만추 노래의 원곡

'만추'의 원곡은 마오닝이다.

1969년 5월 23일 랴오닝성 선양시에서 태어난 마오닝은 랴오닝성 스포츠 기술대학을 졸업하고 중국 본토에서 남자 가수, 배우, 진행자로 활동하고 있다. 1989년 첫 개인 커버 앨범 'The Highest Peak'를 발매하며 본격적으로 연예계에 입문했다. 1993년에는 CCTV 춘제 갈라에 참가해 '파도소리는 여전하다'를 라이브로 부르며 대중들에게 알려지게 됐다.

마오닝의 노래는 '원맨쇼'를 부를 때 감정의 기복과 수천 가지 우여곡절, 기쁨과 슬픔이 뒤섞인 모습을 포착했다. 'You Are Me'는 'The Eyes'에서 마오닝은 원작의 감사와 연민, 외침과 절제된 감정을 정확하고 섬세하게 파악해 마오닝의 창법으로 각인시켰다.

'만추' 가사

단풍이 떨어지는 늦가을에

당신이 내 인생의 전부는 아니라는 걸 깨달았어요

갑자기 뒤돌아

억지웃음이다

과거의 수많은 일들이 바람에 흩어진다

우리 사랑했지만 운명이었다는 말을 어떻게 표현해야 할까요? 헤어지자

어떻게 우리가 꿈이었다고 믿게 해줄 수 있나요

사랑은 떠나고 머물기 힘들어

하늘을 우러러봤어

영원히 나를 사랑하겠다고 했던 네가 생각났어

내 마음속에 얼마나 많은 사랑과 슬픔이 숨겨져 있는지

다시 네 손을 잡고 싶어

당신이 떠나고 추운 가을을 따뜻하게 보내세요

다시 만나는 건 꿈일 뿐입니다中

사랑했지만 헤어질 운명은 어떻게 표현할까요

어떻게 꿈이었다고 믿게 만들 수 있나요

사랑은 떠나고 나면 머물기 어려워

하늘을 우러러봤습니다

나는 나를 영원히 사랑할 거라고 생각했어요

내 마음 속에 얼마나 많은 사랑과 슬픔을 숨겨두었는지

다시 네 손을 잡고 싶어

p>

당신이 떠나고 추운 가을을 따뜻하게

다시 만나는 건 꿈속일 뿐

사랑했지만 헤어질 운명은 어떻게 표현할까요

어떻게 꿈이었다고 믿게 해줄 수 있나요

사랑은 떠나고도 머물기 힘들어

하늘을 우러러봤어

그때가 떠올랐어요 너는 나를 영원히 사랑하겠다고 말했어

가는 너를 지켜보는 모습

내 마음속에 눈물이 흐르게 하라

나는 당신을 위해 내 모든 것을 바쳤습니다