할리우드 영화 뮬란의 주제곡

할리우드 영화 '뮬란' 영어 주제가는 크리스티나 아길레라가 부른 'Reflection'이고, 중국어 버전은 코코 리가 부른 'Myself'다.

영어 버전

노래 제목: Reflection

시간: 1998

회사: Disney Company

가수: 크리스티나 아길레라

앨범: "Mulan (An Original Walt Disney Records Soundtrack)"

가사:

Look at me,

You 내가 진짜 누구인지 알 것 같을 수도 있지만

하지만 당신은 나를 결코 알지 못할 것입니다

매일매일

마치 내가 한 역할을 하는 것 같아요정말 내가 정말 역할을 수행하고 내 역할을 수행하십시오.

이제 보니

가면을 쓰면

세상을 속일 수 있지만

p>

하지만 나는 내 마음을 속일 수 없습니다.

나를 똑바로 쳐다보고 있는 저 여자는 누구일까요?

나의 성찰은 언제 드러날 것인가

나의 진정한 모습은 언제 나타날 것인가?

나는 지금 세상에 있다.

여기 내 마음을 숨겨야 하는 곳에 내면의 세계를 숨겨야 한다.

그리고 내가 믿는 것과 내가 믿는 것.

하지만 어떻게든

나는 세상에 보여줄 것이다

내 마음 속에 무엇이 있는지,

>

그리고 나는 누구에게 사랑받는가 내가 누군지 사랑해.

나를 똑바로 쳐다보고 있는 저 여자는 누구일까요?

나의 반성은 왜 누군가인가

나는 나를 모른다?

항상 내가 아닌 역할을 해야 하나요?

내 반성은 언제 내가 누구인지 보여줄 것인가 나의 반성은 언제 나의 진정한 모습을 보여줄 것인가

자유롭게 날아야 하는 마음이 있다 자유롭게 날아야 하는 마음이 있다

필요에 의해 불타오르는

이유를 알기 위해 시급히 알아야 한다

왜 우리 모두는 자신의 생각과 감정을 숨겨야 할까요?왜 우리는 모두 우리가 생각하는 것, 우리가 실제로 느끼는 것을 숨겨야 합니다

비밀이 있어야 하나요? 나에게도 비밀이 있나요,

감춰야 하는 걸까요?

다른 사람인 척은 하지 않겠습니다

항상 다른 사람인 척은 하지 않겠습니다.

내 성찰은 언제 내가 누구인지 보여줄 것인가

언제 내 성찰은 나의 내면이 누구인지 보여줄 것인가

언제 내 성찰은 나의 내면이 누구인지 보여줄 것인가? Out with your true self

중국어 버전

노래 제목: Myself

작사: Yao Qian

작곡: Matthew Widler

가수: 코코 리

앨범: 세기를 넘은 에이스 사랑 노래

가사:

파도에 선명한 반영을 유심히 보세요

p> p>

또 다른 자아

그 사람은 나의 가장 진실된 표현이다

인생과 형식적인 삶에 진심을 숨기고 싶지 않다

나를 사랑하는 사람 눈

내 마음속의 나

매 순간 기꺼이

내버려두고 사랑을 추구하라

소중히 여기라 마음으로 담아보세요

내 마음속에 숨겨둔 모든 진실한 마음

지금 풀어보세요

더 강력한 삶을 세상에 선물하고 싶어요

더 용감한 삶

내 눈 속의 나

날마다 믿어보세요

점점 내가 사랑하는 나처럼 살아보세요

내 마음속의 나를

매 순간 기꺼이

내버려두고 사랑을 추구하세요

마음으로 소중히 여기세요

오직 사랑만이 가질 수 있다

자유의 숨결

자신을 솔직하게 직면해야만 사랑하겠다는 결심을 가질 수 있다

내 눈 속에 있는 나

매일 믿으세요

내가 사랑하는 나 자신을 점점 더 닮아가세요

내 마음속의 나

나는 매 순간 기꺼이

p>

놓아 사랑을 추구

아껴 사랑

가서 사랑을 추구

마음으로 소중히

Reflection, 크리스티나 아길레라의 명곡 커버