기금넷 공식사이트 - 경제 뉴스 - '상치' 캐스팅에 대한 비판이 제기됐다. 해외 네티즌들: 아름다움은 백인들만의 것이고, 동양인은 자격이 없다고 생각하는가?
'상치' 캐스팅에 대한 비판이 제기됐다. 해외 네티즌들: 아름다움은 백인들만의 것이고, 동양인은 자격이 없다고 생각하는가?
더 논란이 되고 있는 마블 시리즈 영화를 꼽자면 '상치'가 아닐까. 흥미롭게도 CCTV가 공개한 마블 시네마틱 유니버스의 영화 목록에 따르면 '상치'는 포함되어 있지 않다. 이것은 무엇을 의미합니까? 이는 '상치'가 중국에서 개봉되지 않을 가능성이 높다는 것을 보여준다. 실제로 이 영화는 프로젝트가 시작된 이후 중국인들로부터 비난을 받아왔다.
만다린이라는 캐릭터를 비롯해 남자 주인공 유시무가 표현하는 상반된 견해, 심지어 남자 주인공과 여자 주인공의 외모 기준까지 거의 모두 비판을 받았다. 디즈니는 이 영화를 중국에서 개봉하기 위해 만다린의 성격을 바꾸고, 이름을 바꾸고, 시무류가 중국에 대한 우호적인 견해를 표현할 수 있도록 하는 등 많은 시간을 투자했지만.
그러나 중국 관객들도 별로 구매하지 않습니다. CCTV가 이번에 카탈로그 내용을 공개한 뒤 해외에서도 큰 반응을 불러일으켰다. 결국 세계는 이제 전염병에 휩싸이고 이미 정상적인 삶을 회복한 중국은 분명히 세계 최대의 투표 은행이 되었습니다.
'상치'가 중국에서 개봉하지 못하게 되면 자산 손실은 얼마나 될까요? 이에 대해 일부 외신은 곧바로 '상치'가 중국에서 개봉하려면 매우 어려운 싸움을 겪어야 할 것이라고 전했다. 중국은 영화 도입과 검증에 매우 엄격한 규제를 하고 있기 때문이다. "그들의 영화산업은 자유롭지 않다."
이외 외신들은 '상치'가 중국 개봉이 불가능한 이유를 자세히 분석했다. 프로토타입은 Fu Manchu의 Mandarin입니다. 여기에는 유럽인들의 '황색 위험(yellow peril)' 견해가 포함되어 있어 많은 중국 시청자들 사이에서 저항을 불러일으켰습니다. 그러나 일부 기사에서는 디즈니가 만다린을 '민간 및 군용'이라는 또 다른 캐릭터로 변경했지만, "그들 중 많은 중국인들이 이를 모르고 관심을 두지 않는다"고 지적하기도 했다. 당연히 외신들도 디즈니의 대응을 짚어봤다.
디즈니는 한편으로는 중국에서 돈을 벌고 싶어하지만, 다른 한편으로는 중국 이외의 판매 시장을 포기할 의지가 없어 양측 모두 불만이 많은 상황이다. 모두가 잘 알고 있듯이 디즈니는 서구 백인들의 패션 트렌드를 공개적으로 위반하는 것을 두려워하지만, 다른 한편으로는 그들의 바람을 완전히 따를 수 없으며 그렇지 않으면 중국 시장을 잃을 것입니다.
외신들도 '상치'를 거부한 또 다른 이유는 남자 주인공과 여자 주인공이 기대했던 큰 눈과 높은 코를 가진 잘생긴 남자와 미녀의 이상적인 기준을 아직 달성하지 못했기 때문이라고 지적했다. 중국 관객들에 의해 중국인들은 이 배우들이 상하이 성형외과에 가야 한다고 생각한다는 보도도 있다. 대체로 <상치>에 대한 국내 비판에 대한 외신의 보도는 대체적으로 사실이지만, 국민의 머리를 사로잡는다는 의미도 크다.
대표적인 예가 '중국 영화계에는 자유가 없다'는 말이다. "중국인들은 중국어 문자 설정이 바뀌었는지 신경 쓰지 않는다"고 말하는 것은 관객이 중국어를 바꾸더라도 자신의 정신을 수출하고 싶다고 비난하는 것입니다. 결국 가장 흥미로운 점은 중국 관객들이 배우들의 외모를 비판했다는 점이다. 중국인은 '외모 차별'을 당하고, 못생긴 사람은 스타가 될 자격이 없다는 것이 더 분명한 표현이다.
물론 외신의 이같은 보도 이후 외신에서도 큰 소리가 났다. 중국을 대변하는 사람들은 실제로 유럽인들이 아시아 문화라고 생각하는 것을 사진으로 찍고 있다고 말했습니다. 이것은 그 나라 고유의 문화가 아니므로 담는 것이 옳습니다. 하지만 대부분은 쓰러져 국내 관객들을 비난했다. 가볍게 말하면 우리는 너무 예민하다. "다행히 이런 일은 중국에서만 일어납니다."
중국인들은 여자 모델처럼 생긴 남자만 좋아한다고 말하는 사람들도 있는데, 이는 아마도 오늘날의 젊은 연예인들을 지칭하는 것일 것이다. 더 심각한 경우에는 차별로까지 이어집니다. 일각에서는 '블랙팬서'가 중국에서 흥행에 실패했다는 점을 지적하며, 이는 국내 관객이 태생적으로 차별적이기 때문이라고 지적한다. 일부 외신도 국내 관객들이 '상치' 속 소년 소녀들의 외모 디자인을 비판했다는 오만하게 분석하기도 했다.
이것은 아시아인들이 오랫동안 백인의 '큰 눈, 하얀 피부, 날씬한 몸매'를 인식하고 수용해 왔으며, 그 기준을 필사적으로 따라왔기 때문임을 보여준다. 다른 사람들은 사진을 너무 아름답게 찍지 않아서 차별을 받습니다. 아래 일부 네티즌들도 "그들이 한 일은 예민하고 의심스러운 것과 같고, 매우 무지하다"고 반향했다. 하나하나 표현되지 않는 의견도 많다.
그러나 서구영화가 외국인들의 마음속에 심은 편견이 이미 많은 사람들에게 '아시아인은 저런 모습이어야 한다'고 생각하게 만든 것이 얼마나 심각한지 이제부터 알 수 있다. 하지만 유럽과 미국의 상업영화에서는 남자 주인공과 여자 주인공이 아름답고 잘생기고 키가 커야 하는데, 대부분의 아시아인은 그 반대다.
다양한 영화, TV 쇼, 게임 및 기타 작품의 장기적인 영향으로 인해 많은 외국인들이 무의식적으로 어떤 인상을 심어 놓았는데 이제 아시아인들이 그것에 반대하게 되면서 '우리는 시끄러워" 뭐가 이렇게 시끄럽지, 우리 다 이렇게 생겼어. 즉, 서구권의 백인들은 '큰 눈과 날씬한 몸매'가 자기들만의 특권이라고 생각하고, 동양인들은 '작은 눈'을 가지고 있고 어울리지 않기 때문에 그들을 화면에 보여줄 자격이 없다고 생각한다. .
물론, 어떻게 표현하든 디즈니의 일련의 작전이 실행된 이후로 '샹치'가 중국에서 실패했다는 것은 기본적으로 분명하다. 요즘 시대에는 영화를 만들 때 현실적으로 영화를 만들어야 한다. 그렇게 많이 하지 않으면 부정적인 결과를 스스로 감수해야 한다. 어떻게 생각하나요?