왜 '福'이라는 단어를 거꾸로 썼나요?

'붓다'는 소리는 '도착'으로, 조화로운 것이 도래한다는 뜻이다. 춘절 기간에 '복'이라는 글자를 붙이는 것은 지금이나 과거나 사람들의 행복한 삶에 대한 염원과 더 나은 미래에 대한 염원을 표현합니다. 이러한 그리움과 염원을 더욱 충분히 반영하기 위해 중국인들은 '행복이 떨어졌다', '축복이 찾아왔다'는 뜻의 '복'이라는 글자를 거꾸로 붙여넣기만 한다.

'복'자를 거꾸로 붙이는 풍습은 청나라 공태자 궁에서 유래했다고 합니다. 어느 해, 설날 전날, 주인을 기쁘게 하기 위해 청지기는 평소처럼 '복'이라는 글자를 많이 써서 사람들에게 그것을 창고 문과 궁궐 문에 붙여달라고 부탁했습니다. 그는 문맹이었기 때문에 문에 '복'이라는 글자를 거꾸로 붙였습니다. 이 때문에 공푸진 왕자는 매우 화가 났다.

집사의 웅변 덕분에 그는 땅에 무릎을 꿇고 비굴하게 말했다. "공세자는 장수하고 행운이 따른다는 말을 자주 듣습니다. 이제 정말로 행운이 찾아왔으니, 그것은 상서로운 징조입니다." 이 말을 듣고 복진은 속으로 생각했는데, 행인들이 공왕의 집에 행운이 가득하다고 말하는 것은 당연했습니다. 그가 길조의 말을 천 번 했더니 금은이 늘어났습니다. 그는 기분이 좋을 때 자신에게 불운을 안겨준 가정부와 가족에게 보상을 했습니다.

이후 거기에 '복'이라는 글자를 붙이는 풍습이 고위 관료들부터 일반 서민들의 집까지 퍼졌고, 지나가는 사람들이나 성게들 모두에게 '행운은 있다'라는 몇 마디 말을 하도록 독려했다. 오라, 복이 왔다!"

추가 정보:

'복'이라는 단어의 역사적 유래: '복'은 가장 오래된 문자 중 하나이며 약 3년의 역사를 가지고 있습니다. 천재. 갑골문에 나오는 '복'이라는 글자는 신 앞에 놓는 술잔 모양이다. 고대인들이 포도주를 부유한 삶의 상징으로 사용했기 때문이다.

현재 축복이라는 단어는 Shi, Yi, Kou 및 Tian으로 구성됩니다. Shi는 농업과 사냥을 의미하며 Yi, Tao는 하나가되어 하늘과 땅을 창조하고 만물을 변화시킵니다. ; 고우(Kou)는 음식을 말하며 문에 '복'이라는 글자를 붙이는 풍습이 적어도 남송시대부터 있었던 것으로 보인다. 역사.

바이두백과사전—푸다오