미세반응 소개

넓게 보면

엄밀히 말하면 '미세 반응'은 세 가지 측면을 포함하는 광범위한 '큰 단어'입니다. 첫째, '에 속하는 친숙한 '미시 표현'입니다. 둘째, 표정 외에도 심리적 상태를 반영할 수 있는 다른 신체 움직임을 흔히 '작은 움직임'이라고 부르는데, 어색하게도 '미시 움직임'이라고 부르기도 하며 '신체 미세 반응'에 속한다. 세 번째, 언어 사용된 어휘, 문법, 소리의 특성을 포함한 정보 자체를 "미시 의미론"이라고 하며 "언어 미시 반응"에 속합니다.

좁은 의미

그러나 동시에 일반적인 중국어 맥락에서 '미시 반응'은 사람들에게 신체의 작용 반응, 즉 나열된 두 번째 측면을 직접적으로 상기시킵니다. 위의 콘텐츠 "마이크로 액션". 그러므로 이런 관점에서 볼 때 '미시반응'은 좁은 의미의 '작은 단어'로도 사용될 수 있어 일반 사람들의 이해에 더 가깝다. Ekman 교수는 얼굴의 미세 표정(매우 짧거나 불충분한 얼굴 표정)을 가리키는 데 이 단어를 사용합니다. 이는 테스트 대상자의 실제 감정을 결정하는 데 사용되며 거짓말 탐지에 사용될 수 있습니다.

그런데 사전을 찾아보면 '표현'의 중국어 뜻은 표현만을 뜻하는 것이 아니라 표현, 연주, 단어, 구 등을 포괄한다는 것을 알 수 있다. 사람의 실제 심리 상태에 대한 분석은 얼굴 표정에만 국한되어서는 안 되며, 피험자의 표정, 몸짓, 언어 의미 등을 관찰하고 분석하여 종합적인 판단이 이루어져야 합니다. 따라서 여기에서 "미시적 표현"이라는 단어를 사용할 때 그 의미는 얼굴의 미시적 표현에만 국한되지 않습니다. 여기서 "표현"이라는 단어는 "성능"으로 번역하는 것이 더 적합합니다.