기금넷 공식사이트 - 경제 뉴스 - 상하이어로 'Nai Zute'는 무엇을 의미하나요?

상하이어로 'Nai Zute'는 무엇을 의미하나요?

그를 죽여라

나이 주테

설명

1. 나이 주테는 현지 방언인 상하이 사투리입니다.

2. 중국어로 번역하면 다음을 의미합니다. 그를 제거하세요.

3. 나이주테(Nayizute)의 원래 의미는 어떤 것을 완성한다는 뜻인데, 이 의미는 아직도 상하이 생활에서 흔히 사용되고 있습니다. 출처는 다음과 같습니다: 원래 상하이 외탄 청년단이 일반적으로 사용하는 암호어였던 오(吳) 방언의 상하이어 어휘입니다.

고전 상하이어

1. Eat life(상하이어로 발음: Qie Sangwo)는 구타를 의미하며 일반적으로 어른들이 아이들을 가르칠 때 사용됩니다.

2. 갈량(상해어로 발음: 갈량)은 안경을 쓰는 사람을 뜻하는 중립적인 단어입니다.

3. Shoutou(상하이어로 발음: 'dou'로 세 번 검색)는 멍청하고 바람을 끄는 큰 나무를 가진 사람을 묘사합니다.

4. 자타이형(상하이어로 발음: Zedaiying)은 매우 권위 있고 얼굴이 비슷합니다.. 각광을 받습니다.

5. Can't stop Laughing(상하이 사투리 발음: 웃다 움직이다)은 매우 간단합니다. '웃는 것을 멈출 수 없다'는 뜻입니다.