라빈드라나트 타고르(Rabindranath Tagore)의 시 "세상에서 가장 먼 거리" 풀버전

세상에서 가장 먼 거리

사랑한다는 말을 듣지 못하는 것이 아니라 기회가 없을 것이라는 것이다

말해줄게

p>

세상에서 가장 먼 거리

삶과 죽음의 거리가 아닌

앞에 서 있는 것은 나다

내가 당신을 사랑하는 걸 당신은 모르죠

세상에서 가장 먼 거리

내가 당신 앞에 서 있는 게 아닙니다

사랑한다는 걸 모르겠어요

사랑한다는 게 집착

하지만 사랑한다고 말할 수는 없어요

The 세상에서 가장 먼 거리

사랑한다고 말할 수 없는 건 아니지만

하지만 너무 그리워서 가슴이 아프다

하지만 할 수는 있다 마음 속 깊이 묻어두기

세상에서 가장 먼 거리

보고 싶다고 말할 수 없는 건 아니다

서로를 사랑하는 것 다른

하지만 함께하지 않는 것

세상에서 가장 먼 거리

서로 사랑하는 것이 아니라

하지만 우리는 그럴 수 없다 함께하세요

그러나 우리는 진정한 사랑은 무적이라는 것을 압니다

그러나 우리는 상관하지 않는 척합니다

세상에서 가장 먼 거리

분명 이 숨을 참을 수 없는 건 아닌데

아직도 신경 쓰지 않는 척

무심한 마음으로

널 사랑하고 있어 그리고 당신을 사랑하는 사람들 사이

넘을 수 없는 도랑을 파세요

세상에서 가장 먼 거리

나무 사이의 거리가 아닙니다

같은 뿌리에서 자라난 가지입니다

그러나 바람에 서로 의지할 수는 없습니다

세상에서 가장 먼 거리

가지가 서로 의지할 수 없는 것이 아니다

그러나 별들은 서로를 바라보고 있다

그러나 교차점은 없다

세상에서 가장 먼 거리

별 사이의 궤적이 아니다

그러나 그 궤적이 교차하더라도

한 순간에 찾을 곳은 없다

세상에서 가장 먼 거리

한순간에 찾을 수 없는 것

그러나 우리는 아직 만난 적이 없다

우리는 만날 수 없다

세상에서 가장 먼 거리는 물고기와 새 사이의 거리

하나는 하늘을 나는 것

다른 하나는 바다 깊은 곳으로 다이빙

추가 정보:

Rabindranath Tagore(1861-1941), 인도 시인, 문학가, 사회 운동가, 철학자 및 인도 민족주의자. 대표작으로는 <기탄잘리>, <새>, <눈 속의 모래>, <네 사람>, <가족과 세계>, <정원사>, <월삭>, <마지막 시편>, <골라> 등이 있다. ”, “문명의 위기” 등

1861년 5월 7일 인도 캘커타의 부유한 귀족 가문에서 태어난 라빈드라나트 타고르는 13세에 장시와 송시를 작곡할 수 있었습니다. 그는 1878년에 영국으로 유학을 갔다가 1880년에 중국으로 돌아와 문학 활동을 전문으로 했다. 그는 1884년부터 1911년까지 바티칸 협회의 사무관을 역임했고, 1920년대에 국제 대학을 설립했습니다.

1913년 그는 <기탄잘리>로 아시아인 최초로 노벨문학상을 수상했다. 1941년에 그는 영국의 식민 통치를 비난하고 조국이 독립하고 해방될 것이라고 믿는 그의 마지막 말인 "문명의 위기"를 썼습니다.

바이두 백과사전: 라빈드라나트 타고르