기금넷 공식사이트 - 금 선물 - <역경> 중 한두 개의 금실의 의미.

<역경> 중 한두 개의 금실의 의미.

어쨌든 세상에는 항상 아름다운 것이 있다. 금 한두 조각, 바람 한두 가닥처럼 소중하고 상쾌하다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언)

하나 또는 두 개의 황금 하나 또는 두 개의 얇은 원사는 관용구, <역경> 출신입니다. 원문은 "금 한두 개, 바람 한두 개" 이다 。 이 말은 곤경에 처하거나 실망한 사람을 위로하고 희망을 포기하지 말고 생활에 항상 햇빛이 있는 면이 있다고 믿는 데 쓰인다.

나중에 일부 학자들은' 한두 바람' 을' 한두 실' 으로 바꿨다. 아마도 실이 바람의 가볍고 투명함을 더 잘 표현하고 여성의 부드럽고 완곡한 언약을 더 잘 반영하기 때문일 것이다. 금 한두 가닥도 여성의 아름다움과 기질을 묘사하거나 이런 소중한 원단인 상운사를 찬양하는 비유로 쓰인다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 아름다움명언)