기금넷 공식사이트 - 경제 뉴스 - 양파송은 어떻게 탄생하게 되었나요?
양파송은 어떻게 탄생하게 되었나요?
원곡 'Uneasy'는 국내 가수 공린나(Gong Linna)가 부른 곡입니다~ 많은 중국 악기(성, 플루트, 바이올린, 덜시머 등)가 반주하는 것 같습니다
오페라 징과 북도 대본으로 노단, 노성, 흑두, 화단 등의 음색을 결합하여 많은 리듬 변화와 과장된 연주, 뛰어난 가창력을 갖추고 있습니다. 쉽게 말하면 중국의 독특한 문화를 접목한 곡이에요~ 그래서 겉으로는 재미없어 보이지만~ 속으로는 중국 문화를 홍보하고 있는 곡이에요!
어니언송은 언급된 커플의 퍼포먼스입니다 1층 프로그램에서는 아내가 노래하고 남편은 파를 손에 들고 춤을 춥니다~
원곡은 핀란드 민요 'Ievan Polkka'입니다
일본 게임 '하츠네 미쿠'를 가공해 부른 것도 사실이다.
그러나 '양파 던지는 노래'의 일본어 가사는 원 가사를 음역한 것일 뿐, 사실상 다른 의미는 없다.