강서중부두호의 이야기는 가장 먼저 어디에서 왔습니까?

강서에는 종복이라는 사람이 있는데, 본적 장우가 있다. 그가 젊었을 때, 그는 뛰어난 인물로, 용감함과 강인함으로 유명하다. 나는 농사를 짓는 것보다 사냥을 더 좋아한다. 곰, 사슴, 호랑이 등 야생 동물, 그가 만나면 사냥을 할 수 있다. 어느 날, 그의 친척이 그에게 밥을 사주고 술을 마셨는데, 평소에 마실 수 있었는데, 그날 바로 취했다. 오직 한 명의 작은 하인만이 그를 따라다녔고, 날이 어두워질 때까지 그는 돌아가지 않았다. 그곳은 집에서 2 ~ 3 마일, 산이 높고 계곡이 깊다. 검은 털과 흰 금액의 호랑이 한 마리가 있다. 그의 눈은 사나운 빛으로 가득 찼고, 그는 숲에서 100 보 밖에 나가지 못했다. 그는 걸을 때 놀라서 두 다리를 떨었다. 그는 종부에게 도망가기 위해 빨리 나무에 올라가라고 말했다. 이때 술기운이 가득한 시계는 담력이 커서 손에 몽둥이를 들고 서서 호랑이와 싸웠다. 호랑이가 곧장 종부에 왔다. 그는 이리저리 뛰어다니며 나무 막대기로 호랑이를 때렸다. 호랑이가 또 기어 내려와 종복이 쭈그리고 앉았다. 잠시 후, 그는 다시 싸우기 시작했고, 이렇게 네 번 반복했다. 호랑이의 앞발은 종부의 어깨에 걸치고, 종아버지는 양손으로 호랑이의 목을 감싸고 오랫동안 서로 껴안았다. 호랑이는 발톱을 쓸 수 없고, 종 () 의 용기는 사용할 수 없다. 쌍방이 다투지 못하자 하인이 그들에게 고함을 질렀다. 가족들은 그가 술을 마시지 않았다고 생각하여 칼을 들고 그를 맞이했다. 이를 보고 그들은 칼을 휘두르며 호랑이를 베어 죽였고, 호랑이의 허리가 잘려서야 종복은 생명의 위험에서 벗어났다. 몇 년 후 강남에서 폭동과 도둑이 일어났다. 종 () 은 그해 호랑이를 치는 이름으로 많은 사람들의 존경을 받아 그를 우두머리로 추대하였다. 나중에 그는 군사 지휘관이 되어 종령을 억제하고 한쪽을 지키며 6 개 현을 해결했다. 당나라 현종 () 소종 () 시대에는 강서 () 에서 매우 유명했는데, 벼슬은 바로 관원이었다.