조야지 감독의 영화를 '백사전설'이 아니라 '신백사전설'이라고 부르는 이유는 무엇인가요?

조야지가 주연을 맡은 '신백사전'의 원제목이 '백사전설'이라는 것은 그 뒤에 새로운 단어를 추가한 데에는 여러 가지 이유가 있다.

'백사전설'의 어떤 영화와 TV 개작이 가장 성공적인지 묻는다면 단연 자오야지, 예통, 첸 메이치. 이 연극은 80~90년대에 태어난 수많은 세대의 추억으로 방송 당시 화제를 모았다. 이 연극을 통해 많은 사람들이 '백사전설'의 이야기를 포괄적이고 체계적으로 이해하게 되었습니다.

'백사전설'은 '백사전설'과 설화를 각색한 작품이다. 어렸을 때 이 드라마를 왜 '백사전설'이라고 했는지 굉장히 놀랐어요. "오래된 백뱀의 전설"이 있나요?

사실 '신백사전설'이라는 제목은 사실 처음 촬영 당시 '백사전설'이라고 불렸는데 왜 '신'이라는 단어를 추가한 걸까요?

감독의 말대로 이 연극은 어디에서나 '새롭다'.

우선 소재가 참신하다. '백사전설'의 이야기는 이전에도 여러 번 스크린으로 각색됐지만, 대부분 드라마나 영화 형태로 제작됐고, 이처럼 장편 드라마를 촬영하는 경우는 거의 없었다.

둘째, 표현방식이 참신하다. 103010의 가장 큰 특징은 딱 한 문장으로 노래를 시작한다는 점이에요. 이 양식은 중국 본토에서는 매우 새로운 것이지만 실제로 대만 지방에서는 매우 일반적입니다. 이번 방송을 촬영하면서 왜 그런 느낌이 들었나요? 원래 Xia Zuhui 감독은 황메이 오페라의 대가이자 Li Hanxiang의 가장 친한 친구였습니다. 그는 한때 리한샹의 황메이 오페라 영화 '백사전설'의 조감독을 역임한 적이 있어 황메이 오페라 TV 시리즈를 활용해 리한샹에게 경의를 표할 생각을 했습니다. 게다가 당시 게자 오페라가 유행했기 때문에 그는 "홍루몽"에 황매 오페라를 추가하기로 결정했습니다.

Xia Zuhui와 Zuo Hongyuan이 연극의 음악을 작곡한 것으로 밝혀졌을 때 Zuo Hongyuan은 이를 전통적인 황메이 곡에서 개작하고 만든 곡에 "신 황 메이 곡"이라는 이름을 붙였습니다. 지금 듣고 있는 백사전설' 입니다.

이런 종류의 랩 TV 시리즈는 대만 지방에서 매우 흔한 일이지만, '신백'의 이야기는 특히 본토 시청자들에게 지금까지 거의 볼 수 없었던 새로운 시도입니다.

셋째, 스토리가 참신하다.

'백사전설'은 '신백사전설'과 설화를 각색한 작품이지만, 새로운 각색과 새로운 스토리 요소를 담고 있다. 예를 들어, Hu Meiniang's Corner는 전통적인 "백사전설"과 매우 다릅니다.

넷째, 새로운 특수 효과와 그림 스타일입니다.

103010은 고풍스러운 그래픽과 독특한 특수효과로 클래식한 아름다움을 선사합니다. 이 드라마는 촬영 초기부터 대규모 특수효과 드라마로 기획됐기에 추이극 팀을 찾았다. 추이하크 팀의 특수효과에 돈이 많이 들 줄 누가 알았겠는가. 500만 달러의 특수효과 예산으로는 3화밖에 촬영할 수 없었다. 절박한 상황에서 CTV는 쇼의 특수 효과를 디자인하기 위해 자체 컴퓨터 애니메이션 스튜디오를 설립했습니다. 결국 극의 아름다움과 아름다움, 아름다움이 서로 보완되어 연극 전체가 고풍스럽고 매우 아름답게 보입니다.

'백사'의 특수효과는 오늘날에는 낡아 보일 수도 있지만 당시에는 매우 참신했습니다.

게다가 예통이 남자를 여자로 변장한 것도 참신하다. 물론 일부 네티즌들은 '신전설'에서 '신'이라는 단어도 '신'에서 유래했다는 사실을 확인했다. White Snake' 및 'Lei Feng Taqi의 새로운 전기'.

이 드라마도 어디서나 '새롭다'고 해서 방송되자 '신백사전설'로 바뀌었습니다!