번역해 주세요.

수천 개의 페트병으로 만든 작은 배 한 척이 월요일에 시드니항으로 들어와 4 개월간 태평양을 가로지르는 항해를 완료하여 재활용의 이점을 보여 주었다.

12500 개의 페트병으로 만든 60 피트 길이의 이 배는 수백 명의 지지자들의 환영을 받았다. 왜냐하면 그것은 방금15000km 의 여정을 끝냈기 때문이다.

"이것은 위대한 모험이다." 이번 여정의 리더인 영국의 유명한 은행 가문의 데이비드 로스차일드는 "우리는 이곳에 오게 되어 매우 기쁘다" 고 말했다.

프라티키' 는 노르웨이 탐험가 토르 하이얼달 (Thor heyerdahl) 이 1947 년 3 월 샌프란시스코에서 출발한 코티키 뗏목의 항행 이름을 따서 명명되었다.

이 배는 6 명의 선원을 태우고 북태평양을 가로질러 레인 제도, 서사모아, 뉴칼레도니아에 정박한 후 호주를 떠났다.

Platiki 는 재생 에너지에 의존하고 햇빛과 바람으로부터 동력을 얻는다. 그들은 웹사이트와 블로그를 통해 지지자와 연락을 유지하거나 트위터와 같은 소셜 네트워킹 사이트를 이용할 수 있다.

조 로일 선장은' 프라티키' 호 범선이 그들이 운전하던 범선과 완전히 다르다고 말했지만,' 우리 마음 속에는 의심할 여지 없이 그녀가 여기에 왔다' 고 말했다. (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언). "

로스차일드는 2006 년 유엔 보고서를 읽은 뒤 이번 여행에 대한 생각을 갖게 됐다고 밝혔다. 오염, 특히 플라스틱 쓰레기는 세계 해양에 심각한 위협이라고 밝혔다.

동시에, 그는 항해의 영향이 그의 기대를 뛰어넘을 때, 그들은 항해 중에도 심각한 문제에 직면해 있다고 말했다.