작가는 어떻게 촛불 그리기 기술을 배웠습니까?

촛불그림 기술체계의 역사가 유구하다고 말하는 것은 명실상부하다. 나는 종종 "왜 서방 세계가 이렇게 오랫동안 이 기술에 대해 거의 알지 못하는가?" 라고 은근히 궁금해한다. 일본인들이 그것을 진산의 법보로 여기고 비밀을 지키기 때문인가요? 아니면 미국 사회가 맹목적이어서 정당한 정보를 얻지 못했기 때문인가? 나도 무슨 원인인지는 모르겠지만, 나는 여러 해 동안 심혈을 기울여 내 인상 속에 그려진 촛불 기술에 대한 완전한 이론을 짜냈다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 독서명언) 어쨌든, 여러 방면에서 나는 운이 좋다. 나의 개인적 특징으로 볼 때, 나는 인내할 수 있을 뿐만 아니라, 보물을 파는 것에 대해서도 독특한 안목을 가지고 있다. 두 가지 측면을 결합하면, 다른 사람이 가지고 있지 않은 특질을 구성하고, 결국 내가 이 직업을 완성할 수 있게 할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 일명언) 65438 ~ 0987, 일본 브로커를 만났습니다. 어느 날 나는 그녀와 그녀의 사무실에 앉았다. 당시 그녀는 일본 주식시장 차트집을 훑어보고 있었다. 갑자기 그녀는 울었고, "보세요, 창구 테스트" 라고 해서 무슨 뜻인지 물었습니다. 그녀는 소위 창구는 사실 서구 기술 분석 이론의 가격 격차와 같다고 설명했다. 그녀는 서방 기술 분석가의 용어는' 백필 가격 격차' 이고 일본에서는' 창 닫기' 라고 더 소개했다. 그녀는 또한' 십자성',' 먹구름 커버' 등과 같은 다른 용어들에 대해서도 이야기했다. 나는 단번에 반했다. 그 후 몇 년 동안, 나는 밀랍인형 그리기 기술을 연구하고 탐구하는 데 모든 시간을 보냈다. 내가 어떤 적절한 시장 목표를 만날 때, 나는 촛불을 그리는 기술로 시도한다. 일이 결코 순조롭지 않다. 당시 첫 번째 어려움은 촛불 그리기 기술에 관한 영어 출판물을 찾기가 어려웠다는 것이다. 처음에는 한 일본 매니저가 나를 도왔고, 나 자신도 각 시장에서 촛불지도를 그리고 분석하고, 실천에서 경험을 모색하려고 노력했다. 나중에 상황이 점차 호전되었다. 시장 기술 분석가 협회 (MTA) 의 도서관에 감사드립니다. 우연히 일본 기술 분석가 협회에서 출판한 책을 찾았습니다. 제목은' 일본 주가 분석 현황' 입니다. 예전에는 일본어 팜플렛이었는데 나중에 영어로 번역했어요. 불행히도, 이 책에서는 10 페이지만이 양초 기술에 대해 이야기한다. 그럼에도 불구하고, 나는 결국 영어 촛불지도를 찾았다. 몇 달 후, 나는 또 한 권의 책을 빌렸다. 이 책은 나의 경력에 큰 영향을 미쳤다. Shelly ryback 은 당시 시장 기술 분석가 협회의 사무실 주임이었는데, 그는 일본에서 이 책을 가져왔다. 제목은' 일본의 차트 분석 기술' 으로, 저자인 세이키 시미엑스, Greg Nicholson 이 영어로 번역하고, 도쿄 선물거래출판사가 출판한다. 이 책에서 약 7 페이지는 촛불 그리기 기술에 관한 것이며 영어로도 되어 있다. 나를 위해. 이 책을 얻는 것은 사막에서 분수를 찾는 것과 같다. 이 책은 풍부한 양초도 지식을 담고 있지만, 나는 이 학과의 모든 세부 사항이 매우 참신하다는 것을 인정해야 한다. 책의 개념을 완전히 이해하려면 어느 정도의 노력과 시간이 필요하다는 것을 인정해야 한다. 동시에 나는 점차 일본식 스타일의 다양한 용어에 적응하고 익혀야 한다. 반면에, 이 책의 글은 때때로 좀 난해하다. 이런 현상의 원인 중 일부는 번역 작업이 부족할 수 있다. 원작이 25 년 전에 출판된 것은 원래 일본 독자들에게 쓴 것이다. 나중에 일본어를 번역해 줄 사람을 찾았습니다 (번역 참고: 1799). 이집트 나일강 입해구 로제타에서 그리스, 이집트 상형문자, 간체한자가 새겨진 비석이 발견되었다. 바로 이 비석을 통해 이집트 문자가 시험을 받았다. ) 몇 달 동안. 나는 이 책을 놓을 수 없다. 나는 꼼꼼히 읽으면서 상세한 독서 노트를 썼다. 동시에 나는 또한 십여 개 시장의 촛불지도를 그리기 시작했고, 책의 촛불도 분석 방법을 이 그림에 적용하여 실제 운동을 하기 시작했다. 나는 이 새로운 지식들을 자세히 씹고, 산산조각 내고, 뭉쳐서 이 새로운 개념을 감상했다. 나는 위의 이유 때문에뿐만 아니라 운이 좋다고 말했다. 나도 이 책의 원작자인 시미즈 세이코 씨를 알게 되어 그의 지시를 받아 많은 의혹을 해결했다. Shimiau 씨는 영어를 할 줄 모르지만, 공교롭게도 이 책의 번역자인 Greg Nicholson 은 중개인의 중책을 열정적으로 맡아 팩스를 번역했다. 촛불그림 기술을 탐구하는 과정에서' 일본의 차트 분석 기술' 이라는 책이 깔개 역할을 했다. 이런 책이 없다면, 너는 너의 손에 있는 책을 볼 수 없다. 양초도 분석 기술을 더 배우고 자신의 수준을 높이기 위해, 나는 촛불도 기술을 실제로 응용한 일본 전문가에게 가르침을 구하고 있다. 그들이 시간이 있고 이 주제에 대해 이야기하는 데 관심이 있다면, 나는 결코 기회를 놓치지 않는다. 나는 일찍이 이런 일본 거래원을 만난 적이 있다. 그의 이름은 모리히코 고토입니다. 그는 줄곧 촛불그림 기술로 시장을 분석하고 있다. 그는 아낌없이 나에게 많은 귀중한 시간을 주었고, 나와 촛불 그리기 기술에 대한 그의 견해를 공유했다. 이것은 나를 기쁘게 하기에 충분하지만, 그가 나에게 또 무엇을 말했을까? 촛불을 그리는 기술은 그들의 집에서 대대로 전해 내려온다! 우리는 함께 많은 시간을 보냈는데, 촛불 그리기 기술의 역사뿐만 아니라 촛불 그리기 기술의 응용도 배웠기 때문에 나는 매우 기뻤다. 그의 가슴에는 촛불지도에 관한 거대한 지식의 보고가 숨어 있다. 게다가, 나는 일본어로 된 양초도 기술 자료를 광범위하게 수집하여 사람들에게 영어로 번역하도록 요청했다. 이것은 또 다른 까다로운 문제이다. 한편, 일본 양초도의 원시 기술 자료를 얻는 것은 쉽지 않지만, 다른 한편으로는 정확하게 영어로 번역하는 것도 상당히 어렵다. 한 자료에 따르면 미국의 재직 및 아르바이트 일본어에서 영어로의 총 번역 수는 400 명 (아마추어 번역 포함) }Iz7 을 넘지 않을 것으로 추산된다. 이 후보자들 중에서 나는 정규 자료를 번역할 수 있을 뿐만 아니라 기술 분석과 같은 전문 분야에서도 대처할 수 있는 사람을 찾아야 한다. 이 점에서, 나는 운이 좋다, 왜냐하면 나는 뉴욕 언어 서비스 유한회사의 강력한 도움을 받았기 때문이다. 회사 사장인 리처드 솔버그는 이 일의 순조로운 진행을 위해 없어서는 안 될 지원을 제공했다. 그는 얻기 어려운 인재이다. 그는 미국인으로 일본어를 유창하게 하고, 기술 분석을 이해하며, 기술 분석의 실천 경험이 있다. 리처드는 번역 방면에서 두드러졌을 뿐만 아니라 일본 양초도의 원시 기술 자료를 탐구하고 검색하는 데도 도움을 주었다. 바로 그의 도움을 통해 나는 일본의 원판 양초 그리기 기술 소장품을 풍부하게 보유하고 있는데, 그 종류가 많아서 국내 동행과 비교할 수 없다. 리처드가 없었다면 이 책은 훨씬 얇았을 것이다. 나 1989 말에 그 문을 두드리는 벽돌 문장 발표가 있기 전까지는 미국 전역의 양초도를 제공하는 몇 개의 정보회사를 찾을 수 없다. 오늘날 이런 도표를 제공하는 정보회사는 소털처럼 많다. 그 중: 블룸버그 (뉴욕주 뉴욕) 상품동향도서비스회사 (플로리다주 북팜호시) Gornpu Trac (tm) 회사 (루이지애나주 뉴올리언스시) CQG 회사 (콜로라도 주 글렌우드 온천시) Flag 소프트웨어회사 (아이다호 주 폴스 시) 선물정보원 (