천 번의 통화 끝에 나오는 마지막 문장은 무엇인가요?

부름을 받은 후 천천히 나왔다. 여전히 비파를 들고 얼굴을 반쯤 숨긴 채 나왔다는 뜻은 부르심을 받은 후에도 여전히 비파를 품에 반쯤 숨긴 채 천천히 나왔다는 뜻이다. 얼굴.

이 문장은 백거이(Bai Juyi)의 '비파싱(Pipa Xing)'에서 따온 것입니다. 출처 : 갑자기 물 위에서 노는 비파 소리가 들려왔는데, 호스트가 집으로 돌아가는 것을 잊어버렸습니다. Xun Sheng은 누가 비파를 연주하고 있는지 몰래 물었지만 비파 소리가 멈추고 너무 늦어서 말을 할 수 없었습니다. 배를 더 가까이 움직여 우리가 서로 만나도록 초대하고, 와인을 추가하고, 불을 끄고, 연회를 재개하십시오. 수천 번을 부르고 나서 그는 여전히 비파를 들고 얼굴을 반쯤 가린 채 나왔다.

이 기사의 현지 해석은 다음과 같습니다. 갑자기 강에서 연주되는 경쾌한 비파 소리를 듣고 돌아 오는 손님을 잊고 떠나고 싶지 않았습니다. 소리의 근원을 찾아 누가 비파를 연주하는지 물어보세요. 비파는 오랫동안 멈췄지만 아무런 움직임도 없었다.

우리는 배를 더 가까이 옮기고 그녀를 만나러 나오라고 초대했고, 하인들에게 포도주를 추가하고 불을 다시 켜고 연회를 다시 시작하도록 요청했습니다. 그녀는 오랫동안 그녀를 불러낸 후, 여전히 비파를 두 팔에 쥐고 얼굴을 반쯤 가린 채 천천히 걸어나갔습니다. 확장 정보

원화 10년(815년) 6월, 당나라 가신 세력은 장안 거리에서 재상 오원형을 암살하기 위해 자객을 파견하고, 배도를 찔렀다. 그는 또한 팬 타운의 "반항적인" 의도를 안정시키기 위해 페이 두(Pei Du)의 제거를 제안했습니다. Bai Juyi는 "자신의 의무를 초과"한 혐의로 살인자를 엄격하게 체포 할 것을 옹호했으며, Bai Juyi는 보통 우화적인시를 썼고 이는 법원의 강력한 관리들을 불쾌하게하여 Jiangzhou Sima로 강등되었습니다. 사마(Sima)는 중당(中唐)나라 때 태수(臣師)의 보좌관으로, 많은 '범죄자' 관리들을 배치했는데, 이는 위장된 유통 형태였다.

이 사건은 백거이에게 큰 영향을 미쳤고 그의 이념적 변화에 전환점이 되었다. 그때부터 그의 초기 투지는 점차 사라지고 부정적인 감정은 날로 커졌다. 원화 11년(816년) 가을, 백거이는 강주사마로 강등된 지 2년 만에 순양강 상류에서 손님을 배웅하던 중 우연히 유명해진 가수를 만났다. 그녀는 젊었을 때 실력을 잃었지만 노년기에 버려졌습니다. 그녀는 자신의 여행 경험과 결합하여 노래라는 장르를 사용하여 유명한 "Pipa Xing"(원작 "Pipa Yin")을 만들었습니다. .