한문으로 자비를 표현하고 메시지를 남기는 방법은 무엇인가요?

'떠나다'의 원래 뜻은 머물다, 머물다라는 뜻이다. 한문은 대부분 단음절 단어이기 때문에 체류를 표현하거나 자비를 베풀 때 대개 한 글자만 사용한다.

예:

머무르세요. "안내 기록 gt; 서문": "이틀 동안 머무르면 웨이양 사령관이 손님을 추방하라는 명령을 내릴 것입니다."

구금. "소오전": "흉노는 10대 전후에 한나라 사신 곽기, 육종국 등을 남겼다."

그들을 유지하기 위해. "홍문 연회": "오늘 양왕은 배공과 함께 술을 마셨습니다."

그를 안으로 데려가세요. "연파와 임향여의 전기": "이제 왕은 조나라에서 멸망하고 연나라로 도망갔으니 감히 왕을 지키지 못할 것입니다."

남겨 두세요. "석회 노래": "산산 조각날 것을 두려워하지 말고 세상에서 순결을 지키라."

중국어에도 '자비를 베풀다', '주의를 기울이다'라는 표현이 있습니다. , 그러나 그것은 더 이상 단어가 아니라 문구입니다. 예: Xie Huilian, 남조 및 송 왕조, "7월 7일 밤에 소에게 노래하는 소녀": "자비를 베풀어 화의 침대를 돌보고 멀리서 용을 쫓아내십시오." 애정에 주의하세요." 또 다른 예는 『한서·원후전』이다. “여왕도 조심스러웠고, 왕자와 황제도 항상 주의를 기울여 낭비하지 않았다.”