심충원(Shen Congwen)이 노벨 문학상을 놓쳤습니다.

1988년 노벨문학상은 거의 중국 작가에게 주어질 뻔했다. 이 중국 작가는 Shen Congwen입니다. Shen Congwen은 1987년과 1988년에 두 번이나 노벨 문학상 후보에 올랐습니다. 그러나 세계상이 발표되기 전에 심사위원들은 Shen Congwen이 그해 5월 10일에 세상을 떠났다는 사실을 발견했습니다. 그 결과 중국인들은 이 세계적 영예를 놓치게 되었고, 중국인의 노벨 문학상 수상도 30년 후로 연기되었습니다.

당시에는 이 소식이 널리 알려지지 않았다. 수년 후, 스웨덴 아카데미의 학자이자 평생 노벨 문학상 심사위원이었던 Ma Yueran은 Ming Pao Monthly에 기사를 게재하여 Shen Congwen이 1988년 노벨 문학상 수상 가능성이 가장 높은 후보라고 밝혔습니다. 노벨 문학상 심사위원장인 Sher Espamak는 Shen Congwen이 세상을 떠나지 않았다면 그해 노벨상을 받을 가능성이 가장 높은 작가가 되었을 것이라고 공개적으로 밝혔습니다.

심종문(Shen Congwen)은 오늘날 중국의 국민 작가로 거의 모든 사람이 알고 있지만 신중국 건국 이후 몇 년 동안 이 이름을 아는 사람은 거의 없었다.

1988년 심종문을 매우 존경하던 중국학자이자 노벨상 심사위원인 마웨란은 우연히 심종문의 사망 소식을 접하고 스웨덴 주재 중국대사관에 확인을 하게 된다. 대사관에서는 이 사람에 대해 들어본 적이 없습니다.

마웨란은 충격을 받고 분노하며 "중국인 여러분, 심종원을 아시나요?"라는 장문의 추모글을 썼다. 외국인은 “외국인 관찰자로서 중국인들이 자신의 위대한 작품을 모르고 있다는 사실이 안타깝다”고 썼다.

외국인의 충격은 중국인들의 호기심을 불러일으켰다. 콩웬? 외국 학자들은 왜 그렇게 화를 내는가? 곧 심종원의 자세한 내용이 드러났습니다. 알고 보니 그는 실제로 중국에서 유명한 학자였지만 사악한 낡은 사회에서만 유명했습니다.

곧 Shen Congwen의 이름이 유명해지기 시작했습니다. 학계에는 Shen Congwen에 관한 기사와 논문이 너무 많습니다. Shen Congwen에 관한 논문은 학생의 머리에 박사 학위 모자를 하나 더 씌워주기에 충분합니다. 1934년에 출판된 심종문(Shen Congwen)의 문학 작품 "국경성(Border Town)"은 20세기 중국 소설 100선 중 루쉰(Lu Xun)의 "절규(The Scream)"에 이어 2위를 차지하며 새 시대의 베스트셀러 도서 중 하나가 되었습니다. "국경 도시"와 불가분의 관계를 맺고 있는 봉황 고대 도시는 중국에서 가장 인기 있는 명소 중 하나가 되었습니다.

사는 동안은 조용하고 죽은 뒤에는 찬란하다. Shen Congwen의 이름은 전설이 되었습니다.

때로는 사람의 선택이 그 사람의 이후의 운명을 결정하기도 한다.

1948년 대만으로 갈 계획을 갖고 있던 후시는 사람을 보내 심충원에게 표를 보내 대만으로 날아가도록 권유했다. 이때 북평지하당도 심충문을 하고 있었다.

두 적대 진영 모두 Shen Congwen에게 약속과 보증을 했고, 결국 Shen Congwen은 본토에 남기로 결정했습니다. 훨씬 후에 Shen Congwen이 이 선택에 대해 이야기했을 때 그는 "...그것은 그의 가족을 위한 것입니다."라고 말했습니다. Shen Congwen의 아내 Zhang Zhao와 그의 아들은 새로운 사회가 더 유망하다고 믿고 베이징을 떠나는 것을 반대했으며 이것이 그의 선택에 중요한 역할을 했습니다.

뒤에 남아 있던 Shen Congwen은 곧 상황이 바뀌었음을 발견했습니다. 1948년 3월 심종원(Shen Congwen)은 대중문학과 예술에 의해 "군주의 예복 아래 숨어 뻔뻔스럽게 새로운 문학과 예술을 비방하는 사람"이라는 기사로 명명되었습니다. 얼마 지나지 않아 Guo Moruo는 "반동적 문학과 예술 비판"을 출판했습니다. Guo Moruo는 "특히 Shen Congwen은 항상 반동적인 삶을 살았습니다. "라고 썼습니다. 기사, 그것은 Shen Congwen의 인생 우여곡절의 서곡이었습니다. 그러나 당시 Shen Congwen은 이 두 기사의 의미를 알지 못했습니다. 심종문(Shen Congwen)의 이해에 따르면 이것은 1930년대 문인의 말과 글의 비평의 또 다른 사본일 뿐이다.

1949년 1월, 북경대학교는 심종문을 비판하는 대형 슬로건과 대자 포스터를 게시했고, 곽모약의 '반동적 문학과 예술을 책망하라'라는 글도 붙여넣었고, 비판은 더욱 깊어졌고, 결국 느린 심종문은 마침내 1949년 1월 1일부터 1999년까지 심종원을 비판했다. 그는 이전의 비판들과 다르다고 느꼈는데, 차이점은 이것이 더 이상 그가 경험했던 문학적 논쟁이 아니라는 점이었습니다.

이 온화한 선비는 어찌할 바를 모르고 두려워지기 시작했습니다.

수년간 그의 아내는 그를 이해하거나 동정하지 않았으며 그의 이전 친구 중 많은 사람들이 그와의 관계를 끊었습니다. Shen Congwen은 정신적 쇠약을 겪고 자살했습니다.

병원에서 구조된 심충원은 자신이 가르치던 북경대학교에서 퇴학당했다. Shen Congwen은 길을 잃고 혼란스러워하며 다음과 같이 썼습니다.

나중에 Shen Congwen은 역사 박물관에 배정되어 컬렉션의 문화 유물을 세어 등록하고 문화 유물에 대한 설명을 작성하는 등 이상한 일을 했습니다. 유물 등등.

Shen Congwen의 인생 후반부는 매우 무질서했습니다. 그 이유는 Shen Congwen이 1920년대와 1930년대에 Crescent Society에 가입하여 Lu Xun 및 Guo Moruo와 논쟁을 벌였기 때문입니다. 그 시대의 어두운 역사는 한 사람을 고립시키거나 망하게 만들기에 충분했습니다.

Guo Moruo가 그를 지명하면서 이후 Shen Cong과 그의 작품에 대한 비판은 다음과 같이 이어졌습니다. "국경 지역의 관습은 단순하기 때문에 매춘부라고 할지라도 항상 정직할 것이다”라고 말했다.

이러한 비판은 Shen Congwen의 눈과 귀를 가득 채웠고 어떻게 해야 할지 고민하게 만들었다.

1953년, 심충원은 인쇄된 원고와 인쇄되지 않은 원고를 포함하여 그의 모든 작품이 한 번 사망했다는 통지를 받았습니다.

천성적으로 소심한 심종문은 소설 쓰기를 완전히 포기했다. 그 특별한 해에 Shen Congwen은 여자 화장실을 청소하라는 임무를 받았고 그때부터 그는 침묵했습니다.

Shen Congwen이 양심적으로 화장실을 청소하고 더 ​​이상 소설 쓰기에 참여하지 않을 때, 세계 중국학계는 Shen Congwen에 관심을 갖게 되었습니다.

이 기간 동안 Xia Zhiqing은 "중국 현대 소설사"를 편집하고 출판했습니다. 이 논문은 심종문을 미학과 문학창작의 관점에서 높이 평가하고 있으며, 심종원 작품의 문학적 가치도 높게 평가하고 있다. Xia Zhiqing은 Shen Congwen의 소설이 "풍경과 인물이 나타날 준비가 된 절묘하고 전원적인 스타일"이라고 믿습니다.

사람들은 이 『중국현대소설사』를 통해 심종원을 다시 만날 수 있다. 심종원(Shen Congwen)을 연구해 온 학자와 전문가들은 심종문(Shen Congwen)이 중국 문학사에서 몇 안 되는 위대한 작가 중 한 명이라고 믿습니다. Shen Congwen을 존경하는 학자들의 눈에 Shen Congwen은 일종의 평온함, 무관심, 그리고 구름이 굴러다니고 편안해지는 일종의 평온함을 나타냅니다.

해외에서 Shen Congwen의 명성이 급상승했지만 국내 상황은 여전히 ​​​​여전합니다. Shen Congwen의 학생인 작가 Wang Zengqi는 Shen Congwen을 문예계 연맹 회의에 데려갔지만 Shen Congwen은 맨 마지막 줄에 조용히 앉아 있었습니다. Lin Jinlan은 다음과 같은 회의를 녹음했습니다. "시골에서 돌아온 작가들과의 토론에서 호스트는 마침내 정중하게 Shen 씨에게 연설을 요청했습니다. 그는 단지 말했습니다. 나는 소설을 쓸 수 없고 소설에 대해 잘 모릅니다.

해외에서 유명한 소설가가 공개석상에서 자신은 소설을 쓸 수 없다고 말했다.

Shen Congwen은 외국 대학에서 연설을 하고 그 역사를 검토했습니다.

1985년 한 기자가 Shen Congwen을 인터뷰했습니다. Shen Congwen은 중화인민공화국 건국 후 가장 큰 공헌은 화장실 청소였다고 말했습니다. "특히 여자 화장실을 아주 깨끗하게 청소했습니다." 여성 기자 중 한 명이 감동적으로 말했다: “선 선생님, 정말 고생하셨습니다!”

뜻밖에도 83세의 선종웬(Shen Congwen)씨는 어린아이처럼 팔을 껴안고 눈물을 흘리고 있었습니다. 지금 이 순간, 수십 년간의 불만이 걷잡을 수 없이 터져 나왔습니다.