한문 문명의 글쓰기

1. 문정명의 한문 서예는 점자로 빨리 번역해야 한다

원문

문정명이 쓴 『천자수필』(1) , on (2) ) 10권의 책을 중심으로 (3), 그 다음 (5)권이 크게 발전하였다. 평생 동안 (6) 그는 (7) (8)에 만족하지 않았으며 (9) 사람들의 간단한 편지 (10)에 거의 (11)주의를 기울이지 않았으며 변할 것입니다 ( 12) 계속해서 (13) 그래서 (14) ) 나이가 들수록 좋아진다 (15) 절묘하다. ('수림연대기')

주의사항 (1) 린: 글을 따라하고 서화와 그림에 맞춰 따라해보세요. (2) 요일 : 매일. (3) 요금 : 표준. (4) 도서 : 서예. (5) 수이: 그럼요. (6) 유: 네, 왜냐하면요. (7) 맛 : 한번. (8) 부주의함: 형식적이고 엉성함. (9) 또는: 때때로. (10) 대나무 전표: 편지, 편지. (11) 덜: 약간. (12) 쉬움: 변경, 교체. (13) 역겹다: 귀찮고 짜증난다. (14) 그러므로: 그래서. (15) Yueyi: 점점 더.

번역

문정명은 글을 올리기 전에 '문문(文文)'을 썼고, 하루에 열 권의 책을 쓰는 것을 기준으로 삼아 서예 실력이 급속히 향상됐다. 그는 평생 동안 글쓰기에 소홀한 적이 없었다. 때때로 누군가가 편지에 답장을 했는데 뭔가가 조금 불만족스러울 때, 나는 문제를 두려워하지 않고 그것을 계속해서 다시 써야 합니다. 그래서 그의 서예는 나이가 들수록 더욱 세련되고 독창적이 되었다.

2. 한문 전체 번역을 아는 사람 lt; 그는 평생 동안 글쓰기에 소홀한 적이 없었습니다. 때로는 다른 사람의 편지에 답장을 하고 약간 불만족스러울 때 문제를 두려워하지 않고 계속해서 수정하곤 했습니다. 그래서 나이가 들수록 그의 서예는 더욱 세련되고 능숙해졌습니다.

원문

문정명은 하루에 10부씩 요율로 『천자수필』을 짧게 썼고, 책은 크게 발전했다. 나는 평생 동안 글을 엉성하게 쓴 적이 없고, 사람들의 간단한 메모에 거의 주의를 기울이지 않고 대답한 적이 없지만, 계속해서 바꾸는 것에 지치지 않을 것이므로 나이가 들수록 더 정교해집니다.

참고: "Shu Lin Ji Shi"에서

참고

(1) Lin: Lin이 게시했습니다.

(2) 요일: 매일.

(3) 받는 사람: ~에 따르면.

(4) 책: 책 한 권.

(5) 요금: 표준.

(6) 책: 서예.

(7) 수이: 그럼, 그냥.

(8) Advance : 진행

(9) Yu : 그렇죠, for.

(10) 책 : 글쓰기

(11) 맛 : 한 번.

(12) 엉성함: 부주의하고 부주의함을 의미합니다.

(13) 또는: 가끔.

(14) 답변: 답장

(15) 메모: 편지, 편지.

(16) 샤오: Tongjia, '작은'과 같은 뜻이에요. 조금.

(17) 참고: 만족.

(18) 비 : 꼭, 꼭.

(19) 세: 여러 번

(20) Yi: 변경, 이 기사는 "다시 작성"을 의미합니다.

(21): 테이블 진행

(22) 혐오감: 지루함.

(23) 그러므로: 그러므로.

(24) Yueyi: 점점 더.

(25) 절묘함: 절묘하고 독창적입니다.

(26) 다진: 빠른 진행, 진: 진행.

(27) 책 속의 삶, 책: 글쓰기, 글쓰기.

(28) 부주의함: 캐주얼하고, 엉성하며, 심각하지 않습니다.

(29) 장점: 더보기

문정명 소개

문정명 소개 문정명(1470~1559), 이름은 필, 예명은 정밍 , 나중에 Geng의 예명은 Zhengzhong, 그의 별명은 Tingyun, 그의 별명은 Hengshan Jushi, 그는 Wenhengshan으로 알려져 있습니다.

창저우(현 쑤저우) 출신. "Wumen Painting School"의 창립자 중 한 명. 그는 명나라 중기의 가장 유명한 화가이자 위대한 서예가였습니다. Tang Bohu, Zhu Zhishan, Xu Zhenqing과 함께 그는 "양쯔강 남부의 4대 재능"(오씨 4대 재능이라고도 함)으로 알려져 있습니다. Shen Zhou, Tang Bohu 및 Qiu Ying과 함께 통칭하여 "Four Ming Families"로 알려져 있습니다. 그는 당시 매우 유명했고 "그의 글쓰기 스타일은 전 세계에 걸쳐 있다"고 알려졌습니다. 문정명의 원래 이름은 필(皇)이고, 호는 정명(鄭命)이었으며, 후에 정명(鄭命)에서 이름을 따서 정중(鄭zhong)으로 개명하였다. 장쑤성 우셴현). 54세에 수공(隆功)이라는 칭호로 과거에 합격하여 한림서원으로부터 문대조(文大趙)라는 칭호를 받았다.

문정명은 관료 가문에서 태어나 어린 시절 여러 차례 과거에 응시했지만, 형편이 좋지 않아 입학하지 못했다. 우공성은 54세에 한림에게 추천되어 황실의 칙령을 기다리게 되었다. 그는 4년간 공무원으로 일한 뒤 사임했다. 이후 그는 더 이상 출세를 추구하지 않고 유력 인사들과의 교류를 피하며 시, 서화에 전념하여 30년 넘게 시, 서화에 전념해 왔다. 그는 90세의 나이로 세상을 떠났는데, 그의 시와 수필, 그림은 모두 훌륭했습니다. 그는 '4대 불가사의'를 지닌 만능 선수로 알려져 있다. 말년에 그의 명성은 매우 높았습니다.

서예에서는 어릴 때 아버지의 절친한 친구 오관의 영향을 받아 소서체를 썼고, 이후 장인 이영진의 영향을 받아 서예 기법을 더 많이 배웠다. 송나라와 원나라. Xiaokai는 Jin과 Tang 왕조를 모방하여 그 힘이 더욱 강해졌습니다. Xie Zaihang의 명나라 "Wuzazu · Volume 7"은 Wen Zhengming의 작은 정규 대본을 칭찬했습니다. "실제 정규 대본은 없습니다. 즉, Zhong과 Wang이 쓴 "Jian Ji Zhi Biao"와 "Le Yi Lun"이 모두 실행되고 있습니다. 당나라의 "구성궁", "다보탑" 등의 비석, 서예, 그림은 처음에는 조심스러웠지만, 이때까지 문정중 선생은 여전히 ​​뚱뚱하고 마른 문제를 피할 수 없었습니다. 구조에 주목하여 밀도가 균형이 잘 잡혀 있고 색상도 완벽했습니다. 그는 또한 서원에서 가장 유명한 사람 중 한 명입니다. "그의 서예는 녹색이고 우아하며, 뼈대와 운율 모두 좋습니다. 당시 그는 Zhu Yunming과 Wang Chong에게 동등한 관심을 기울였습니다. 3. 과외 한문 읽기(4점) 문정명의 서예 연습 문정명은 하루에 10번 '천자수필'을 썼다.

작은 질문 1: 만족하지 못하면 변하게 된다 질리지 않고 계속해서 그렸다. 그래서 그의 서예는 나이가 들수록 더욱 정교하고 아름다워졌다.

질문 1: 이 문단에서는 서예를 배우는 문명의 진지하고 세심한 정신을 칭찬합니다.

문제 1: 시험 문제 분석: 번역할 때 "덜"(약간), "당이"(만족), "쉽다"(변화), "지겹다"(지루함) 단어에 주의하세요. , " "더 나은"(더 나은) 및 "Jingmiao"(정교하고 아름다운)라는 단어가 정확하게 번역되었습니다. 문장의 핵심을 파악하는 데 주의하세요. 단어와 문장에 있어서 핵심 문장을 정확하게 번역하세요. 또한, 특별한 문장 패턴의 번역에 주의하고, 매끄럽고 유창하며 의미가 명확하도록 노력하세요.

질문 1: 시험 문제 분석: 이 구절의 의미는 "문명이 천자문을 베껴 매일 열 권의 책을 쓰는 기준에 따라 수행하였고 그의 서예가 급속도로 향상되었다." 그의 삶은 글을 쓸 때 결코 엉성하지 않으며 때로는 편지에 답장을 해도 마음에 들지 않으면 몇 번이고 수정하기도 합니다. 그래서 그의 서예는 나이가 들수록 더욱 세련되고 표현력이 풍부해집니다. ." 이 기사는 주로 Wen Zhengming의 서예에 대한 태도에 대해 썼습니다. 정직하고 근면하며 그의 서예 실력은 비약적으로 향상되었습니다.

댓글: 기사의 핵심을 요약하려면 먼저 내용을 숙지하고 기사에 설명된 자료를 분석 및 필터링하여 기사(또는 단락)에 설명된 자료가 무엇인지 명확히 하고 자료 간의 관계는 무엇이며 이러한 자료를 작성하는 요점은 무엇입니까? 이를 바탕으로 관련 정보를 추출하고, 기사의 중심을 정확하게 요약합니다. 4. 초라한 집에 새겨진 비문을 따라한 뒤 한문 공부를 위한 비문을 써 보세요.

점수가 높아도 상관없으니 깊이 배우지 못하면 부정행위로 합격하세요. 쓸모가 없을 것입니다. 교실이지만 나는 자유롭고 소설은 빨리 퍼지고 잡지는 자주 넘겨집니다.

아이스 스케이트를 타며 로맨스를 읽을 생각입니다. 영화를 보고 가사를 쓸 수도 있습니다.

책의 짜증나는 소리도 없고, 복습의 번거로움도 없습니다. 스케이트와는 다르지만 오락실과 비슷합니다.

학생들을 위한 영감: 책이 너무 많아도 상관없습니다. 열심히 연습하세요. 문제는 어렵지 않습니다. 고전이 유명합니다.

시험이라 긴장되네요. 아침에는 일출을, 밤에는 별을 감상할 수 있습니다.

주말에는 이틀이 있기 때문에 1초마다 수업을 들을 수 있습니다. 피아노를 치거나 경전을 읽을 수도 있습니다.

새소리의 달콤함도 없고 책에 대한 사랑도 없습니다.

왼쪽이 1등 학자, 오른쪽이 1등 학자입니다.

부모님은 "열심히 일해라!"라고 말씀하셨다. 가난한 나라의 비문: 별은 많지 않지만 밤은 밝다. 나무들은 더 이상 키가 크지 않지만, 봄이 오면 녹색이 됩니다.

가난한 나라지만 행복합니다. 구름은 맑고 푸른 하늘에 기대어 있고, 눈은 들판의 고요함과 섞여 있습니다.

가벼운 비는 먼지 하나 없고, 잔잔한 바람이 상쾌하다. 때로는 새소리와 꾀꼬리소리도 들리고, 곤충들의 지저귀는 소리도 즐깁니다.

눈을 어지럽히는 네온도 없고, 마음을 어지럽히는 사이렌도 없습니다. 남서쪽에는 Shigatse, 북동쪽에는 Xing'an 산맥이 있습니다.

동네 사람들은 “우리가 어떻게 이렇게 가난할 수 있느냐. 노인이 나이가 적더라도 아프지 않다면 상관없다. 아이가 많지 않다면 말이다. , '효'라는 단어가 먼저 떠오릅니다.

시와 그림, 서예와 음악이 있는 거실입니다. 노을이 한없이 아름답고, 햇살이 사람의 마음을 따뜻하게 합니다. > 말하고, 배우고, 노래하고, 마음을 편안하게 할 수 있습니다.

다른 사람들은 한숨을 쉬지만 나는 웃습니다.

다른 사람들은: 가족이 충분히 크지 않으면 활기가 넘칠 것입니다.

집은 단순하지만 매우 따뜻합니다. 공부도 하고, 팝송도 듣고, 좋은 영화도 보고.

괴로움도 슬픔도 없고 기쁨만 있고 매일매일 웃으며 이야기를 나눌 수 있습니다. /p>

사람들은 다음과 같이 말합니다. 행복한 가족: 혼합 학위.