화뮬란 소개

수나라 출신의 화목란(412~502). Hua Mulan은 허난성 Yucheng시 Yingguo Town Zhouzhuang 마을 출신입니다. 수(隋) 공제(宣帝) 의령(寧寧) 시대에 오스만인들이 국경을 침범했는데, 뮬란은 아버지를 대신해 남장하고 군대에 입대해 12년 동안 전쟁터에서 싸워 많은 공을 세웠다. 그녀가 여자라는 사실을 알게 된 후, 그녀는 상수라는 칭호를 받았습니다. ?화목란의 업적은 오늘날까지 전해 내려오고 있다. 그녀는 충신, 효, 정의를 실천한 고대 중국의 여주인공이다. 당나라 황제는 사후에 그녀를 "샤오리에 장군"이라고 명명했습니다.

'뮬란자'의 소개에 따르면, 화목란은 중국 남북조의 전설적인 여주인공이다. 시 전체는 '뮬란은 소녀다'를 사용하여 뮬란의 전설적인 이야기를 구상하고 있다. 낭만이 가득한 곳. 그러나 독자들을 혼란스럽게 만드는 것은 여성으로서 12년 동안 발각되지 않은 채 군대에 숨어 있을 수 있다는 사실이다. 그것은 너무나 전설적이고 심지어 터무니없는 일이지만, 사람들은 오히려 역사상에 그런 영웅이 있다고 믿고 싶어한다. 그들의 마음은 그녀의 영웅적인 모습을 수천 번 상상하고 의심하고 싶지 않습니다. 당나라의 황제마저도 화목란의 충성과 효, 정의에 감동하여 화목란을 '효장군'이라 칭하였다.

사실 역사서에는 화목란의 성, 출신지 등에 대한 정확한 기록이 없다. 명나라 작가 Xu Wei가 "뮬란시"를 "여자 뮬란이 아버지 대신 군대에 입대"로 각색한 후에야 화목란의 삶의 경험이 "명확"해졌습니다. 극에서는 "내 첩의 성은 화목란이고, 그 조상의 이름은 서한(西汉) 육현의 이름을 따서 지었다." 양가의 아들로 하북성 위현에 살았다. 아버지의 이름은 호(胡)인데 무술과 문학에 능하였다. 옛날에 유명한 선장이었던 뮬란의 아버지는 화후(Hua Hu), 그녀의 여동생은 화목련(Hua Mulian), 남동생은 화목련(Hua Mulian), 그의 어머니는 화원(Hua Yuan)이 되었습니다.

참고 자료:

바이두백과사전·뮬란 웹페이지 링크