상황이 좋지 않고 결코 사라지지 않는 시대에 대한 시 전체

'시황이 좋지 않아도 영광은 사라지지 않는다'는 것은 시황이 좋지 않더라도 BMW는 열심히 달려간다는 뜻이다. 서초의 대군주 항우가 패배하기 전의 모습.

원문 :

산을 강화하고 천하가 위태로워도 시대가 불리하고 영광이 쇠하지 아니하느니라.

영광이 사라지지 않았다면 어떡하지, 위험이 있다면 어떡하지!

번역: 힘은 산을 들 수 있고 영웅적 행위는 세상에 비교할 수 없습니다. 하지만 불운으로 인해 BMW가 원활하게 운영되기는 어려웠습니다. Wu Zhui가 앞으로 나아가지 않으면 어떻게 해야 합니까? 유지! 유지! 내가 당신을 어떻게 해야 합니까?

이 시는 항우의 생애업적과 영웅적 정신을 요약하고, 미인과 명마에 대한 연민을 표현하고, 한군에게 포위되었을 때의 원한과 무력함을 표현하고 있다.

추가 정보:

창작 배경

항우는 갇혀 있었고 한군이 초나라 전체를 점령했다고 잘못 생각하여 침대에서 일어났습니다. 당황하면 슬픔을 달래기 위해 술을 마신다. 이별을 앞둔 미녀와 사랑하는 말을 바라보며 나는이 관대하고 슬픈 노래 '가이샤 노래'를 부를 수밖에 없었다. 항우는 시를 쓴 뒤 군대를 이끌고 포위를 돌파했지만, 군사력이 약해 결국 오강(지금의 안후이성 하현 북동쪽)에서 자결했다. ?

'개하송'은 서초의 군주 항우가 치명적인 전투를 앞두고 지은 절박한 시입니다. "가이샤송"은 비교할 수 없는 영웅적 정신과 깊은 애정으로 가득 차 있으며 보기 드문 자신감을 보여줄 뿐만 아니라 인간의 하찮음에 대한 한숨을 쉬게 합니다. 이토록 풍부한 내용과 복잡한 감정을 단 네 문장으로 표현한다는 것은 참으로 기적이다.

영원한 자연에 비하면 개인은 지극히 연약한 존재다. 영웅이라도 끝없는 역사의 강물에 떠다니는 큰 파도와 같아서 한숨을 쉬게 한다.

그러나 사랑은 영원히 지속된다. 살인적인 악마라 할지라도 인간은 언젠가는 필연적으로 사랑 앞에 웅크리게 될 것이다. 감탄의. 『가이샤송』은 길이는 짧지만 삶의 이 두 가지 측면을 심오하게 표현하고 있습니다.

바이두 백과사전-가이샤 노래