섬유 업계에서 표백(bleaching)과 반표백(semi-bleaching)을 영어로 어떻게 말하는지 아는 사람 있나요?

색상을 말씀하시는 것 같은데요. 표백된 흰색은 표백된 흰색, 반표백된 흰색입니다.

물세탁, 표백을 말씀드리자면 : 표백세탁인데 세탁수에 반표백이라는 용어는 없고, 중표백과 약표백만 있을 뿐입니다. 무겁고 가벼운 것을 사용하십시오.