기금넷 공식사이트 - 경제 뉴스 - '세 살'은 몇 살인가요?

'세 살'은 몇 살인가요?

서른살

내용 확장:

1. 원문

공자는 "나는 열다섯 살이고 결심했다"고 말했다. 너는 서른이 되어도 흔들리지 않고, 쉰이 되어도 운명을 알고, 칠십이 되어도 귀가 밝아진다.

II.번역

나는 15세에 공부하겠다는 결심을 하고, 30세에는 자립할 수 있다. 30대(배움에 성공하다), 40대에는 외부의 일에 흔들리지 않고, 50대에는 운명이 무엇인지 깨닫고, 60대에는 남의 말을 잘 들어줄 수 있다. (듣고 있는 내용을 명확하게 이해하십시오.) 70세가 되면 사회에서 인정하는 규칙을 벗어나지 않고 원하는 것은 무엇이든 할 수 있습니다.

3. 출처

이 문장은 『논어·위정』에 나오는 것으로, 『위정』은 24장으로 구성되어 있다. 이 글의 주요 내용은 공자의 '덕에 의한 통치'사상, 관직을 구하고 관직에 오르는 방법의 기본 원칙, 학문과 사고의 관계, 공자 자신의 학문과 수양 과정, 복습의 학습 방법을 포함한다. 과거와 새로운 것을 배우고, 효와 형제애와 같은 도덕적 범주를 더욱 정교하게 만듭니다.