한국어 번역, 사진의 한국어를 중국어로 번역하는 것을 도와주세요.

24? (24개 입력기기 전문기업 브랜드) QSENN

20? (삼성전자키보드사업부 20년 기술력)

(?)? ( ?)? ?2 ? (㈜지피전자는 1984년부터 삼성전자에서 축적된 기술과 전문인력으로 구성된 철저한 품질을 바탕으로 (2005? 1? INPUT SOLUTION (2005년 1월 삼성전자 INPUT SOLUTION 계열사로 편입)) PC (국산 PC 선호도가 가장 높은 브랜드) ) QSENN 2 ? 1? (전국 20,000개 이상의 PC방에서 1위 키보드)

? ? (Original Equipment Manufacture?) (GAMER는 안정성과 최고의 게임 호환성을 선호합니까? DT35, SWT1200, GP-K1200 시리즈,

삼성의 최고 데스크톱 브랜드 '매직 스테이션'에서 사용하는 8000 시리즈를 제공합니다,

국내 대부분의 데스크탑 브랜드 OME(Original Equipment Manufacture))

DESIGNED IN KOREA! QSENN

?,? ?

(국내 기술 연길연구소를 통해 개발된 (주)지피전자의 자체 브랜드 QSENN은 디자인부터 생산, 유통, 판매까지 모든 단계에서 한국 고유의 성숙함을 쌓아왔습니다. )

? (환경과 안전을 테마로 한 품질 우선) QSENN

ISO 9001, ISO14001 ? (ISO 9001, ISO14001 인증으로 국제 품질 표준 보유) 최고 수준의 제조 품질 시스템)!

ROHS(모든 제품은 친환경 ROHS 인증), MIC(전자 제품 안전 표준의 MIC 테스트 통과), 더 안전하고 친환경적인 제품을 재활용하기 위해 노력하시나요? 고객 만족도 향상)

원본 포스터는 번역하는데 30분 넘게 걸렸는데,