye"에서 Ren Jialun의 캐릭터 더빙은 사람들에게 매우 엉뚱한 느낌을 주었고 Ren Jialun의 이미지와 심각하게 일치하지 않았습니다. 네티즌들은 여전히 ​​임자륜이 자신의 독창적인 목소리로 더빙을 하여 사람들을 더욱 편안하게 만들어주기를 바라고 있습니다.