'카다몬 나이'는 몇 살인가요?

'카르다몸 이어즈'는 13세 소녀의 이름을 뜻한다.

설명: 브라키필라(Brachphylla): 다년생 초본으로 처녀를 비유합니다.

당나라 두목의 시 '이별'에서 "핑핑은 13년이 넘었고 카다몬 잎은 2월 상순에 있다"

번역: 아름답다 자세와 가벼운 태도는 2월 초에 꽃봉오리가 난 카다몬 꽃과 같은 13년차입니다.

동의어: 황금기, 젊음, 스물여덟 살, 머리핀 시절, 황금기, 수줍음과 기다림, 황금기

반의어: 뽕나무와 느릅나무 황혼, 노인 그리고 진주, 쇠퇴하는 해, 인생의 해, 불굴의 시대

확장 정보:

카다몬 시대의 반의어

1. 뽕나무

설명: 뽕나무 꼭대기에 지는 해의 잔광이 빛난다. 저녁을 가리킨다. 노년에 대한 은유.

삼국시대 위(魏)나라 조지(曹治)의 시 <왕표에게 백마를 주다>에서 “세월은 뽕나무 사이에 있어 영향력을 쫓지 못한다.”

번역: 노년의 시간은 따라잡을 수 없다.

2. 사람이 늙어 진주가 노랗게 변할 때

설명: 여성이 늙으면 빛을 잃은 진주처럼 멸시받는다는 옛 비유다. 나이 때문에 쓸모가 없습니다.

명나라 란링 샤오샤오셩의 '진핑메이자화' 제2장에서 "나이가 많고 가치가 없는 나와 달리 아내는 아직 젊고 뒤집을 가능성이 높다"고 말했다.

번역: 늙고 쓸모없는 나와 달리 당신은 젊고 돌이킬 수 있는 기회가 많습니다.

3. 바람초 잔여 연수

설명: 바람초: 바람에 날리는 촛불로 꺼지기 쉽습니다. 잔여 연수: 남은 연수를 의미합니다. 너무 오랫동안 살아 있지 않았습니다. 죽음이 가까워지면 늙어가는 사람들을 비유한 것입니다.

출처 : 금나라 왕희지의 '위부인 비진도후서'에서 "53세에 바람과 촛불이 죽어가는 게 두려워서 떠나겠다"고 했다. 그 가르침을 내 후손들의 귀에 전한다."

번역: 당시 저는 세 살이었고, 남은 수명이 길지 않을 것이라는 걱정이 있어서 그냥 후손들에게 가르쳤습니다.