기금넷 공식사이트 - 경제 뉴스 - 바보봄 번역

바보봄 번역

영문 대본: Spring for Fools(1막)

장면: 숲(소품: 의자, 풀, 나무, 오리) (소품: 바구니, 빵, 당근, 옥수수, 도끼 , 플루트)

◎바보는 무대에 앉는다 ※음악을 틀자(포레스트 랩소디)

◎무대 양쪽에서 동물들이 들어온다

◎The 바보는 동물들과 함께 논다

◎피리 소리가 시작되면 엘프가 현장으로 뛰어든다. 대화: (인물: 바보, 토끼, 사슴, 새, 엘프) 내레이터: 옛날에 그런 일이 있었어요. 바보.

그의 이름은 빌리입니다. 그 사람은 너무 멍청해서 친구가 없어요. 그는 항상 외톨이였지만 숲에 가는 것을 좋아했습니다.

동물이 많아요.

어느 날, 바보는 숲으로 갔습니다.

주변에는 새와 사슴, 토끼가 있다.

갑자기 어떤 천재가 그의 앞에 갑자기 뛰어들었다.

바보: 안녕하세요! 음악이 좋아요.

나한테 레슨 좀 빌려줄래? 바보가 간청합니다. 엘프: 괜찮아요!

근데 나 지금 배고픈 것 같아 엘프: 잠깐만요! 그게 다야! 바보가 빵을 꺼냈어요. ㄣ~~ 맛있어요!

감사합니다! 내 이름은 푸크예요.

만나서 반가워요. 엘프는 호의를 표하기 위해 모자를 벗습니다. 내 이름은 빌리입니다.

만나서 반가워요.

엘프: 어때요?

엘프에게: 나를 따라오세요. 내가 보여줄 게 ​​있어요. 엘프가 바보에게 피리 연주하는 법을 가르치기 시작해요. 바보: 이게 나무인가요?

엘프: 계속하세요! 계속하다!

바보: 아 정말 귀여운 오리네요.

엘프: 가질 수 있어요.

이것은 당신을 위한 선물입니다.

바보 : 정말 고마워요. 바보는 까마귀 여왕을 꺼내고 매우 놀랐습니다. ※음악(포레스트 랩소디) ◎바보가 바구니와 까마귀를 데리고 엘프와 동물들과 함께 즐겁게 현장을 떠났습니다. (2막) 장면 : 왕궁 (소품 : 의자, 성벽,) (소품 : 창, 북, 의료도구, 청진기) ◎무대에 앉은 공주 ◎왕이 돌아다니다가 당황함 ◎공주 무표정하고 지루함 왕은 매우 당황하고 불안합니다. (캐릭터: 왕, 왕비, 공주, 경비병, 왕실 의사) 왕: 웃으세요!

킹: 아 불쌍한 딸아.

당신은 왜 한 번도 웃지 않고 무슨 일이 있나요?

여왕: 걱정하지 마세요.

좋은 생각이 있어요.

의사는 어디에 있나요?

킹: 그렇죠! 의사 ! 의사 !

서둘러! 서둘러! 서부 제국 의사: 폐하!

공주는 정말 착해요.

중국 황실 의사: 죄송합니다. 어쩌면 그녀는 운이 좋지 않았을 수도 있습니다.

킹: 가버리고 다시는 여기로 돌아오지 마세요.

여왕: 안 믿겨요.

어떻게 해야 할까요?

킹: 고생 많으셨습니다! 괜찮은!

울지 마세요.

어떤 일이 있어도 최선을 다하겠습니다.

◎왕은 하늘에 맹세한다

◎출구 : 왕은 왕비를 안고 울고, 공주는 무관심하고, 호위병은 위엄있고 강력하다, Act 3)

장면 : 메인 스트리트 (소품 : 야채바구니, 꽃바구니, 과일바구니, 성벽, 까마귀, 피리)

※다음 음악 (터키 행진곡)

◎거리는 오가는 사람들로 북적입니다. 대화: 인물: (행인 3명, 경비병, 바보, 요정) 해설자: 이 거리에는 사람이 많아 매우 시끄럽습니다.

경비원 : 주목해주세요!

참고하세요!

우리 공주님을 웃게 할 수 있는 사람이 있다면.

그는 그녀와 결혼할 수 있다.

우리의 성왕께서는 절대 후회하지 않으실 겁니다!

바보: 공주가 너무 예뻐요.

그녀는 나의 꿈의 연인이다.

지나가던 정: 저 사람 좀 보세요! 정말 더러운 남자.

그는 내 공주님과 결혼하고 싶어합니다.

루렌웬: 이건 바보가 아닙니다.

불가능합니다.

바보: 응, 그거 틀렸어. 어떻게 하면 얻을 수 있지?

그것은 단지 꿈의 정신일 뿐이다: 내 친구를 슬프게 하지 않을 것이다.

행인이 만들 수 있어요 판 : 덕트러스트가 너무 귀엽네요.

시청할 수 있나요?

아~ 오리는 내 손에 있는 막대기다. 나는 그것을 놔둘 수 없다.

누가 좀 도와주세요.

행인: 너무 잘생겼어요! 내가 간다!

행인 정: 벌써 발을 디뎠어요! 내가 간다!

Act 4) 장면 : 궁궐 안팎 소품 : (까마귀, 피리, 성벽)

※ 다음 음악 (포레스트 랩소디)

◎The 왕과 그의 일행은 성벽 위에 서 있다

◎엘프는 사람들을 무대로 이끌고 공주는 웃지 않을 수 없었고 여왕은 행복해 보였다.

대화 : 캐릭터 : (행인 3명, 경비병, 바보, 엘프)

킹 : 그리고 소음이 발생했습니다.

공주: 아주 재미있어요 여왕: 보세요! 그녀는 내 아이를 비웃고 있습니다. 왕을 비웃습니다. 하느님 감사합니다!

남자를 데려가세요.

경비병: 네, 왕님: 제 딸을 행복하게 하셨습니다.

무엇을 원하시나요?

당신이 원하는 건 다 줄 수 있어요 바보: 알았어... 내 생각엔... 내 생각엔....

하기 싫다면........

엘프: 여왕님에게 잠시만 기다려주세요!

동의하지 않습니다.

그 사람은 가난하고 멍청해요.

내가 본 왕: 진.

공주님: 아빠!

미안하다면 평생 웃지 못할지도 모르겠다.

킹: 알았어! 다시는 그러지 마세요. 내 사랑.

바보: 나랑 결혼해줄래? .

공주: 네, 저는 엘프가 되고 싶어요. 그는 정말 훌륭해요.

말합니다: 당신이 그들이 결혼하게 할 수 있다고 믿으세요. 내레이터:.

커튼콜: 모두 감사합니다!!!