"점장" 은 영어로 어떻게 말합니까

점장의 영어: shop manager, shopkeeper.

1, shop manager

영어 발음: [? P? M? N? D? (r)]

중국어 해석: 점장 상점 매니저 작업장 관리자 점장 점포 매니저

예문:

the till is kept in a small safe in the store room and only the shop manager has the key.

예비현금은 창고의 작은 금고에 넣어두고

2, shopkeeper

영어 발음: ['? Pki? P? (r)]

중국어 해석: n. 점장 소매업자 < P > 예문: < P > she complained loudly to the shopkeeper, who answered her mildly. < P > 그녀는 큰 소리로 가게 주인에게 불평을 했지만 점장은 부드럽게 대답했다.

확장 자료

1, 구체적인 의미가 다름

shop manager 의 의미는 직업매니저에 초점을 맞추고 점장과 사장은 고용관계다. Shopkeeper 의 의미는 가게 주인, 즉 점장이 사장 본인이라는 것에 초점을 맞추고 있다.

2, 사용 장소가 다른

shop manager 는 공식 행사에 사용되며 표현이 더 엄격합니다. Shopkeeper 는 구어체 표현에 사용되며 널리 사용됩니다.

예:

the shop manager suspected that one of the clerks was robbing the till.

상점 관리자는 한 직원이 공금을 훔쳤다고 의심했다.

so, let me tell you what happened from manager's point of view! < P > 점장의 관점에서 일본에서 일어난 일을 말씀드리겠습니다!